اكتشاف فن صخري نادر في دولمن غامضة في الجولان

اكتشاف فن صخري نادر في دولمن غامضة في الجولان


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

تم اكتشاف مقبرة مغليثية في مرتفعات الجولان تحتوي على منحوتات صخرية فريدة من نوعها. قد يوفر الفن الصخري على الدولمين نظرة ثاقبة للثقافة الغامضة التي سكنت المنطقة وبنت العديد من الدولمينات منذ 4000-4500 سنة.

صور زوومورفيك مخفية في مرمى البصر

تم اكتشاف الفن الصخري في الدولمين قبل حوالي عامين من قبل حارس الحديقة خلال إحدى جولاتها اليومية ، وفقًا لعالم الآثار أوري بيرغر ، الذي يعمل مع سلطة الآثار الإسرائيلية (IAA). عندما وصلت IAA لفحص اكتشافها ، قالت بيرغر إنهم "نظروا إلى الداخل ورأينا أن هذا ليس مجرد خطوط منحوتة أو بعض البقع على الحائط ، إنه فن صخري." تم إخفاء المنحوتات على مرأى من الجميع ، وتجاهلها الباحثون منذ أن بدأ الناس لأول مرة في دراسة الموقع منذ 200 عام.

يصور الفن الصخري القديم سبعة حيوانات ذات قرون. أفادت فرانس 24 أن مجموعة واحدة من ثلاثة من الحيوانات تواجه الشرق ، ومجموعة أخرى من ثلاثة وجوه للغرب ، وواحدة من كل من تلك المجموعات ، والتي يعتقد علماء الآثار أنها صور لذكر وأنثى ، تواجه بعضها البعض. تم نحت آخر الحيوانات ذات القرون في لوحة أخرى ، لكنها تواجه هؤلاء الستة الآخرين. تصاميم الزوومورفي هي الأولى التي تم اكتشافها في المنطقة.

تم نشر دراسة الفن الصخري الأخيرة في المجلة علم الآثار الآسيوية.

قبر مهم في مرتفعات الجولان

لكن هذه الدولمين بالتأكيد ليست أول اكتشاف مثير للاهتمام في الموقع في مرتفعات الجولان. في عام 2017 ، ظهر قبر آخر من العصر البرونزي ، تم بناؤه منذ حوالي 4000 عام ، في الأخبار الدولية. يقول علماء الآثار إن هذا القبر هو علامة للمزارعين الأوائل الذين تركوا بصماتهم في جميع أنحاء المنطقة الخصبة. وهي واحدة من أكبر الاكتشافات المكتشفة في الشرق الأوسط ، ويغطيها حجر البازلت ، والذي يحتوي أيضًا على فن صخري محفور عليه ، يزن حوالي 50 طنًا.

الدولمين البالغ من العمر 4000 عام. الاعتماد الفوتوغرافي: جونين شارون ، كلية تل حاي

تصور الأشكال المنقوشة على قبر 2017 خطاً مستقيماً يتجه إلى مركز قوس. تم توثيق حوالي خمسة عشر نقشًا من هذا القبيل على سقف الدولمين ، منتشرة في شكل قوس على طول السقف. لا توجد أوجه تشابه بين هذه الأشكال في الرسوم الصخرية المحفورة في الشرق الأوسط ، وما زالت أهميتها غامضة ".

النقوش التي تم كشفها داخل الحجرة المبنية. الاعتماد الفوتوغرافي: جونين شارون ، كلية تل حاي.

كانت المقبرة مغطاة بكومة ضخمة من الحجارة والأرض ، تسمى المدفن ، يبلغ قطرها حوالي 20 مترًا. إحدى الغرف الداخلية للمقبرة ، حيث تم اكتشاف الفن الصخري ، كانت مساحتها مترين في ثلاثة أمتار ، وكشف التحقيق في القبر ذي الغرفة الواحدة عن دفن ثانوي متعدد لكل من البالغين والأطفال (ممارسة السماح للجثث بالتحلل في مكان واحد ، ثم يجمعون العظام ويدفنونها في مكان آخر).

كما اكتشف المنقبون داخل المقبرة خرزًا ملونًا وأشياء شخصية أخرى للمتوفى. كان هذا اكتشافًا محظوظًا لأن العديد من الدولمينات كانت أهدافًا للنهب. وكما قال جونين شارون ، أستاذ علم الآثار في كلية تل حاي في إسرائيل ، "من النادر جدًا العثور على أي شيء ، ومثل هذه الاكتشافات مبعثرة جدًا."

حبات ملونة تم الكشف عنها في الحفريات الأثرية داخل الدولمين. مصدر الصورة: شموئيل ماجال ، بإذن من سلطة الآثار الإسرائيلية.

إن القبر الضخم مع ألواح البازلت العملاقة التي استخدمها البناؤون القدماء لبناء هذا النصب التذكاري لـ "موتاهم الخاصين" هو دليل على مجتمع متطور كان له نظام حكومي واقتصادي معقد نفذ مشاريع هندسية ضخمة ولكنه لم يترك وراءه أي أثر أثري آخر. أوضح علماء الآثار من سلطة الآثار.

يقول البروفيسور شارون: "الدولمين العملاقة في كيبوتس شامير هي بلا شك مؤشر على البناء العام" ، "الذي تطلب قدرًا كبيرًا من القوى البشرية على مدى فترة زمنية طويلة. خلال ذلك الوقت ، كان لا بد من إسكان كل هؤلاء الأشخاص وإطعامهم. استلزم بناء مثل هذا البناء الضخم معرفة بالهندسة والعمارة لم تكن تمتلكها عادة مجموعات البدو الصغيرة. والأهم من ذلك ، أن هناك حاجة إلى نظام حكم قوي هنا يمكنه تجميع قدر كبير من القوى العاملة ، وتوفير الموظفين ، وقبل كل شيء توجيه تنفيذ ومراقبة مشروع كبير وطويل ".

المنظر من داخل الدولمين.

مكان الصخور

تهيمن الصخور على المناظر الطبيعية في الجليل الأعلى والجولان. في العديد من الأماكن ، تمتد الأرصفة الضخمة من أحجار البازلت المليئة بالصخور الضخمة على مد البصر. منطقة الجولان بأكملها ، في الواقع ، هي رواسب شاسعة من حجر البازلت. يحتوي جزء كبير من هذا "المشهد الحضري الغامض على سطح القمر" على تربة خصبة وغنية بالمعادن.

لقد نحتت الرياح والأمطار الأرصفة أو الألواح الحجرية البازلتية في بعض الأشكال والأشكال الرائعة ، مما أعطى الجولان جمالًا مثيرًا صارخًا. لكن لم يكن الجمال الفريد لمناظر الجولان هو أول ما جذب الناس الذين استقروا هنا منذ آلاف السنين. كانوا أكثر اهتماما بقدرة الجولان الرائعة على توفير الرعي على مدار السنة لماشيتهم.

تعمل المساحة الكبيرة من حجر البازلت كمدفأة تخزين ضخمة ، تمتص الدفء في الصيف وتنبعث منه ببطء في الشتاء. خلقت فصول الشتاء المعتدلة والتربة الخصبة والبركانية بيئة زراعية جذابة للغاية لأولئك المستوطنين الأوائل.

صورة جوية لمقبرة مغليثية عمرها 4000 عام.

البناة الأوائل في الجولان

تركت الأجيال السابقة ، مثل هؤلاء المزارعين الأوائل ، بصماتها في جميع أنحاء أراضي الجولان. هناك الآلاف من الدولمينات (تم توثيق 5600 دولمين في الجولان على رأس ما يقرب من 400 دولمين في الجليل). وهي تشهد على وجود نظام حكومي كبير وراسخ في المنطقة خلال العصر البرونزي الوسيط (2350 حتى 2000 قبل الميلاد).

وبما أنه لم يتم العثور على مستوطنات ومباني ضخمة لهذه "العصور المظلمة" ، فقد كان يُعتقد أن الحضارة قد عادت إلى المجتمع البدوي والقبلي الذي يسكن القرى الريفية ، مع عدم وجود نظام حكومي مركزي.

  • ما الذي يميز مرتفعات الجولان؟ هذه الخمسة اكتشافات الأثرية الرائعة الحديثة كبداية!
  • مدينة بيت صيدا القديمة - موطن مفترض ليسوع والرسل - تم اكتشافها في الجولان
  • عراب يعقوب البار: أول دليل أثري على وجود يسوع الناصري؟

الدولمين البالغ من العمر 4000 عام. الاعتماد الفوتوغرافي: جونين شارون ، كلية تل حاي

ويشير شارون إلى أن "حقيقة أننا لا نرى مدنًا ومستوطنات كبيرة وأبنية ضخمة لا تعني أنه لم يكن هناك أي شيء في ذلك الوقت". "أكبر إمبراطورية في تاريخ العالم هي الإمبراطورية المغولية ولم تترك أي أثر في علم الآثار. كانوا مثل البدو والرحل. لكي يتم بناء الدولمينات ، كانوا بحاجة إلى عدد كافٍ من الناس للقيام بذلك ، وكانوا بحاجة إلى إطعامهم واحتياجهم إتقان معماري ومعرفة تكنولوجية وتخطيط. الدولمين هائل ويشهد على ثقافة أكثر أهمية مما كنا نعتقد ". تستنتج.

لغز كبير يحيط بهذه الشعوب القديمة. من هم بالضبط؟ ماذا اعتقدوا؟ هل قاموا ببناء الدولمينات المبهمة كعلامة تذكارية لموتاهم ، أم أنها وضعت جانبا كمكان مقدس لبعض الطقوس الدينية الخاصة؟ لا أحد يعرف حقًا.


تم إنشاء الفن الصخري القديم من قبل ثقافة غامضة

اكتشف باحثون من سلطة الآثار الإسرائيلية وكلية تل حاي فنًا صخريًا قديمًا تم إنشاؤه بواسطة ثقافة غامضة.

حول مرتفعات الجولان ومنطقة الجليل في إسرائيل ، تم اكتشاف العديد من الهياكل الصخرية التي يعود تاريخها إلى آلاف السنين. ومع ذلك ، لا يُعرف سوى القليل جدًا من المعلومات حول من أنشأ هذه الهياكل التي تسمى دولمينات وهي مقابر دفن ضخمة من الصخر الصخري مع حجر مسطح ضخم يوضع فوق تلك القائمة. تم بناء الآلاف من هذه الهياكل الصخرية في الجزء الشمالي من إسرائيل والمنطقة الأوسع ما بين 4000 إلى 4500 عام مضت خلال العصر البرونزي الوسيط.

اشتمل الفن الصخري الذي اكتشفه الباحثون على أربعة دولمينات على أشكال هندسية وحيوانات ووجه بشري. (يمكن مشاهدة صورة وفيديو هنا.) أوضح البروفيسور جونين شارون ، رئيس برنامج الماجستير في دراسات الجليل في تل حاي والذي شارك في تأليف الورقة ، هذا الأمر بشكل أكبر ، "قبل عدة سنوات ، كانت لجنة تم اكتشاف نقوش على الصخور على الجدار الداخلي لدولمن ضخمة في حقل محاط بكيبوتس شامير ".

(ليست الدولمينات المذكورة في هذه المقالة).

في الواقع ، فإن الدولمين التي تم العثور عليها بالقرب من كيبوتس شامير هي الأكبر التي تم العثور عليها في الشرق الأوسط. حقيقة أخرى مثيرة للاهتمام هي أن 14 رمحًا (رمحًا ثلاثية الشوكات) تم نحتها في حجر السقف.

ومضى شارون ليقول: "كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها توثيق الفن الصخري في سياق دولمينات في الشرق الأوسط. بعد هذا الاكتشاف ، بدأنا مشروع بحث لتحديد وتوثيق فن الدولمين في جميع أنحاء أرض إسرائيل. قمنا بمسح عشرات الدولمينات في الجليل الأعلى والجولان في محاولة لكشف عالم هذه الثقافة الغامضة التي كانت موجودة منذ أكثر من 4000 عام ، ولم تترك وراءها سوى دولمينات كدليل على ثراء ثقافتها ".

تم العثور على دولمن في محمية اليهودية الطبيعية تحتوي على صور لسبعة قرون تم رسمها على جدران غرفة الدفن. كانت ثلاثة من الحيوانات متجهة نحو الشرق وثلاثة تواجه الغرب. كان اثنان من الحيوانات - على الأرجح ذكر وأنثى - يواجهان بعضهما البعض مباشرة. تم رسم الحيوان ذو القرن السابع في الجزء الداخلي من إحدى اللوحات وكان يواجه الحيوانات الستة الأخرى. "من الواضح أن الطريقة التي تم وضعهم بها تعني شيئًا للفنان ،" صرح أوري بيرغر ، وهو المؤلف المشارك الآخر للصحيفة.

مثال آخر على دولمن (غير المذكورة في هذه المقالة).

الباحثون متفائلون بأن الأشكال الهندسية والحيوانات ورسومات الوجه البشري التي تم اكتشافها في كريات شمونة ستساعدهم في معرفة المزيد من المعلومات حول الثقافة الغامضة التي خلقتها.

أنهى بيرغر بالقول: "حتى الآن ، تم تحديد العديد من الدولمينات في إسرائيل وفي البلدان المجاورة ، لكننا لا نعرف شيئًا تقريبًا عن حضارة هؤلاء البناة الفائقين فيما وراء بقايا الهياكل الهائلة التي تركوها وراءهم كدليل على وجودهم في المنطقة." "النقوش على الصخر تفتح ، لأول مرة ، نافذة على الثقافة الكامنة وراء بناء هذه الدولمينات."


الفن الصخري القديم في الجولان يلقي الضوء على الثقافة الغامضة

مرتفعات الجولان (أ ف ب) - يمكن أن يوفر اكتشاف خطوط منحوتة في صخور مقبرة قديمة في ما يعرف الآن بهضبة الجولان التي تحتلها إسرائيل رؤية جديدة لثقافة غامضة ازدهرت منذ آلاف السنين.

في مساحة صغيرة في محمية اليهودية الطبيعية ، بين الأعشاب الصفراء والمظللة بأشجار الأوكالبتوس ، تشكل الصخور والألواح البازلتية الداكنة الضخمة غرفة صغيرة مسقوفة تفتح إلى الشرق.

الهيكل الصخري هو واحد من آلاف ما يسمى بالدولمينات المنتشرة حول شمال إسرائيل والمنطقة الأوسع ، وهي مقابر أقيمت منذ حوالي 4000 إلى 4500 سنة في العصر البرونزي الوسيط.

اليوم ، على الهضبة التي تم الاستيلاء عليها من سوريا عام 1967 ، مع قيام الجنود الإسرائيليين بتأمين الحدود على بعد 14 ميلاً فقط ، يسعى العلماء إلى تسليط الضوء على المنطقة والماضي البعيد.

لا تزال هوية ومعتقدات أولئك الذين بنوا الآثار مجهولة إلى حد كبير. لكن اكتشافًا حديثًا بالصدفة للفن الصخري قد يغير ذلك.

منذ حوالي عامين ، & # 8220 عندما كانت إحدى الحراس هنا في الحديقة تسير في مسيرتها اليومية ، نظرت إلى الداخل ورأت شيئًا منحوتًا في الجدران ، & # 8221 تذكر أوري بيرغر ، عالم الآثار في سلطة الآثار الإسرائيلية.

اتصل الحارس بـ IAA ، و # 8220 عندما نظرنا إلى الداخل رأينا أن هذا ليس مجرد خطوط منحوتة أو بعض البقع على الحائط ، هذا فن صخري ، & # 8221 قال بيرغر.

تشكل الخطوط أشكال ستة حيوانات ذات قرون مختلفة الأحجام ، ثلاثة منها تواجه الشرق وثلاثة تواجه الغرب ، واثنان منهم - من المحتمل أن يكون ذكر وأنثى - يواجهان بعضهما البعض مباشرة.

نحت حيوان آخر مقرن في الجزء الداخلي من إحدى اللوحات ، ويواجه الستة الأخرى.

كانت الرسوم الحيوانية ، المخفية على مرأى من الجميع منذ أن بدأت دراسة الدولمينات قبل 200 عام ، هي الأولى التي تم اكتشافها في المنطقة وتطورًا كبيرًا لبيرجر وشريكه البحثي ، جونين شارون.

& # 8216 أشكال غريبة & # 8217

شارون ، أستاذ علم الآثار في كلية تل حاي في شمال إسرائيل ، مسؤول عن اكتشاف تاريخي سابق.

إلى الشمال مباشرة من المحمية الطبيعية ، خارج كيبوتس شامير في الجليل الشمالي ، كان شارون يتنزه مع أطفاله في عام 2012 في حقل تنتشر فيه حوالي 400 دولمين.

زحف شارون إلى ظل أكبر نصب تذكاري ، ونظر إلى السقف الضخم للقبة وقال إنه لاحظ & # 8220 الأشكال الغريبة & # 8221 التي لا تبدو & # 8217t مثل التكوينات الطبيعية.

& # 8220 يبدو أن شخصًا ما صنعها ، & # 8221 يتذكر.

تم العثور على العلامات لتكون سلسلة من المنحوتات من صنع الإنسان تشبه ترايد.

& # 8220 اتضح أن هذا هو أول عمل فني يتم تنفيذه في سياق الدولمينات في الشرق الأوسط ، & # 8221 قال شارون.

أعادت منحوتات شامير ، التي لم يلاحظها أحد من قبل أجيال من الباحثين ، تنشيط الدراسة الأثرية في المنطقة.

كان أحد المواقع التي أعيد النظر فيها داخل منطقة صناعية بالقرب من كريات شمونة ، وهي بلدة تقع شمال غرب شامير ، حيث أحاطت دوائر من الحجارة بثلاثة مبانٍ صخرية نجت من تطوير المنطقة رقم 8217 قبل بضعة عقود.

على حجر التتويج المستدير نسبيًا لأكبر دولمن هناك ، تم نحت مجموعتين من الخطوط المتوازية القصيرة في كل جانب من جوانب الصخرة ، مع وجود خط أطول منحوت في الأسفل مما يخلق صورة عيون مغلقة وفم مقشر يواجه السماء.

& # 8220 يبدو أن الأخاديد لا تعمل ، & # 8221 قال شارون. & # 8220 بالنسبة لنا تبدو وكأنها وجه. & # 8221

& # 8216 رسالة من الماضي & # 8217

قال بيرغر إن الآثار الحجرية & # 8220 غيّرت المناظر الطبيعية & # 8221 في شمال إسرائيل.

لكن ظهورهم جعلهم أيضًا أهدافًا لسرقة الآثار ، والتي جردت إلى حد كبير البقايا التي يمكن أن توفر أدلة لمبدعيها.

وقال شارون إنه تم العثور على قطع صغيرة من السيراميك ورؤوس حربة وخناجر وقطع مجوهرات وخرز وبعض العظام في المواقع من وقت لآخر. & # 8220 ولكن من النادر جدًا العثور على & # 8221 أي شيء ، ومثل هذه الاكتشافات مبعثرة جدًا.

& # 8220 نحن نعرف القليل جدًا عن الثقافة الفعلية للأشخاص الذين بنوها. & # 8221

مع اكتشاف الفن المنحوت في الأحجار & # 8220 يمكننا أن نقول شيئًا أكثر بكثير مما كنا نعرفه لمدة 200 عام ، & # 8221 قال بيرغر.

تعرض اكتشافات الفن الصخري - التي نُشرت في مقال حديث بقلم شارون وبيرغر في مجلة Asian Archaeology - رسومات الحيوانات في هذه الثقافة القديمة لأول مرة ، وتقدم النمط الأكبر للعرض المرئي في المنطقة.

قال بيرغر إن الرسومات تثير أسئلة جديدة حول الأشخاص الذين صنعوها.

& # 8220 لماذا تلك الحيوانات؟ لماذا في هذه الدولمينات وليس غيرها؟ ما الذي جعل هذا الشخص مميزًا؟ & # 8221

إن التراكم البطيء ولكن الثابت للاكتشافات الفنية يجعل العلماء & # 8220 أقرب وأقرب & # 8221 إلى مواضيع أبحاثهم ، & # 8220 إلى الحضارة التي تتطلع إلى معرفتها ، & # 8221 قال بيرجر.

بالنسبة لشارون ، هذا يشبه رسالة من الماضي تبدأ في اقتراح ما كان عليه عالم الثقافة والرمزية بعد مجرد بناء وإقامة أحجار كبيرة جدًا. & # 8221


اكتشاف دولمين قديمة نادرة وغامضة في الجليل

نشر علماء آثار من كلية تل حاي وسلطة الآثار والجامعة العبرية في القدس مقالاً في المجلة العلمية بلوس واحد يصف اكتشاف دولمين غامضة (هيكل حجري كبير يشبه الطاولة) يقدر عمره بأكثر من 4000 عام.

تم العثور على الاكتشاف النادر في حقل كبير من الدولمينات المجاورة لكيبوتس شامير في الجليل الأعلى. هذه الدولمين خاصة فريدة من نوعها لأبعادها الضخمة ، والبنية المحيطة بها وخاصة الزخارف الفنية المحفورة في سقفها.

تم اكتشاف الدولمين خلال زيارة للموقع قام بها البروفيسور جونين شارون من برنامج دراسات الجليل في تل حاي. إنه مجرد واحد من أكثر من 400 مبنى حجري ضخم يعود تاريخه إلى العصر البرونزي الوسيط والتي تقع في حقل الدولمين حول كيبوتس شامير.

عندما دخل شارون إلى الغرفة المبنية تحت أكبر دولمن ، تفاجأ باكتشاف رسومات صخرية محفورة في سقفها.

أدى اكتشاف النقوش إلى مشروع بحث عن الدولمين وضواحيها ، مما أدى إلى اكتشافات جديدة فيما يتعلق بظاهرة الدولمين في إسرائيل. تنتشر الآلاف من الدولمينات في جميع أنحاء الشرق الأوسط ، من تركيا إلى اليمن.

قال أوري بيرغر ، عالم الآثار في سلطة الآثار الإسرائيلية وشريك في الدراسة: "هذا هو أول فن موثق على الإطلاق في دولمن في الشرق الأوسط".

50 طن حجر

تصور الأشكال المنقوشة خطًا مستقيمًا ينتقل إلى مركز قوس. تم توثيق حوالي 15 نقشًا من هذا القبيل على سقف الدولمين ، منتشرة في شكل قوس على طول السقف. لا توجد موازيات لهذه الأشكال في الرسومات الصخرية المحفورة في الشرق الأوسط ، وأهميتها غير معروفة.

تم مسح اللوحة ميدانياً بواسطة مختبر الآثار المحوسب في الجامعة العبرية. باستخدام تقنية مبتكرة ، تم إنتاج نموذج ثلاثي الأبعاد للنقش.

أوضح البروفيسور ليور غروسمان ، مدير المختبر: "لقد مكننا المسح ثلاثي الأبعاد من تحديد النقوش التي لا يمكن رؤيتها بالعين المجردة".

تبلغ مساحة الغرفة الموجودة داخل الدولمين حيث تم العثور على النقوش على سقفها مترين في ثلاثة أمتار ويبلغ وزن الحجر الذي يغطيها حوالي 50 طنًا ، مما يجعلها واحدة من أكبر الأحجار التي تم استخدامها في بناء الدولمينات في الشرق الأوسط.

كانت الدولمين محاطة بكومة حجرية ضخمة (تلة) يبلغ قطرها حوالي 20 مترًا ، ويقدر وزن أحجارها بما لا يقل عن 400 طن. شوهدت أربعة دولمينات صغيرة على الأقل موضوعة عند سفح الدولمين المزخرفة داخل الكومة الحجرية. هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها التعرف على دولمن في التسلسل الهرمي في الشرق الأوسط.

الدولمين الضخم في كيبوتس شامير هو مجرد واحد من مئات الهياكل الهائلة المتناثرة بكثافة في هذه المنطقة. يقول الأثريون إنها تشهد على وجود نظام حكومي مهم وراسخ في المنطقة خلال "العصور الوسطى" من العصر البرونزي.

قال شارون: "الدولمين العملاقة في كيبوتس شامير هي بلا شك مؤشر على البناء العام الذي تطلب قدرًا كبيرًا من القوى البشرية على مدى فترة زمنية طويلة".

"خلال ذلك الوقت كان لا بد من إسكان جميع هؤلاء الأشخاص وإطعامهم. استلزم بناء مثل هذا البناء الضخم معرفة بالهندسة والعمارة لم تكن تمتلكها عادة مجموعات البدو الصغيرة. والأهم من ذلك ، كان هناك حاجة إلى نظام حكم قوي هنا يمكنه تجميع قدر كبير من القوى العاملة ، وتوفير الموظفين ، وقبل كل شيء توجيه تنفيذ ومراقبة مشروع كبير وطويل ".

تم مسح حقل الدولمين في كيبوتس شامير لأول مرة من قبل الراحل موشيه كاجان في الخمسينيات من القرن الماضي. تم تحديد أكثر من 400 مبنى ضخم يطل على وادي الحولة في الحقل.

لا تزال الظروف المحيطة ببناء الدولمينات والتكنولوجيا المستخدمة وثقافة الأشخاص الذين قاموا ببنائها من أكبر الألغاز في علم الآثار في إسرائيل.


يمكن أن يوفر اكتشاف الخطوط المنحوتة في صخور مقبرة قديمة في ما يعرف الآن بمرتفعات الجولان التي تحتلها إسرائيل رؤية جديدة لثقافة غامضة ازدهرت منذ آلاف السنين.

أوري بيرغر ، عالم آثار إقليمي لهيئة الآثار الإسرائيلية ، يعرض نقوشًا في صخرة تحمل صورًا لحيوانات داخل دولمن من العصر البرونزي الوسيط ، في مرتفعات الجولان التي ضمتها إسرائيل

في مساحة صغيرة في محمية اليهودية الطبيعية ، بين الأعشاب الصفراء والمظللة بأشجار الأوكالبتوس ، تشكل الصخور والألواح البازلتية الداكنة الضخمة غرفة صغيرة مسقوفة تفتح إلى الشرق.

الهيكل الصخري هو واحد من آلاف ما يسمى بالدولمينات المنتشرة في جميع أنحاء شمال إسرائيل والمنطقة الأوسع ، المقابر التي أقيمت منذ حوالي 4000-4500 سنة في العصر البرونزي الوسيط.

هذا الهيكل الصخري هو واحد من آلاف الدولمينات المنتشرة حول شمال إسرائيل والمنطقة ، المقابر التي أقيمت منذ حوالي 4000-4500 سنة في العصر البرونزي الوسيط

اليوم ، على الهضبة التي تم الاستيلاء عليها في عام 1967 من سوريا ، مع قيام الجنود الإسرائيليين بتأمين الحدود على بعد 23 كيلومترًا (14 ميلاً) فقط ، يسعى العلماء إلى تسليط الضوء على المنطقة وماضيها البعيد 8217. لا تزال هوية ومعتقدات أولئك الذين بنوا الآثار مجهولة إلى حد كبير. لكن اكتشافًا حديثًا بالصدفة للفن الصخري قد يغير ذلك.

منذ حوالي عامين ، & # 8220 عندما كانت إحدى الحراس هنا في الحديقة تسير في مسيرتها اليومية ، نظرت إلى الداخل ورأت شيئًا منحوتًا في الجدران ، & # 8221 تذكر أوري بيرغر ، عالم الآثار في سلطة الآثار الإسرائيلية.

اتصل الحارس بـ IAA ، و # 8220 عندما نظرنا إلى الداخل رأينا أن هذا ليس مجرد خطوط منحوتة أو بعض البقع على الحائط ، هذا فن صخري ، & # 8221 قال بيرغر. تشكل الخطوط أشكالًا لستة حيوانات ذات قرون مختلفة الأحجام ، ثلاثة منها تواجه الشرق وثلاثة تواجه الغرب ، واثنان منهم & # 8212 من المحتمل أن يكون ذكرًا وأنثى & # 8212 يواجهان بعضهما البعض مباشرة.

نحت حيوان آخر مقرن في الجزء الداخلي من إحدى اللوحات ، ويواجه الستة الأخرى. كانت الرسوم الحيوانية ، المخفية على مرأى من الجميع منذ أن بدأت دراسة الدولمينات قبل 200 عام ، هي الأولى التي تم اكتشافها في المنطقة وتطورًا كبيرًا لبيرجر وشريكه البحثي ، جونين شارون.

شارون ، أستاذ علم الآثار في كلية تل حاي في شمال إسرائيل ، مسؤول عن اكتشاف تاريخي سابق. إلى الشمال مباشرة من المحمية الطبيعية ، خارج الجليل الشمالي كيبوتس شامير ، كان شارون يتنزه مع أطفاله في عام 2012 في حقل تنتشر فيه حوالي 400 دولمين.

أوري بيرغر ، عالم الآثار الإقليمي لهيئة الآثار الإسرائيلية ، يقف وسط مبنى قديم بالقرب من كيبوتس شامير في منطقة الجليل الأعلى شمال إسرائيل

زحف شارون إلى ظل أكبر نصب تذكاري ، ونظر إلى السقف الضخم للقبة وقال إنه لاحظ & # 8220 الأشكال الغريبة & # 8221 التي لا تبدو & # 8217t مثل التكوينات الطبيعية.

& # 8220 يبدو أن شخصًا ما صنعها ، & # 8221 يتذكر.

تم العثور على العلامات لتكون سلسلة من المنحوتات من صنع الإنسان تشبه ترايد.

& # 8220 اتضح أن هذا هو أول عمل فني يتم تنفيذه في سياق الدولمينات في الشرق الأوسط ، & # 8221 قال شارون. أعادت منحوتات شامير ، التي لم يلاحظها أحد من قبل أجيال من الباحثين ، تنشيط الدراسة الأثرية في المنطقة.

كان أحد المواقع التي أعيد النظر فيها داخل منطقة صناعية بالقرب من كريات شمونة ، وهي بلدة تقع شمال غرب شامير ، حيث أحاطت دوائر من الحجارة بثلاثة مبانٍ صخرية نجت من تطوير المنطقة رقم 8217 قبل بضعة عقود.

على حجر التتويج المستدير نسبيًا لأكبر دولمن هناك ، تم نحت مجموعتين من الخطوط المتوازية القصيرة في كل جانب من جوانب الصخرة ، مع وجود خط أطول منحوت في الأسفل مما يخلق صورة عيون مغلقة وفم مقشر يواجه السماء.

& # 8220 يبدو أن الأخاديد لا تعمل ، & # 8221 قال شارون. & # 8220 بالنسبة لنا ، تبدو وكأنها وجه. & # 8221

قال بيرغر إن الآثار الحجرية & # 8220 غيّرت المناظر الطبيعية & # 8221 في شمال إسرائيل. لكن ظهورهم جعلهم أيضًا أهدافًا لسرقة الآثار ، والتي جردت إلى حد كبير البقايا التي يمكن أن توفر أدلة لمبدعيها. وقال شارون إنه تم العثور على قطع صغيرة من السيراميك ورؤوس حربة وخناجر وقطع مجوهرات وخرز وبعض العظام في المواقع من وقت لآخر. & # 8220 ولكن من النادر جدًا العثور على & # 8221 أي شيء ، ومثل هذه الاكتشافات مبعثرة جدًا.

& # 8220 نحن نعرف القليل جدًا عن الثقافة الفعلية للأشخاص الذين بنوها. & # 8221

مع اكتشاف الفن المنحوت في الأحجار & # 8220 يمكننا أن نقول شيئًا أكثر بكثير مما كنا نعرفه لمدة 200 عام ، & # 8221 قال بيرغر.

تعرض نتائج الفن الصخري & # 8212 المنشورة في مقال حديث بقلم شارون وبيرغر في مجلة Asian Archaeology & # 8212 رسومات الحيوانات في هذه الثقافة القديمة لأول مرة وتقدم النمط الأكبر للعرض المرئي في المنطقة. قال بيرغر إن الرسومات تثير أسئلة جديدة حول الأشخاص الذين صنعوها.

& # 8220 لماذا تلك الحيوانات؟ لماذا في هذه الدولمينات وليس غيرها؟ ما الذي جعل هذا الشخص مميزًا؟ & # 8221

إن التراكم البطيء ولكن الثابت للاكتشافات الفنية يجعل العلماء & # 8220 أقرب وأقرب & # 8221 إلى مواضيع أبحاثهم ، & # 8220 إلى الحضارة التي تتطلع إلى معرفتها ، & # 8221 قال بيرجر.

بالنسبة لشارون ، هذا يشبه رسالة من الماضي تبدأ في اقتراح ما كان عليه عالم الثقافة والرمزية بعد مجرد بناء وإقامة أحجار كبيرة جدًا. & # 8221


الصور: دولمن قديمة غامضة نادرة تم اكتشافها منذ أكثر من 4000 عام في الجليل

اكتشف علماء الآثار من كلية تل حاي وسلطة الآثار الإسرائيلية والجامعة العبرية في القدس مؤخرًا دولمينًا غامضة (هيكل حجري كبير يشبه الطاولة) يزيد عمره عن 4000 عام في حقل كبير من الدولمينات ، بالقرب من كيبوتس شامير في الجليل الأعلى. . ما يجعل هذا الدولمين فريدًا من نوعه هو أبعاده الضخمة ، والبنية المحيطة به ، والأهم من ذلك الزخارف الفنية المحفورة في سقفه. نُشرت الدراسة نهاية الأسبوع الماضي (2/3) في المجلة العلمية PLOS One.

تم اكتشاف الدولمين خلال زيارة مصادفة للموقع قام بها البروفيسور جونين شارون من برنامج دراسات الجليل في كلية تل هاي. إنه مجرد واحد من أكثر من 400 مبنى حجري ضخم يعود تاريخه إلى العصر البرونزي الوسيط (منذ أكثر من أربعة آلاف عام) والتي تقع في حقل الدولمين حول كيبوتس شامير. عندما دخل البروفيسور شارون إلى الغرفة المبنية تحت أكبر دولمن تفاجأ باكتشاف رسومات صخرية محفورة في سقفها.

أدى اكتشاف النقوش إلى مشروع بحثي عن الدولمين وضواحيها أدى إلى اكتشافات جديدة فيما يتعلق بظاهرة الدولمين في إسرائيل. قال أوري بيرغر ، عالم الآثار في سلطة الآثار الإسرائيلية والشريك في الدراسة: "هذا هو أول فن موثق على الإطلاق في دولمن في الشرق الأوسط". "تصور الأشكال المنقوشة خطًا مستقيمًا يتجه إلى مركز قوس. تم توثيق حوالي خمسة عشر نقشًا من هذا القبيل على سقف الدولمين ، منتشرة في شكل قوس على طول السقف. لا توجد أوجه تشابه بين هذه الأشكال في الرسومات الصخرية المحفورة في الشرق الأوسط ، ولا تزال أهميتها غامضة. تم مسح اللوحة التي تصور الفن في الميدان بواسطة مختبر علم الآثار المحوسب في الجامعة العبرية. باستخدام تقنية مبتكرة ، تم إنتاج نموذج ثلاثي الأبعاد للنقش. أوضح البروفيسور ليور غروسمان ، مدير المختبر: "مكننا المسح ثلاثي الأبعاد من تحديد النقوش التي لا يمكن رؤيتها بالعين المجردة".

الغرفة داخل الدولمين حيث وجدت النقوش على سقفها كبيرة قياسها 2 × 3 متر ، كما أن الحجر الذي يغطيها ضخم يزن ما يقدر بخمسين طناً على الأقل! هذا هو واحد من أكبر الأحجار التي استخدمت على الإطلاق في بناء الدولمينات في الشرق الأوسط. كانت الدولمين محصورة داخل كومة حجرية ضخمة (تلة) ج. قطرها 20 متراً ، ويقدر وزن أحجارها بـ400 طن على الأقل. تم التعرف على أربعة دولمينات صغيرة على الأقل كانت موضوعة عند سفح الدولمين المزخرفة داخل الكومة الحجرية. بمعنى آخر ، ما لدينا هنا هو هيكل ضخم ضخم مبني بشكل هرمي (مع خلية رئيسية وخلايا ثانوية). هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها التعرف على دولمن في التسلسل الهرمي في الشرق الأوسط.

الدولمين الضخم في كيبوتس شامير هو مجرد واحد من مئات الهياكل الهائلة المتناثرة بكثافة في هذه المنطقة. ويشهد على وجود نظام حكومي مهم وراسخ في المنطقة خلال "العصور الوسطى" من العصر البرونزي. يميل علماء الآثار إلى تفسير الماضي بناءً على الاكتشافات المادية. يشهد غياب المدن والمستوطنات الكبيرة والمباني الأثرية على انهيار الأنظمة الحكومية والاقتصادية خلال & # 8220 فترة مظلمة & # 8221 في التاريخ. تحكي الدولمينات قصة مختلفة عن تلك الفترة - قصة عن مجتمع كان لديه نظام حكومي واقتصادي معقد نفذ مشاريع هندسية ضخمة لكنه لم يترك وراءه أي دليل أثري آخر.

يقول البروفيسور شارون: "الدولمين العملاقة في كيبوتس شامير هي بلا شك مؤشر على البناء العام" ، "الذي تطلب قدرًا كبيرًا من القوى البشرية على مدى فترة زمنية طويلة. خلال ذلك الوقت كان لا بد من إسكان كل هؤلاء الناس وإطعامهم. استلزم بناء مثل هذا البناء الضخم معرفة بالهندسة والعمارة لم تكن تمتلكها عادة مجموعات البدو الصغيرة. والأهم من ذلك ، كان هناك حاجة إلى نظام حكم قوي هنا يمكنه تجميع قدر كبير من القوى العاملة ، وتوفير الموظفين وقبل كل شيء توجيه التنفيذ والتحكم في مشروع كبير وطويل & # 8221.

على الرغم من كل هذا ، فإن الظروف المحيطة ببناء الدولمينات والتكنولوجيا المستخدمة فيها وثقافة الأشخاص الذين قاموا ببنائها لا تزال واحدة من الألغاز العظيمة لعلم الآثار في إسرائيل.

ما هو دولمين - دولمين (طاولة حجرية) هو هيكل صخري (ميجا = كبير ، ليثوس = حجر) عمره آلاف السنين مبني من أحجار ضخمة. الشكل الأساسي للدولمين يشبه الطاولة ، ومعظمها محاط بكومة من الحجارة. دولمينز معروفة في أماكن أخرى من العالم ، من أيرلندا إلى كوريا. تنتشر الآلاف من الدولمينات في جميع أنحاء الشرق الأوسط ، من تركيا إلى اليمن. في مرتفعات الجولان تم التعرف على آلاف الدولمينات بأنواعها المختلفة والتي تتناثر في تجمعات (حقول دولمينات) على الهضبة. على الرغم من أنها شائعة جدًا وتبرز بشكل بارز في المناظر الطبيعية لإسرائيل القديمة ، إلا أن اللغز المحيط بعصر الدولمينات والغرض منها لم يتم حلهما بعد.

حقل دولمن في كيبوتس شامير - تم مسح الحقل لأول مرة من قبل الراحل موشيه كاجان في الخمسينيات من القرن الماضي. تم تحديد أكثر من 400 مبنى ضخم يطل على وادي الحولة في الحقل.

1-4. دولمن عمرها 4000 عام. الاعتماد الفوتوغرافي: جونين شارون ، كلية تل حاي.

5. صورة جوية. مصدر الصورة: شموئيل ماجال ، بإذن من سلطة الآثار الإسرائيلية.

6. من اليسار إلى اليمين: البروفيسور جونين شارون من كلية تل حاي وأوري بيرغر من سلطة الآثار الإسرائيلية. مصدر الصورة: شموئيل ماجال ، بإذن من سلطة الآثار الإسرائيلية.

7. The view from inside the dolmen. Photographic credit: Shmuel Magal, courtesy of the Israel Antiquities Authority.

8. The engravings that were exposed on the inside of the built chamber. Photographic credit: Gonen Sharon, Tel Hai College.

9. A three-dimensional model of the engravings: Computerized Archaeology Laboratory of the Hebrew University of Jerusalem.

10. Colored beads that were uncovered in the archaeological excavation inside the dolmen. Photographic credit: Shmuel Magal, courtesy of the Israel Antiquities Authority.


Rare Rock Art in Mysterious Dolmen Discovered in the Golan - History

Uri Berger, a regional archaeologist for the Israel Antiquities Authority, displays engravings in a rock bearing images of animals inside a dolmen from the intermediate Bronze age, in the Israeli-annexed Golan Heights on July 13, 2020. This megalithic structure is one of the thousands of dolmens scattered around northern Israel and the region, burial tombs erected some 4000-4500 years ago in the Intermediate Bronze Era. Menahem Kahana / AFP.

GOLAN HEIGHTS (AFP) .- The chance discovery of lines carved into the boulders of an ancient tomb in what is now the Israeli-occupied Golan Heights could offer new insight into an enigmatic culture that thrived thousands of years ago.

In a small clearing in the Yehudiya nature reserve, between yellow weeds and shaded by eucalyptus trees, huge dark basalt boulders and slabs form a small roofed chamber that opens to the east.

The megalithic structure is one of the thousands of so-called dolmens scattered around northern Israel and the wider region, burial tombs erected some 4,000-4,500 years ago in the Intermediate Bronze Era.

Today, on the plateau captured in 1967 from Syria, with Israeli soldiers securing the frontier just 23 kilometres (14 miles) away, scientists seek to shed light on the region's distant past.

The identity and beliefs of those who built the monuments remain largely unknown. But a recent serendipitous finding of rock art might change that.

About two years ago, "when one of the rangers here in the park walked her daily walk, she looked inside and saw something carved in the walls," recalled Uri Berger, an archaeologist with the Israel Antiquities Authority.

The ranger contacted the IAA, and "when we looked inside we saw this is not just lines carved or some stains on the wall, this is rock art," Berger said.

The lines form the shapes of six horned animals of varying sizes, three facing east and three facing west, with two of them -- likely a male and female -- directly facing each other.

Another horned animal is carved into the interior of one panel, facing the other six.

The zoomorphic depictions, hidden in plain sight since study of the dolmens began 200 years ago, were the first to be discovered in the region and a major development for Berger and his research partner, Gonen Sharon.

'Weird shapes'
Sharon, an archaeology professor at the Tel-Hai college in northern Israel, is responsible for a previous landmark discovery.

Just north of the nature reserve, outside the northern Galilee kibbutz Shamir, Sharon was hiking with his children in 2012 on a field with some 400 dolmens spread across it.

Crawling into the shade of the largest monument, Sharon sat down, looked up at the huge slab roof of the dome and said he noticed "weird shapes" that didn't look like natural formations.

"It looked like someone made them," he recalled.

The markings were found to be a series of man-made carvings resembling tridents.

"It turned out this was the first artwork done in the context of dolmens in the Middle East," Sharon said.

The Shamir carvings, unnoticed by generations of researchers, reinvigorated archeological study in the area.

One of the sites revisited was inside an industrial zone near Kiryat Shmona, a town northwest of Shamir, where three small megalithic structures that survived the zone's development a few decades ago are surrounded by circles of stones.

On the relatively rounded capstone of the largest dolmen there, two sets of short parallel lines are carved into each side of the rock, with a longer line carved below creating the image of closed eyes and a grimacing mouth facing the sky.

"The grooves don't seem to be functional," said Sharon. "To us they look like a face."

'Letter from the past'
The stone monuments have "altered the landscape" of northern Israel, said Berger.

But their prominence has also made them targets for antiquities theft, which largely stripped remains that could provide clues to their creators.

Small pieces of ceramics, metal spearheads and daggers, bits of jewellery and beads and some bones are found at the sites from time to time, Sharon said. "But it's very rare to find" anything, and such finds are very scattered.

"We know very little of the actual culture of the people who built them."

With the discovery of the art carved into the stones, "we can say something that is much more than what we knew for 200 years," said Berger.

The rock art findings -- published in a recent article by Sharon and Berger in the journal Asian Archaeology -- display the animal drawings in this ancient culture for the first time, and present the larger pattern of visual presentation in the region.

Berger said the drawings raise new questions about the people who created them.

"Why those animals? Why in these dolmens and not others? What made this one special?"

The slow but steady accumulation of artistic finds brings scholars "closer and closer" to the subjects of their research, "to the civilisation you're looking to know about," Berger said.

To Sharon, "this is like a letter from the past starting to suggest what was the world of culture and symbolism beyond just building and erecting very large stones."


Ancient Golan rock art sheds light on mysterious culture

The chance discovery of lines carved into the boulders of an ancient tomb in what is now the Israeli-occupied Golan Heights could offer new insight into an enigmatic culture that thrived thousands of years ago.

In a small clearing in the Yehudiya nature reserve, between yellow weeds and shaded by eucalyptus trees, huge dark basalt boulders and slabs form a small roofed chamber that opens to the east.

The megalithic structure is one of the thousands of so-called dolmens scattered around northern Israel and the wider region, burial tombs erected some 4,000-4,500 years ago in the Intermediate Bronze Era.

Today, on the plateau captured in 1967 from Syria, with Israeli soldiers securing the frontier just 23 kilometres (14 miles) away, scientists seek to shed light on the region’s distant past.

The identity and beliefs of those who built the monuments remain largely unknown. But a recent serendipitous finding of rock art might change that.

About two years ago, “when one of the rangers here in the park walked her daily walk, she looked inside and saw something carved in the walls,” recalled Uri Berger, an archaeologist with the Israel Antiquities Authority.

The ranger contacted the IAA, and “when we looked inside we saw this is not just lines carved or some stains on the wall, this is rock art,” Berger said.

The lines form the shapes of six horned animals of varying sizes, three facing east and three facing west, with two of them — likely a male and female — directly facing each other.

Another horned animal is carved into the interior of one panel, facing the other six. The zoomorphic depictions, hidden in plain sight since study of the dolmens began 200 years ago, were the first to be discovered in the region and a major development for Berger and his research partner, Gonen Sharon.

‘Weird shapes’

Sharon, an archaeology professor at the Tel-Hai college in northern Israel, is responsible for a previous landmark discovery.

Just north of the nature reserve, outside the northern Galilee kibbutz Shamir, Sharon was hiking with his children in 2012 on a field with some 400 dolmens spread across it.

Crawling into the shade of the largest monument, Sharon sat down, looked up at the huge slab roof of the dome and said he noticed “weird shapes” that didn’t look like natural formations.

“It looked like someone made them,” he recalled.

The markings were found to be a series of man-made carvings resembling tridents.

“It turned out this was the first artwork done in the context of dolmens in the Middle East,” Sharon said.

The Shamir carvings, unnoticed by generations of researchers, reinvigorated archeological study in the area.

One of the sites revisited was inside an industrial zone near Kiryat Shmona, a town northwest of Shamir, where three small megalithic structures that survived the zone’s development a few decades ago are surrounded by circles of stones.

On the relatively rounded capstone of the largest dolmen there, two sets of short parallel lines are carved into each side of the rock, with a longer line carved below creating the image of closed eyes and a grimacing mouth facing the sky.

“The grooves don’t seem to be functional,” said Sharon. “To us they look like a face.”

‘Letter from the past’

The stone monuments have “altered the landscape” of northern Israel, said Berger.

But their prominence has also made them targets for antiquities theft, which largely stripped remains that could provide clues to their creators.

Small pieces of ceramics, metal spearheads and daggers, bits of jewellery and beads and some bones are found at the sites from time to time, Sharon said. “But it’s very rare to find” anything, and such finds are very scattered.

“We know very little of the actual culture of the people who built them.”

With the discovery of the art carved into the stones, “we can say something that is much more than what we knew for 200 years,” said Berger.

The rock art findings — published in a recent article by Sharon and Berger in the journal Asian Archaeology — display the animal drawings in this ancient culture for the first time, and present the larger pattern of visual presentation in the region.

Berger said the drawings raise new questions about the people who created them.

“Why those animals? Why in these dolmens and not others? What made this one special?”

The slow but steady accumulation of artistic finds brings scholars “closer and closer” to the subjects of their research, “to the civilisation you’re looking to know about,” Berger said. To Sharon, “this is like a letter from the past starting to suggest what was the world of culture and symbolism beyond just building and erecting very large stones.”


Uri Berger (R), a regional archaeologist for the Israel Antiquities Authority, and Gonen Sharon, a professor of archaeology at northern Israel's Tel-Hai college, display ancient engravings inside a dolmen

Golan Heights (AFP) - The chance discovery of lines carved into the boulders of an ancient tomb in what is now the Israeli-occupied Golan Heights could offer new insight into an enigmatic culture that thrived thousands of years ago.

In a small clearing in the Yehudiya nature reserve, between yellow weeds and shaded by eucalyptus trees, huge dark basalt boulders and slabs form a small roofed chamber that opens to the east.

The megalithic structure is one of the thousands of so-called dolmens scattered around northern Israel and the wider region, burial tombs erected some 4,000-4,500 years ago in the Intermediate Bronze Era.

Today, on the plateau captured in 1967 from Syria, with Israeli soldiers securing the frontier just 23 kilometres (14 miles) away, scientists seek to shed light on the region's distant past.

The identity and beliefs of those who built the monuments remain largely unknown. But a recent serendipitous finding of rock art might change that.

About two years ago, "when one of the rangers here in the park walked her daily walk, she looked inside and saw something carved in the walls," recalled Uri Berger, an archaeologist with the Israel Antiquities Authority.

The ranger contacted the IAA, and "when we looked inside we saw this is not just lines carved or some stains on the wall, this is rock art," Berger said.

The lines form the shapes of six horned animals of varying sizes, three facing east and three facing west, with two of them -- likely a male and female -- directly facing each other.

Another horned animal is carved into the interior of one panel, facing the other six.

The zoomorphic depictions, hidden in plain sight since study of the dolmens began 200 years ago, were the first to be discovered in the region and a major development for Berger and his research partner, Gonen Sharon.

Sharon, an archaeology professor at the Tel-Hai college in northern Israel, is responsible for a previous landmark discovery.

Just north of the nature reserve, outside the northern Galilee kibbutz Shamir, Sharon was hiking with his children in 2012 on a field with some 400 dolmens spread across it.

Crawling into the shade of the largest monument, Sharon sat down, looked up at the huge slab roof of the dome and said he noticed "weird shapes" that didn't look like natural formations.

"It looked like someone made them," he recalled.

The markings were found to be a series of man-made carvings resembling tridents.

"It turned out this was the first artwork done in the context of dolmens in the Middle East," Sharon said.

The Shamir carvings, unnoticed by generations of researchers, reinvigorated archeological study in the area.

One of the sites revisited was inside an industrial zone near Kiryat Shmona, a town northwest of Shamir, where three small megalithic structures that survived the zone's development a few decades ago are surrounded by circles of stones.

On the relatively rounded capstone of the largest dolmen there, two sets of short parallel lines are carved into each side of the rock, with a longer line carved below creating the image of closed eyes and a grimacing mouth facing the sky.

"The grooves don't seem to be functional," said Sharon. "To us they look like a face."

The stone monuments have "altered the landscape" of northern Israel, said Berger.

But their prominence has also made them targets for antiquities theft, which largely stripped remains that could provide clues to their creators.

Small pieces of ceramics, metal spearheads and daggers, bits of jewellery and beads and some bones are found at the sites from time to time, Sharon said. "But it's very rare to find" anything, and such finds are very scattered.

"We know very little of the actual culture of the people who built them."

With the discovery of the art carved into the stones, "we can say something that is much more than what we knew for 200 years," said Berger.

The rock art findings -- published in a recent article by Sharon and Berger in the journal Asian Archaeology -- display the animal drawings in this ancient culture for the first time, and present the larger pattern of visual presentation in the region.

Berger said the drawings raise new questions about the people who created them.

"Why those animals? Why in these dolmens and not others? What made this one special?"

The slow but steady accumulation of artistic finds brings scholars "closer and closer" to the subjects of their research, "to the civilisation you're looking to know about," Berger said.

To Sharon, "this is like a letter from the past starting to suggest what was the world of culture and symbolism beyond just building and erecting very large stones."


شاهد الفيديو: إستدعى شيطانا عربيا من بلاد آشور ليتلبسه بازوزو إله الجراد قضية مرعبة يلفها الغموض