خدمة تذكارية لضحايا إطلاق النار في توكسون ، أريزونا

Vq JX mP cn fc Sj yf CM Hm Cz

12 يناير 2011

ملاحظات الرئيس
في "معًا تزدهر: توسون وأمريكا ،"
خدمة تذكارية لـ
ضحايا إطلاق النار في توكسون ، أريزونا

مركز McKale التذكاري
جامعة أريزونا
توكسون ، أريزونا

6:43 P. M. MST

الرئيس: شكرا. (تصفيق) شكرا جزيلا لك. من فضلك ، اجلس من فضلك. (تصفيق.)

لعائلات أولئك الذين فقدناهم ؛ لكل من أطلق عليهم أصدقاء. لطلاب هذه الجامعة ، والموظفين العموميين المجتمعين هنا ، وأهالي توكسون وسكان أريزونا: لقد جئت إلى هنا الليلة كأميركي ، مثل جميع الأمريكيين ، يركع معكم اليوم ويقف إلى جانبك غدا. (تصفيق.)

ليس هناك ما يمكنني قوله لملء الحفرة المفاجئة الممزقة في قلوبكم. لكن اعرف هذا: آمال أمة هنا الليلة. نحزن معكم على الذين سقطوا. نشاركك في حزنك. ونضيف إيماننا إلى إيمانك بأن النائبة غابرييل جيفوردز والضحايا الأحياء الآخرين لهذه المأساة ستنجح. (تصفيق.)

يخبرنا الكتاب المقدس:

يوجد نهر تفرح مجراه مدينة الله ،
المكان المقدس حيث يسكن العلي.
الله بداخلها لن تسقط.
والله سوف يساعدها في استراحة يوما.

في صباح يوم السبت ، اجتمعت غابي وموظفوها والعديد من ناخبيها خارج سوبر ماركت لممارسة حقهم في التجمع السلمي وحرية التعبير. (تصفيق). كانوا يحققون عقيدة مركزية للديمقراطية التي تصورها مؤسسونا - ممثلو الشعب الذين يجيبون على الأسئلة إلى ناخبيهم ، من أجل نقل مخاوفهم إلى عواصم دولنا. أطلق عليها غابي اسم "الكونغرس في ركنك" - مجرد نسخة محدثة من الحكومة من الشعب ومن أجله. (تصفيق.)

وهذا المشهد الأمريكي الجوهري ، كان ذلك المشهد الذي حطمته رصاصة مسلحين. والأشخاص الستة الذين فقدوا حياتهم يوم السبت - لقد مثلوا أيضًا ما هو أفضل فينا ، ما هو الأفضل في أمريكا. (تصفيق.)

خدم القاضي جون رول نظامنا القانوني لما يقرب من 40 عامًا. (تصفيق) خريج هذه الجامعة وخريج كلية الحقوق - (تصفيق) - تمت ترشيح القاضي رول للمقعد الفيدرالي من قبل جون ماكين قبل 20 عامًا - (تصفيق) - تم تعيينه من قبل الرئيس جورج بوش الأب. وترقى ليصبح رئيسًا للقضاة الفيدراليين في أريزوناس. (تصفيق.)

وصفه زملاؤه بأنه القاضي الأشد مجتهدا في الدائرة التاسعة. كان في طريق عودته من حضور القداس ، كما كان يفعل كل يوم ، عندما قرر التوقف والترحيب لممثله. نجا جون من زوجته المحبة مورين وأبنائه الثلاثة وأحفاده الخمسة الجميلين. (تصفيق.)

كان جورج ودوروثي موريس - نقطة لأصدقائها - أحباء في المدرسة الثانوية تزوجا ولديهما ابنتان. لقد فعلوا كل شيء معًا - سافروا على الطريق المفتوح في عربة سكنهم متنقلة ، واستمتعوا بما أطلق عليه أصدقاؤهم شهر عسل لمدة 50 عامًا. صباح السبت ، مروا بالسيفواي لسماع ما تقوله عضوة الكونغرس عنهم. عندما اندلع إطلاق النار ، حاول جورج ، وهو جندي سابق في مشاة البحرية ، بشكل غريزي حماية زوجته. (تصفيق) تم إطلاق النار على كلاهما. ماتت نقطة.

تقاعدت فيليس شنيك ، وهي من مواطني نيو جيرسي ، إلى توكسون للتغلب على الثلج. ولكن في الصيف ، كانت ستعود إلى الشرق ، حيث كان عالمها يدور حول أطفالها الثلاثة وأحفادها السبعة وحفيدة حفيدتها البالغة من العمر عامين. غالبًا ما تعمل سقيفة لحاف موهوبة تحت شجرة مفضلة ، أو في بعض الأحيان كانت تخيط مآزر بشعارات الطائرات والعمالقة - (ضحك) - لتوزيعها في الكنيسة حيث تطوعت. جمهورية ، أعجبت غابي ، وأرادت التعرف عليها بشكل أفضل. (تصفيق.)

نشأ دروان ومافي ستودارد معًا في توكسون - منذ حوالي 70 عامًا. لقد تفرقوا وبدأوا عائلاتهم الخاصة. ولكن بعد أن ترملا كلاهما وجدا طريقهما إلى هنا ، كما قالت إحدى بنات مافيز ، ليكونا صديقًا وصديقًا مرة أخرى. (ضحك.)

عندما لم يكونوا على الطريق في منزلهم المتنقل ، يمكنك العثور عليهم على الطريق ، لمساعدة الأشخاص المحتاجين في Mountain Avenue Church of Christ. عامل بناء متقاعد ، دروان يقضي وقت فراغه في إصلاح الكنيسة مع كلبه توكس. كان آخر عمل له من نكران الذات هو الغوص فوق زوجته ، والتضحية بحياته من أجلها. (تصفيق.)

كل شيء - كل شيء - فعل غابي زيمرمان ، بشغف. (تصفيق) لكن شغفه الحقيقي كان مساعدة الناس. بصفته مديرًا للتواصل في Gabbys ، جعل اهتمامات الآلاف من ناخبيها ملكًا له ، مع التأكد من حصول كبار السن على مزايا Medicare التي حصلوا عليها ، وأن المحاربين القدامى حصلوا على الميداليات والرعاية التي يستحقونها ، وكانت تلك الحكومة تعمل للأشخاص العاديين . مات وهو يفعل ما يحبه - التحدث مع الناس ورؤية كيف يمكنه المساعدة. ونجا جابي من والديه روس وإميلي وأخوه بن وخطيبته كيلي التي خطط للزواج منها العام المقبل. (تصفيق.)

ثم هناك كريستينا تايلور جرين البالغة من العمر تسع سنوات. كانت كريستينا طالبة. كانت راقصة كانت لاعبة جمباز كانت سباحه. قررت أنها تريد أن تكون أول امرأة تلعب في الدوريات الكبرى ، وباعتبارها الفتاة الوحيدة في فريقها الصغير ، لم يتخطها أحد. (تصفيق.)

أظهرت تقديراً للحياة غير مألوف لفتاة في عمرها. سقيفة تذكر والدتها ، نحن محظوظون للغاية. لدينا أفضل حياة. وتخلص من هذه البركات من خلال المشاركة في جمعية خيرية ساعدت الأطفال الأقل حظًا.

قلوبنا محطمة بسبب موتهم المفاجئ. قلوبنا محطمة - ومع ذلك ، قلوبنا أيضًا لديها سبب للامتلاء.
قلوبنا مليئة بالأمل والشكر للـ 13 أميركياً الذين نجوا من إطلاق النار ، بمن فيهم عضوة الكونغرس الذين ذهب الكثير منهم لرؤيتها يوم السبت.

لقد جئت للتو من المركز الطبي الجامعي ، على بعد ميل واحد فقط من هنا ، حيث تقاتل صديقتنا غابي بشجاعة للتعافي حتى ونحن نتحدث. وأريد أن أخبركم - زوجها مارك موجود هنا وقد سمح لي بمشاركته معك - مباشرة بعد أن ذهبنا للزيارة ، بعد دقائق قليلة من مغادرتنا غرفتها وكان بعض زملائها في الكونغرس في الغرفة فتحت غابي عينيها لأول مرة. (تصفيق) فتحت غابي عينيها لأول مرة. (تصفيق.)

فتحت غابي عينيها. فتحت غابي عينيها حتى أستطيع أن أخبرك أنها تعلم أننا هنا. هي تعلم أننا نحبها. وهي تعلم أننا نتجذر لها من خلال ما سيكون بلا شك رحلة صعبة. نحن هناك من أجلها. (تصفيق.)

قلوبنا مليئة بالشكر على هذه الأخبار السارة ، وقلوبنا مليئة بالامتنان لأولئك الذين أنقذوا الآخرين. نحن ممتنون لدانيال هيرنانديز - (تصفيق) - أحد المتطوعين في مكتب Gabbys. (تصفيق.)

وأنا آسف ، دانيال ، قد تنكر ذلك ، لكننا قررنا أنك بطلة لأنك - (تصفيق) - ركضت في الفوضى لتخدم رئيسك في العمل ، واهتمت بجراحها وساعدت في إبقائها على قيد الحياة. (تصفيق.)

نحن ممتنون للرجال الذين تعاملوا مع المسلح عندما توقف لإعادة التحميل. (تصفيق) هناك. (تصفيق). نحن ممتنون لباتريشيا مايش الصغيرة ، التي صرعت ذخيرة القتلة ، وبلا شك أنقذت بعض الأرواح. (تصفيق) ونحن ممتنون للأطباء والممرضات وأول المستجيبين الذين عملوا العجائب لشفاء أولئك الذين أصيبوا. ونحن ممتنون لهم. (تصفيق.)

يذكرنا هؤلاء الرجال والنساء أن البطولة لا توجد فقط في ساحات القتال. يذكروننا أن البطولة لا تتطلب تدريبًا خاصًا أو قوة بدنية. البطولية هنا ، في قلوب الكثير من إخواننا المواطنين ، من حولنا ، فقط في انتظار استدعائهم - كما كان صباح يوم السبت. تشكل أفعالهم ونكران الذات تحديًا لكل واحد منا. إنه يثير تساؤلاً حول ما هو مطلوب منا للمضي قدمًا ، بخلاف الصلاة والتعبير عن القلق. كيف نكرم الذين سقطوا؟ كيف يمكننا أن نكون صادقين مع ذاكرتهم؟

كما ترى ، عندما تحدث مأساة كهذه ، فمن طبيعتنا أن نطلب تفسيرات - محاولة فرض بعض النظام على الفوضى وإيجاد معنى لما يبدو بلا معنى. لقد رأينا بالفعل بدء محادثة وطنية ، ليس فقط حول الدوافع وراء عمليات القتل هذه ، ولكن حول كل شيء من مزايا قوانين سلامة السلاح إلى كفاية نظام الصحة العقلية لدينا. والكثير من هذه العملية ، من مناقشة ما يمكن القيام به لمنع مثل هذه المآسي في المستقبل ، هو عنصر أساسي في ممارستنا للحكم الذاتي.

لكن في الوقت الذي أصبح فيه خطابنا شديد الاستقطاب - في وقت نشعر فيه بالحماس الشديد لإلقاء اللوم على كل ما يعاني منه العالم على أقدام أولئك الذين يفكرون بشكل مختلف عما نفكر فيه - فمن المهم بالنسبة لنا للتوقف للحظة والتأكد من أنهم كانوا يتحدثون مع بعضهم البعض بطريقة تشفي ، وليس بطريقة تسبب الجروح. (تصفيق.)

يخبرنا الكتاب المقدس أن هناك شرًا في العالم ، وأن الأشياء الفظيعة تحدث لأسباب تتحدى فهم الإنسان. على حد تعبير أيوب ، عندما بحثت عن النور ، جاء الظلام. تحدث أشياء سيئة ، وعلينا الحذر من التفسيرات البسيطة في أعقاب ذلك.

في الحقيقة لا أحد منا يستطيع أن يعرف بالضبط سبب هذا الهجوم الشرس. لا أحد منا يستطيع أن يعرف على وجه اليقين ما الذي قد يمنع إطلاق هذه الطلقات ، أو ما هي الأفكار الكامنة في التجاويف الداخلية لعقل الرجل العنيف. نعم ، علينا فحص كل الحقائق الكامنة وراء هذه المأساة. لا يمكننا ولن نكون سلبيين في مواجهة مثل هذا العنف. يجب أن نكون مستعدين لتحدي الافتراضات القديمة لتقليل احتمالات حدوث مثل هذا العنف في المستقبل. (تصفيق) ولكن ما لا نستطيع فعله هو استغلال هذه المأساة كمناسبة أخرى لنشغل بعضنا بعضاً. (تصفيق) هذا لا يمكننا فعله. (تصفيق) هذا لا يمكننا فعله.

بينما نناقش هذه القضايا ، دع كل واحد منا يفعل ذلك بجرعة جيدة من التواضع. بدلاً من توجيه أصابع الاتهام أو إلقاء اللوم ، دعنا نستخدم هذه المناسبة لتوسيع خيالنا الأخلاقي ، والاستماع إلى بعضنا البعض بعناية أكبر ، وصقل غرائزنا للتعاطف وتذكير أنفسنا بكل الطرق التي ترتبط بها آمالنا وأحلامنا معًا. (تصفيق.)

بعد كل شيء ، هذا ما يفعله معظمنا عندما نفقد أحد أفراد عائلتنا - خاصة إذا كانت الخسارة غير متوقعة. تم التخلص من روتيننا. أجبروا على النظر إلى الداخل. نفكر في الماضي: هل قضينا وقتًا كافيًا مع أحد الوالدين المسنين ، نتساءل. هل أعربنا عن امتناننا لكل التضحيات التي قدموها لنا؟ هل أخبرنا أحد الزوجين كيف أننا نحبهم بشدة ، ليس فقط من حين لآخر ولكن كل يوم؟

لذا فإن الخسارة المفاجئة تجعلنا ننظر إلى الوراء - لكنها تدفعنا أيضًا إلى التطلع إلى الأمام ؛ للتفكير في الحاضر والمستقبل ، في الطريقة التي نعيش بها حياتنا ونعزز علاقاتنا مع أولئك الذين ما زالوا معنا. (تصفيق.)

قد نسأل أنفسنا ما إذا كنا قد أظهرنا ما يكفي من اللطف والكرم والتعاطف مع الناس في حياتنا. ربما نتساءل عما إذا كنا نتصرف بشكل صحيح من خلال أطفالنا أو مجتمعنا ، وما إذا كانت أولوياتنا بالترتيب.

نحن ندرك فناءنا ، ونذكر أنه في الوقت العابر الذي نعيشه على هذه الأرض ، ما يهم ليس الثروة ، أو المكانة ، أو القوة ، أو الشهرة - بل بالأحرى ، إلى أي مدى أحببنا - (تصفيق) - - وما هو الدور الصغير الذي لعبناه في تحسين حياة الآخرين. (تصفيق.)

وهذه العملية - عملية التفكير تلك ، للتأكد من أننا نوائم قيمنا مع أفعالنا - وهذا ، في اعتقادي ، هو ما تتطلبه مأساة كهذه.

بالنسبة لأولئك الذين تعرضوا للأذى ، أولئك الذين قتلوا - هم جزء من عائلتنا ، عائلة أمريكية يبلغ عدد أفرادها 300 مليون. (تصفيق). ربما لم نعرفهم شخصيًا ، لكننا بالتأكيد نرى أنفسنا فيهم. في جورج ودوت ، في دروان ومافي ، نشعر بالحب الدائم الذي نتمتع به لأزواجنا ، وزوجاتنا ، وشركاء حياتنا. فيليس - شيس أمنا أو جدتنا ؛ غابي أخونا أو ابننا. (تصفيق). في Judge Roll ، لا نعترف فقط بالرجل الذي يثمن عائلته ويقوم بعمله بشكل جيد ، ولكن أيضًا الرجل الذي جسد إخلاص الأمريكتين للقانون. (تصفيق.)

وفي غابي - في غابي ، نرى انعكاسًا لروحنا العامة ؛ تلك الرغبة في المشاركة في هذه العملية المحبطة أحيانًا ، والمثيرة للجدل أحيانًا ، ولكنها ضرورية دائمًا ولا تنتهي أبدًا لتشكيل اتحاد أكثر كمالا. (تصفيق.)

وفي كريستينا - في كريستينا نرى جميع أطفالنا. فضولي للغاية ، واثق جدًا ، وحيوي للغاية ، ومليء بالسحر. لذا نستحق حبنا. وبالتالي تستحق مثالنا الجيد.

إذا كانت هذه المأساة تستدعي التفكير والنقاش - كما ينبغي - فلنتأكد من أنها تستحق أولئك الذين فقدناهم. (تصفيق) دعنا نتأكد من أنها ليست على المستوى المعتاد للسياسة وتسجيل النقاط والتفاهة التي تنجرف بعيدًا في الدورة الإخبارية القادمة.

يجب أن يجعل فقدان هؤلاء الأشخاص الرائعين كل واحد منا يسعى ليكون أفضل. أن نكون أفضل في حياتنا الخاصة ، وأن نكون أصدقاء وجيران وزملاء عمل وأولياء أمور أفضل. وإذا كان موتهم ، كما تمت مناقشته في الأيام الأخيرة ، يساعد على إدخال المزيد من التحضر في خطابنا العام ، فلنتذكر أن السبب في ذلك ليس بسبب الافتقار البسيط إلى اللطف الذي تسبب في هذه المأساة - لم يحدث - ولكن بالأحرى بسبب يمكن أن يساعدنا الخطاب العام الأكثر حضارة وصدقًا في مواجهة تحديات أمتنا بطريقة تجعلهم فخورين. (تصفيق.)

يجب أن نكون متحضرين لأننا نريد أن نرتقي إلى نموذج الموظفين العموميين مثل جون رول وغابي جيفوردز ، الذين عرفوا أولاً وقبل كل شيء أننا جميعًا أمريكيون ، وأنه يمكننا التشكيك في أفكار بعضنا البعض دون التشكيك في حب بعضنا البعض للوطن و أن مهمتنا ، بالعمل معًا ، هي توسيع دائرة اهتمامنا باستمرار حتى نورث الحلم الأمريكي للأجيال القادمة. (تصفيق.)

لقد آمنوا - آمنوا ، وأعتقد أننا يمكن أن نكون أفضل. أولئك الذين ماتوا هنا ، أولئك الذين أنقذوا الحياة هنا - يساعدوني في الإيمان. قد لا نكون قادرين على إيقاف كل الشرور في العالم ، لكنني أعلم أن الطريقة التي نتعامل بها مع بعضنا البعض ، الأمر متروك لنا تمامًا. (تصفيق.)

وأعتقد أنه على الرغم من كل عيوبنا ، فنحن مليئون باللياقة والخير ، وأن القوى التي تفرق بيننا ليست قوية مثل تلك التي توحدنا. (تصفيق.)

هذا ما أؤمن به ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن هذا ما آمن به طفل مثل كريستينا تايلور جرين. (تصفيق.)

تخيل - تخيل للحظة ، كانت هنا فتاة صغيرة بدأت للتو في إدراك ديمقراطيتنا ؛ بدأت للتو في فهم التزامات المواطنة ؛ بدأت للتو في إلقاء نظرة خاطفة على حقيقة أنها قد تلعب يومًا ما دورًا في تشكيل مستقبل دولها. لقد تم انتخابها لمجلس طلابها. رأت الخدمة العامة على أنها شيء مثير ومفعم بالأمل. كانت في طريقها لمقابلة عضوة الكونغرس ، شخص كانت متأكدة أنه جيد ومهم وقد يكون نموذجًا يحتذى به. لقد رأت كل هذا من خلال عيون طفل ، غير متأثر بالسخرية أو النقد اللاذع الذي غالبًا ما نعتبره نحن البالغين أمرًا مفروغًا منه.

أريد أن أرتقي إلى مستوى توقعاتها. (تصفيق). أريد أن تكون ديمقراطيتنا جيدة كما تخيلتها كريستينا. أريد أن تكون أمريكا جيدة كما تخيلتها. (تصفيق). علينا جميعًا - علينا أن نفعل كل ما في وسعنا للتأكد من أن هذا البلد يفي بتوقعات أطفالنا. (تصفيق.)

كما سبق ذكره ، تم تسليم كريستينا إلينا في 11 سبتمبر 2001 ، وهي واحدة من 50 طفلاً ولدوا في ذلك اليوم ليتم تصويرهم في كتاب يسمى وجوه الأمل. على جانبي صورتها في هذا الكتاب كانت هناك أمنيات بسيطة لحياة طفل. أتمنى أن تساعد المحتاجين ، اقرأ واحدة. أتمنى أن تعرف كل كلمات النشيد الوطني وأن تغنيها بيدك فوق قلبك. "(تصفيق)." أتمنى أن تقفز في برك المطر.

إذا كانت هناك برك مطر في السماء ، فإن كريستينا تقفز فيها اليوم. (تصفيق) وهنا على هذه الأرض - هنا على هذه الأرض ، نضع أيدينا على قلوبنا ، ونلزم أنفسنا كأميركيين بتشكيل بلد يستحق إلى الأبد روحها اللطيفة السعيدة.

وليبارك الله ويحفظ أولئك الذين فقدناهم في سلام ودود. أتمنى أن يحب ويراقب الناجين. وليبارك الولايات المتحدة الأمريكية. (تصفيق.)

النهاية 7:17 ب. MST

نص كامل: تصريحات الرئيس أوباما في النصب التذكاري لضحايا إطلاق النار في توكسون ، أريزونا

الرئيس: شكرا. (تصفيق) شكرا جزيلا لك. من فضلك ، اجلس من فضلك.

إلى عائلات أولئك الذين فقدناهم لكل من دعاهم بأصدقاء لطلاب هذه الجامعة ، والموظفين العموميين المجتمعين هنا ، وأهالي توكسون وشعب أريزونا: لقد جئت إلى هنا الليلة كأميركي ، مثل كل الأمريكيين ، يركع معكم اليوم ويقف إلى جانبك غدًا.

يخبرنا الكتاب المقدس: هناك نهر تفرح مجراه مدينة الله ، المكان المقدس حيث يسكن العلي. الله بداخلها ، لن تسقط الله سيساعدها في كسر النهار.

في صباح يوم السبت ، اجتمعت غابي وموظفوها والعديد من ناخبيها خارج سوبر ماركت لممارسة حقهم في التجمع السلمي وحرية التعبير. كانوا يحققون عقيدة مركزية للديمقراطية التي تصورها مؤسسونا - ممثلو الشعب الذين يجيبون على الأسئلة إلى ناخبيهم ، وذلك لنقل مخاوفهم إلى عاصمة أمتنا. أطلق عليها غابي اسم "الكونغرس في ركنك" - مجرد نسخة محدثة من حكومة ومن أجل الشعب.

وهذا المشهد الأمريكي الجوهري ، كان ذلك المشهد الذي حطم برصاص مسلح. والأشخاص الستة الذين فقدوا حياتهم يوم السبت - هم أيضًا مثلوا ما هو أفضل فينا ، ما هو الأفضل في أمريكا.

خدم القاضي جون رول نظامنا القانوني لما يقرب من 40 عامًا. بعد تخرجه من هذه الجامعة وخريج كلية الحقوق هذه ، تم ترشيح القاضي رول للمقعد الفيدرالي من قبل جون ماكين قبل 20 عامًا والذي عينه الرئيس جورج إتش. وترقى بوش ليصبح رئيس القضاة الفيدراليين في ولاية أريزونا.

كان جورج ودوروثي موريس - "نقطة" لأصدقائها - أحباء في المدرسة الثانوية تزوجا وأنجبا ابنتان. لقد فعلوا كل شيء معًا - سافروا على الطريق المفتوح في عربة سكنهم متنقلة ، واستمتعوا بما أطلق عليه أصدقاؤهم شهر عسل لمدة 50 عامًا. صباح السبت ، مروا بالسيفواي لسماع ما تقوله عضوة الكونغرس عنهم. عندما اندلع إطلاق النار ، حاول جورج ، وهو جندي سابق في مشاة البحرية ، بشكل غريزي حماية زوجته. تم إطلاق النار على كلاهما. ماتت نقطة.

تقاعدت فيليس شنيك ، وهي من مواطني نيو جيرسي ، إلى توكسون للتغلب على الثلج. لكن في الصيف ، كانت ستعود إلى الشرق ، حيث كان عالمها يدور حول أطفالها الثلاثة وأحفادها السبعة وحفيدة حفيدتها البالغة من العمر عامين. صانعة لحاف موهوبة ، غالبًا ما كانت تعمل تحت شجرة مفضلة ، أو في بعض الأحيان كانت تخيط مآزر بشعارات الطائرات والعمالقة - لتوزيعها في الكنيسة حيث تطوعت. جمهورية ، أعجبت غابي ، وأرادت التعرف عليها بشكل أفضل.

نشأ دروان ومافي ستودارد معًا في توكسون - منذ حوالي 70 عامًا. لقد تفرقوا وبدأوا عائلاتهم الخاصة. ولكن بعد أن ترملا كلاهما وجدا طريقهما إلى هنا ، كما قالت إحدى بنات مافي ، "ليكونا صديقًا وصديقًا مرة أخرى".

كل شيء - كل شيء - فعل غابي زيمرمان ، بشغف. لكن شغفه الحقيقي كان مساعدة الناس. بصفته مديرًا للتواصل مع غابي ، فقد جعل اهتمامات الآلاف من ناخبيها ملكًا له ، حيث رأى أن كبار السن حصلوا على مزايا الرعاية الطبية التي حصلوا عليها ، وأن المحاربين القدامى حصلوا على الميداليات والرعاية التي يستحقونها ، وكانت تلك الحكومة تعمل من أجل الناس العاديين . مات وهو يفعل ما يحبه - التحدث مع الناس ورؤية كيف يمكنه المساعدة. وقد نجا جابي من والديه ، روس وإميلي ، وشقيقه ، بن ، وخطيبته ، كيلي ، التي خطط للزواج منها العام المقبل.

ثم هناك كريستينا تايلور جرين البالغة من العمر تسع سنوات. كانت كريستينا طالبة كانت راقصة وكانت لاعبة جمباز وكانت سباحًا. قررت أنها تريد أن تكون أول امرأة تلعب في الدوريات الكبرى ، وباعتبارها الفتاة الوحيدة في فريقها الصغير ، لم يتخطها أحد.

أظهرت تقديراً للحياة غير مألوف لفتاة في عمرها. كانت تذكر والدتها ، "نحن محظوظون للغاية. لدينا أفضل حياة." وكانت سترد هذه البركات من خلال المشاركة في جمعية خيرية تساعد الأطفال الأقل حظًا.

قلوبنا محطمة بسبب موتهم المفاجئ. قلوبنا محطمة - ومع ذلك ، قلوبنا أيضًا لديها سبب للامتلاء.

قلوبنا مليئة بالأمل والشكر للـ 13 أميركياً الذين نجوا من إطلاق النار ، بمن فيهم عضوة الكونغرس الذين ذهب الكثير منهم لرؤيتها يوم السبت.

فتحت غابي عينيها. فتحت غابي عينيها حتى أستطيع أن أخبرك أنها تعلم أننا هنا. هي تعلم أننا نحبها. وهي تعلم أننا نتجذر لها من خلال ما سيكون بلا شك رحلة صعبة. نحن هناك من أجلها.

قلوبنا مليئة بالشكر على هذه الأخبار السارة ، وقلوبنا مليئة بالامتنان لأولئك الذين أنقذوا الآخرين. نحن ممتنون لدانييل هيرنانديز - أحد المتطوعين في مكتب غابي.

وأنا آسف ، دانيال ، قد تنكر ذلك ، لكننا قررنا أنك بطل لأنك خضت الفوضى لتخدم رئيسك في العمل ، واهتمت بجراحها وساعدت في إبقائها على قيد الحياة.

نحن ممتنون للرجال الذين تعاملوا مع المسلح عندما توقف لإعادة التحميل. هناك. نحن ممتنون لباتريشيا مايش الصغيرة ، التي استولت على ذخيرة القاتل ، وبلا شك أنقذت بعض الأرواح. ونحن ممتنون للأطباء والممرضات وأول المستجيبين الذين عملوا العجائب لشفاء أولئك الذين أصيبوا. ونحن ممتنون لهم.

يذكرنا هؤلاء الرجال والنساء أن البطولة لا توجد فقط في ساحات القتال. يذكروننا أن البطولة لا تتطلب تدريبًا خاصًا أو قوة بدنية. البطولية هنا ، في قلوب الكثير من إخواننا المواطنين ، من كل مكان حولنا ، فقط في انتظار أن يتم استدعائهم - كما كان صباح يوم السبت. تشكل أفعالهم ونكران الذات تحديًا لكل واحد منا. إنه يثير تساؤلاً حول ما هو مطلوب منا للمضي قدمًا ، بخلاف الصلاة والتعبير عن القلق. كيف نكرم الذين سقطوا؟ كيف يمكننا أن نكون صادقين مع ذاكرتهم؟

كما ترى ، عندما تحدث مأساة كهذه ، فمن طبيعتنا أن نطلب تفسيرات - أن نحاول فرض بعض النظام على الفوضى ونفهم ما يبدو بلا معنى. لقد رأينا بالفعل بدء محادثة وطنية ، ليس فقط حول الدوافع وراء عمليات القتل هذه ، ولكن حول كل شيء من مزايا قوانين سلامة السلاح إلى كفاية نظام الصحة العقلية لدينا. والكثير من هذه العملية ، من مناقشة ما يمكن القيام به لمنع مثل هذه المآسي في المستقبل ، هو عنصر أساسي في ممارستنا للحكم الذاتي.

ولكن في الوقت الذي أصبح فيه خطابنا شديد الاستقطاب - في وقت نشعر فيه بالحماس الشديد لإلقاء اللوم على كل ما يعاني منه العالم على أقدام أولئك الذين يفكرون بشكل مختلف عما نفكر فيه - فمن المهم حتى نتوقف للحظة ونتأكد من أننا نتحدث مع بعضنا البعض بطريقة تشفي ، وليس بطريقة تسبب الجروح.

يخبرنا الكتاب المقدس أن هناك شرًا في العالم ، وأن الأشياء الفظيعة تحدث لأسباب تتحدى فهم الإنسان. على حد قول أيوب ، "لما بحثتُ عن نور ، جاء الظلمة". تحدث أشياء سيئة ، وعلينا الحذر من التفسيرات البسيطة في أعقاب ذلك.

في الحقيقة لا أحد منا يستطيع أن يعرف بالضبط سبب هذا الهجوم الشرس. لا أحد منا يستطيع أن يعرف على وجه اليقين ما الذي قد يمنع إطلاق هذه الطلقات ، أو ما هي الأفكار الكامنة في التجاويف الداخلية لعقل الرجل العنيف. نعم ، علينا فحص كل الحقائق الكامنة وراء هذه المأساة. لا يمكننا ولن نكون سلبيين في مواجهة مثل هذا العنف. يجب أن نكون مستعدين لتحدي الافتراضات القديمة لتقليل احتمالات حدوث مثل هذا العنف في المستقبل. لكن ما لا يمكننا فعله هو استغلال هذه المأساة كمناسبة أخرى للانقلاب على بعضنا البعض. لا يمكننا أن نفعل. لا يمكننا أن نفعل.

بينما نناقش هذه القضايا ، دع كل واحد منا يفعل ذلك بجرعة جيدة من التواضع. بدلاً من توجيه أصابع الاتهام أو إلقاء اللوم ، دعونا نستغل هذه المناسبة لتوسيع خيالنا الأخلاقي ، والاستماع إلى بعضنا البعض بعناية أكبر ، وصقل غرائزنا للتعاطف وتذكير أنفسنا بكل الطرق التي ترتبط بها آمالنا وأحلامنا معًا.

بعد كل شيء ، هذا ما يفعله معظمنا عندما نفقد أحد أفراد عائلتنا - خاصة إذا كانت الخسارة غير متوقعة. لقد خرجنا من روتيننا. نحن مجبرون على النظر إلى الداخل. نفكر في الماضي: هل قضينا وقتًا كافيًا مع أحد الوالدين المسنين ، نتساءل. هل أعربنا عن امتناننا لكل التضحيات التي قدموها لنا؟ هل أخبرنا أحد الزوجين كيف أننا نحبهم بشدة ، ليس فقط من حين لآخر ولكن كل يوم؟

لذا فإن الخسارة المفاجئة تجعلنا ننظر إلى الوراء - ولكنها أيضًا تجبرنا على التطلع إلى التفكير في الحاضر والمستقبل ، والطريقة التي نعيش بها حياتنا ونعزز علاقاتنا مع أولئك الذين ما زالوا معنا.

نحن ندرك فناءنا ، ونذكر أنه في الوقت العابر الذي نملكه على هذه الأرض ، ما يهم ليس الثروة ، أو المكانة ، أو القوة ، أو الشهرة - بل بالأحرى ، إلى أي مدى أحببنا جيدًا - وما هو صغير دورنا في تحسين حياة الآخرين.

وتلك العملية - عملية التفكير تلك ، والتأكد من مواءمة قيمنا مع أفعالنا - - هذا ، في اعتقادي ، هو ما تتطلبه مأساة كهذه.

بالنسبة لأولئك الذين تضرروا ، أولئك الذين قتلوا - هم جزء من عائلتنا ، عائلة أمريكية يبلغ عدد أفرادها 300 مليون. ربما لم نعرفهم شخصيًا ، لكننا بالتأكيد نرى أنفسنا فيهم. في جورج ودوت ، في دروان ومافي ، نشعر بالحب الدائم الذي نتمتع به لأزواجنا ، وزوجاتنا ، وشركاء حياتنا. فيليس - إنها أمنا أو جدتنا غابي أخينا أو ابننا. في Judge Roll ، لا نعترف فقط بالرجل الذي يثمن عائلته ويقوم بعمله بشكل جيد ، ولكن أيضًا الرجل الذي جسد إخلاص أمريكا للقانون.

وفي Gabby - في Gabby ، نرى انعكاسًا لروحنا العامة التي رغبتنا في المشاركة في تلك العملية المحبطة أحيانًا ، والمثيرة للجدل أحيانًا ، ولكنها ضرورية دائمًا ولا تنتهي أبدًا لتشكيل اتحاد أكثر كمالا.

إذا كانت هذه المأساة تستدعي التفكير والنقاش - كما ينبغي - فلنتأكد من أنها تستحق أولئك الذين فقدناهم. دعونا نتأكد من أنها ليست على المستوى المعتاد للسياسة وتسجيل النقاط والتفاهة التي تنجرف بعيدًا في دورة الأخبار التالية.

يجب أن يجعل فقدان هؤلاء الأشخاص الرائعين كل واحد منا يسعى ليكون أفضل. أن نكون أفضل في حياتنا الخاصة ، وأن نكون أصدقاء وجيران وزملاء عمل وأولياء أمور أفضل. وإذا كان موتهم ، كما تمت مناقشته في الأيام الأخيرة ، يساعد على إدخال المزيد من التحضر في خطابنا العام ، فلنتذكر أنه ليس بسبب الافتقار البسيط للكياسة إلى هذه المأساة - لم يحدث ذلك - ولكن بالأحرى بسبب يمكن أن يساعدنا الخطاب العام الأكثر حضارة وصدقًا في مواجهة تحديات أمتنا بطريقة تجعلهم فخورين.

يجب أن نكون متحضرين لأننا نريد أن نرتقي إلى مستوى الموظفين العموميين مثل جون رول وغابي جيفوردز ، الذين عرفوا أولاً وقبل كل شيء أننا جميعًا أمريكيون ، وأنه يمكننا التشكيك في أفكار بعضنا البعض دون التشكيك في حب بعضنا البعض للوطن و أن مهمتنا ، بالعمل معًا ، هي توسيع دائرة اهتمامنا باستمرار حتى نوريث الحلم الأمريكي للأجيال القادمة.

لقد آمنوا - آمنوا ، وأعتقد أننا يمكن أن نكون أفضل. أولئك الذين ماتوا هنا ، أولئك الذين أنقذوا الحياة هنا - يساعدوني على الإيمان. قد لا نكون قادرين على إيقاف كل الشرور في العالم ، لكنني أعلم أن الطريقة التي نتعامل بها مع بعضنا البعض ، الأمر متروك لنا تمامًا.

وأعتقد أنه على الرغم من كل عيوبنا ، فنحن مليئون باللياقة والخير ، وأن القوى التي تفرق بيننا ليست قوية مثل تلك التي توحدنا.

هذا ما أؤمن به ، جزئيًا لأن هذا ما آمن به طفل مثل كريستينا تايلور جرين.

تستمر Gabrielle Giffords & # 8217 Condition في التحسن

قال الرئيس أوباما إن النائبة غابرييل جيفوردز فتحت عينيها يوم الأربعاء بعد وقت قصير من زيارتها ، وهي أنباء استقطبت هتافات مدوية من الآلاف الذين تجمعوا لسماع أوباما يتحدث في حفل تأبين لضحايا إطلاق النار في توكسون. & # 8220 فتحت جابي عينيها ، لذا يمكنني أن أخبرك ، إنها تعرف أننا & # 8217re هنا ، وهي تعرف أننا نحبها ، & # 8221 أوباما قال للجمهور في جامعة أريزونا.

كان التطور أكثر الأخبار السارة في اليوم الذي استمرت فيه Giffords في إظهار علامات الشفاء مع & # 8220 حركات عفوية & # 8221 مثل الشعور بجروحها وتعديل ثوب المستشفى ، الدكتور بيتر ري ، رئيس قسم الصدمات في المركز الطبي الجامعي في توكسون ، في وقت سابق من اليوم.

& # 8220She & # 8217s تتحسن كل يوم ، وهي تقوم بحركات عفوية أكثر فأكثر ، & # 8221 قال. & # 8220 لقد كانت قادرة بالفعل على الشعور بجروحها بنفسها. يمكنها إصلاح ثوبها. إنها تقوم بأنواع محددة جدًا من الحركات ، لذلك نحن سعداء جدًا في هذه المرحلة. & # 8221 تحدث مثل هذه الحركات ، جزئيًا ، لأن الأطباء قد قللوا بشكل كبير من كمية التخدير التي يتلقاها جيفوردز.

ري ، الذي دخل في تفاصيل كثيرة حول حالة عضو الكونجرس رقم 8217 ، كان شديد الصمت يوم الأربعاء. وواصل الحث على الحذر ، مشيرا إلى أن اليومين المقبلين سيظلان حاسمين. & # 8220: إذا كان هناك شيء ما سوف يفسد ، فسيحدث في هذه الفترة الزمنية ، & # 8221 قال.

Rhee said he was hopeful that Giffords would one day walk and talk normally, but he could not guarantee it. The congresswoman could have some “deficit” from the bullet that tore through the left hemisphere of her brain on Saturday, but it’s unknown how severe it would be.

“There is without a doubt some permanent damage that’s going to occur from that bullet,” he said. “Will she be functional, viable, normal? I can’t say for sure, but I’m very hopeful that she will be.”

The left hemisphere controls the right side of the body and is the center of speech functions. Physicians have been unable to assess Giffords’ ability to speak because they have kept her intubated, even though she can breathe on her own, to prevent the buildup of fluids in her lung that could cause pneumonia.

Giffords remains in critical condition. Five other victims from Saturday’s shooting rampage remain hospitalized at University Medical Center: Two are in serious condition and three in fair. One, Ron Barber, who is Giffords’ district director, was upgraded to serious status on Tuesday because he was put on a ventilator after surgery to close wounds from an earlier operation.

Like this:

PHOTOS: Victims, survivors of Jan. 8 shooting in Tucson

TUCSON, AZ (KOLD NEWS 13) - Every Tucsonan knows exactly where they were when they got the news.

At 10:11 a.m. on Jan. 8, 2011, a gunman opened fire in a crowded parking lot near the intersection of Ina and Oracle roads.

The gunman was targeting congresswoman Gabby Giffords, who was hosting an event to meet her constituents. Six people lost their lives and 13 others were wounded, including Giffords.

• Christina-Taylor Green, 9: Green was born in Maryland on Sept. 11, 2001. She was featured in a book called "Faces of Hope: Babies Born on 9/11." Susan Hileman, Green's neighbor, took her to the event thinking the girl would enjoy it. Hileman was also injured in the shooting.

• U.S. District Judge John Roll, 63: Roll earned his law degree from UA in 1972. Roll was nominated to the federal bench in 1991, and has been the chief judge of the district of Arizona since 2006.

• Dorothy “Dot” Morris, 76: Morris moved to Oro Valley from Las Vegas after her husband George Morris retired as a pilot with United Airlines, according to Bill Royle, a good friend of the Morris family. The couple have two daughters, Kim Hardy and Tori Nelson, who live in Las Vegas.

• Phyllis Schneck, 79: Schneck, originally from New Jersey, was a homemaker for much of her life, reported the Los Angeles Times. From the story: “She centered her world on her three children, seven grandchildren, her 2-year-old great-grandchild, and her husband, Ernie Schneck Sr., who was the brother of her childhood best friend. She did administrative work for a time at Fairleigh Dickinson University, but was mainly devoted to community work and raising her children, her daughter said.”

• Dorwan Stoddard, 76: Stoddard was a church volunteer. When the shooting started, Dorwan tried to protect his wife, Mavavell, by laying on top of her when the shooting started. She was wounded in the attack.

• Gabriel "Gabe" Zimmerman, 30: Zimmerman was recently engaged to be married. He was Giffords' director of community outreach. He graduated from University High School in 1998 where he was active in student government. Friends described him as "caring," "motivated," "a free spirit," and "a man who understood how to live life."

Gabrielle Giffords’ Condition Continues to Improve

President Obama said that Rep. Gabrielle Giffords opened her eyes Wednesday shortly after he visited her, news that drew resounding cheers from the thousands who gathered to hear Obama speak at a memorial service for the Tucson shooting victims. “Gabby opened her eyes, so I can tell you, she knows we’re here, and she knows we love her,” Obama told the crowd at the University of Arizona.

The development was more good news on a day when Giffords continued to show signs of recovery with “spontaneous movements” such as feeling her wounds and adjusting her hospital gown, Dr. Peter Rhee, chief of the trauma division at University Medical Center in Tucson, said earlier in the day.

“She’s getting better every day, and she’s making more and more spontaneous movements,” he said. “She was able to actually even feel her wounds herself. She can fix her gown. She’s making very specific kinds of movements, so we’re very happy at this point.” Such movements are occurring, in part, because physicians have greatly decreased the amount of sedation Giffords is receiving.

Rhee, who has typically gone into great detail about the congresswoman’s condition, was tight-lipped Wednesday. And he continued to urge caution, noting that the next two days remain crucial. “If something was going to go bad, it would happen around this time period,” he said.

Like this:

Remarks by the President at a Memorial Service for Victims of the Shootings in Tucson, Arizona

Delivered at the University of Arizona's McKale Memorial Center on Wednesday, 12 January 2011.
The event was a memorial service for the victims of the shooting in Tucson.

شكرا جزيلا. Please, please be seated. To the families of those we've lost to all who called them friends to the students of this university, the public servants who are gathered here, the people of Tucson, and the people of Arizona: I have come here tonight as an American who, like all Americans, kneels to pray with you today and will stand by you tomorrow.

There is nothing I can say that will fill the sudden hole torn in your hearts. But know this: The hopes of a nation are here tonight. We mourn with you for the fallen. We join you in your grief. And we add our faith to yours that Representative Gabrielle Giffords and the other living victims of this tragedy will pull through.

There is a river whose streams make glad the city of God,
the holy place where the Most High dwells.
God is within her, she will not fall
God will help her at break of day.

On Saturday morning, Gabby, her staff, and many of her constituents gathered outside a supermarket to exercise their right to peaceful assembly and free speech. They were fulfilling a central tenet of the democracy envisioned by our Founders: representatives of the people answering questions to their constituents, so as to carry their concerns back to our Nation's Capital. Gabby called it "Congress on Your Corner," just an updated version of government of and by and for the people.

And that quintessentially American scene, that was the scene that was shattered by a gunman's bullets. And the six people who lost their lives on Saturday, they too represented what is best in us, what is best in America.

Judge John Roll served our legal system for nearly 40 years. A graduate of this university and a graduate of this law school, Judge Roll was recommended for the Federal bench by John McCain 20 years ago, appointed by President George H. W. Bush, and rose to become Arizona's chief Federal judge.

His colleagues described him as the hardest working judge within the ninth circuit. He was on his way back from attending Mass, as he did every day, when he decided to stop by and say hi to his Representative. John is survived by his loving wife Maureen, his three sons, and his five beautiful grandchildren.

George and Dorothy Morris—Dot to her friends—were high school sweethearts who got married and had two daughters. They did everything together, traveling the open road in their RV, enjoying what their friends called a 50-year honeymoon. Saturday morning, they went by the Safeway to hear what their Congresswoman had to say. When gunfire rang out, George, a former marine, instinctively tried to shield his wife. Both were shot. Dot passed away.

A New Jersey native, Phyllis Schneck retired to Tucson to beat the snow. But in the summer, she would return east, where her world revolved around her three children, her seven grandchildren, and 2-year-old great-granddaughter. A gifted quilter, she'd often work under a favorite tree, or sometimes she'd sew aprons with the logos of the Jets and the Giants—[laughter]—to give out at the church where she volunteered. A Republican, she took a liking to Gabby and wanted to get to know her better.

Dorwan and Mavy Stoddard grew up in Tucson together about 70 years ago. They moved apart and started their own respective families. But after both were widowed, they found their way back here to, as one of Mavy's daughters put it, "be boyfriend and girlfriend again." [Laughter]

When they weren't out on the road in their motor home, you could find them just up the road, helping folks in need at the Mountain Avenue Church of Christ. A retired construction worker, Dorwan spent his spare time fixing up the church along with his dog Tux. His final act of selflessness was to dive on top of his wife, sacrificing his life for hers.

Everything—everything Gabe Zimmerman did, he did with passion. But his true passion was helping people. As Gabby's outreach director, he made the cares of thousands of her constituents his own, seeing to it that seniors got the Medicare benefits that they had earned, that veterans got the medals and the care that they deserved, that Government was working for ordinary folks. He died doing what he loved, talking with people and seeing how he could help. And Gabe is survived by his parents Ross and Emily, his brother Ben, and his fiancee Kelly, who he planned to marry next year.

And then there is 9-year-old Christina-Taylor Green. Christina was an A student, she was a dancer, she was a gymnast, she was a swimmer. She decided that she wanted to be the first woman to play in the Major Leagues, and as the only girl on her Little League team, no one put it past her.

She showed an appreciation for life uncommon for a girl her age. She'd remind her mother, "We are so blessed. We have the best life." And she'd pay those blessings back by participating in a charity that helped children who were less fortunate.

Our hearts are broken by their sudden passing. Our hearts are broken, and yet our hearts also have reason for fullness.

Our hearts are full of hope and thanks for the 13 Americans who survived the shooting, including the Congresswoman many of them went to see on Saturday.

I have just come from the University Medical Center, just a mile from here, where our friend Gabby courageously fights to recover even as we speak. And I want to tell you—her husband Mark is here, and he allows me to share this with you—right after we went to visit, a few minutes after we left her room and some of her colleagues in Congress were in the room, Gabby opened her eyes for the first time. [Applause] Gabby opened her eyes for the first time.

Gabby opened her eyes. Gabby opened her eyes, so I can tell you, she knows we are here, she knows we love her, and she knows that we are rooting for her through what is undoubtedly going to be a difficult journey. We are there for her.

Our hearts are full of thanks for that good news, and our hearts are full of gratitude for those who saved others. We are grateful to Daniel Hernandez, a volunteer in Gabby's office.

And Daniel, I'm sorry, you may deny it, but we've decided you are a hero because you ran through the chaos to minister to your boss and tended to her wounds and helped keep her alive.

We are grateful to the men who tackled the gunman as he stopped to reload. They're right over there. We are grateful for petite Patricia Maisch, who wrestled away the killer's ammunition and undoubtedly saved some lives. And we are grateful for the doctors and nurses and first-responders who worked wonders to heal those who'd been hurt. We are grateful to them.

These men and women remind us that heroism is found not only on the fields of battle. They remind us that heroism does not require special training or physical strength. Heroism is here, in the hearts of so many of our fellow citizens, all around us, just waiting to be summoned, as it was on Saturday morning. Their actions, their selflessness poses a challenge to each of us. It raises a question of what, beyond prayers and expressions of concern, is required of us going forward. How can we honor the fallen? How can we be true to their memory?

You see, when a tragedy like this strikes, it is part of our nature to demand explanations, to try to impose some order on the chaos and make sense out of that which seems senseless. Already we've seen a national conversation commence, not only about the motivations behind these killings, but about everything from the merits of gun safety laws to the adequacy of our mental health system. And much of this process of debating what might be done to prevent such tragedies in the future is an essential ingredient in our exercise of self-government.

But at a time when our discourse has become so sharply polarized, at a time when we are far too eager to lay the blame for all that ails the world at the feet of those who happen to think differently than we do, it's important for us to pause for a moment and make sure that we're talking with each other in a way that heals, not in a way that wounds.

Scripture tells us that there is evil in the world and that terrible things happen for reasons that defy human understanding. In the words of Job, "When I looked for light, then came darkness." [2] Bad things happen, and we have to guard against simple explanations in the aftermath.

For the truth is, none of us can know exactly what triggered this vicious attack. None of us can know with any certainty what might have stopped these shots from being fired or what thoughts lurked in the inner recesses of a violent man's mind. Yes, we have to examine all the facts behind this tragedy. We cannot and will not be passive in the face of such violence. We should be willing to challenge old assumptions in order to lessen the prospects of such violence in the future. But what we cannot do is use this tragedy as one more occasion to turn on each other. That we cannot do. [Applause] That we cannot do.

As we discuss these issues, let each of us do so with a good dose of humility. Rather than pointing fingers or assigning blame, let's use this occasion to expand our moral imaginations, to listen to each other more carefully, to sharpen our instincts for empathy and remind ourselves of all the ways that our hopes and dreams are bound together.

After all, that's what most of us do when we lose somebody in our family, especially if the loss is unexpected. We're shaken out of our routines. We're forced to look inward. We reflect on the past: Did we spend enough time with an aging parent, we wonder. Did we express our gratitude for all the sacrifices that they made for us? Did we tell a spouse just how desperately we loved them, not just once in a while, but every single day?

So sudden loss causes us to look backward, but it also forces us to look forward, to reflect on the present and the future, on the manner in which we live our lives and nurture our relationships with those who are still with us.

We may ask ourselves if we've shown enough kindness and generosity and compassion to the people in our lives. Perhaps we question whether we're doing right by our children or our community, whether our priorities are in order.

We recognize our own mortality, and we are reminded that in the fleeting time we have on this Earth, what matters is not wealth or status or power or fame, but rather, how well we have loved and what small part we have played in making the lives of other people better.

And that process—that process of reflection, of making sure we align our values with our actions—that, I believe, is what a tragedy like this requires.

For those who were harmed, those who were killed, they are part of our family, an American family 300 million strong. We may not have known them personally, but surely we see ourselves in them. In George and Dot, in Dorwan and Mavy, we sense the abiding love we have for our own husbands, our own wives, our own life partners. Phyllis, she's our mom or our grandma Gabe, our brother or son. In Judge Roll, we recognize not only a man who prized his family and doing his job well, but also a man who embodied America's fidelity to the law.

And in Gabby—in Gabby, we see a reflection of our public-spiritedness, that desire to participate in that sometimes frustrating, sometimes contentious, but always necessary and never-ending process to form a more perfect Union.

And in Christina—in Christina, we see all of our children, so curious, so trusting, so energetic, so full of magic, so deserving of our love, and so deserving of our good example.

If this tragedy prompts reflection and debate—as it should—let's make sure it's worthy of those we have lost. Let's make sure it's not on the usual plane of politics and point-scoring and pettiness that drifts away in the next news cycle.

The loss of these wonderful people should make every one of us strive to be better: to be better in our private lives, to be better friends and neighbors, coworkers and parents. And if, as has been discussed in recent days, their death helps usher in more civility in our public discourse, let us remember it is not because a simple lack of civility caused this tragedy—it did not—but rather because only a more civil and honest public discourse can help us face up to the challenges of our Nation in a way that would make them proud.

We should be civil because we want to live up to the example of public servants like John Roll and Gabby Giffords, who knew first and foremost that we are all Americans, and that we can question each other's ideas without questioning each other's love of country, and that our task, working together, is to constantly widen the circle of our concern so that we bequeath the American Dream to future generations.

They believed and I believe that we can be better. Those who died here, those who saved lives here, they help me believe. We may not be able to stop all evil in the world, but I know that how we treat one another, that's entirely up to us.

And I believe that for all our imperfections, we are full of decency and goodness and that the forces that divide us are not as strong as those that unite us.

That's what I believe, in part because that's what a child like Christina-Taylor Green believed.

Imagine—imagine for a moment, here was a young girl who was just becoming aware of our democracy, just beginning to understand the obligations of citizenship, just starting to glimpse the fact that someday, she too might play a part in shaping her Nation's future. She had been elected to her student council. She saw public service as something exciting and hopeful. She was off to meet her Congresswoman, someone she was sure was good and important and might be a role model. She saw all this through the eyes of a child, undimmed by the cynicism or vitriol that we adults all too often just take for granted.

I want to live up to her expectations. I want our democracy to be as good as Christina imagined it. I want America to be as good as she imagined it. All of us, we should do everything we can do to make sure this country lives up to our children's expectations.

As has already been mentioned, Christina was given to us on September 11, 2001, one of 50 babies born that day to be pictured in a book called "Faces of Hope." [3] On either side of her photo in that book were simple wishes for a child's life. "I hope you help those in need," read one. "I hope you know all the words to the national anthem and sing it with your hand over your heart." "I hope you jump in rain puddles."

If there are rain puddles in Heaven, Christina is jumping in them today. And here on this Earth—here on this Earth, we place our hands over our hearts, and we commit ourselves as Americans to forging a country that is forever worthy of her gentle, happy spirit.

May God bless and keep those we've lost in restful and eternal peace, may He love and watch over the survivors, and may He bless the United States of America.

note : References below not directly part of published version as linked in the TextInfo box on this article's Talk Page, but do pertain to the DCPD Subject Indecies.

Since at least the 1870s, Tucson’s El Presidio Plaza, located between the Pima County Superior Court and Tucson City Hall, has been a place of gathering, commemoration, and civic participation. Numerous monuments and memorials—to the original presidio, to veterans of World War II, to John F. Kennedy—dot the mostly paved plaza. The latest, and largest, memorial is titled The Embrace, and it commemorates the mass shooting on January 8, 2011, in which then-Representative Gabrielle Giffords was shot and six people, including a federal judge, were killed.

Designed by the Los Angeles-based architecture and landscape firm Chee Salette with the visual artist Rebeca Méndez, the memorial uses the language of landscape to create spaces of reflection while also preserving the historic civic axis between the courthouse and city hall. It consists of a mirrored pair of angular reflecting pools protected by rising berms that feature bands of Mt. Moriah stone and native Sonoran plantings. In the spaces created by the berms, which extend toward one another like open arms, curved steel walls tell the story of the shooting through symbols rather than a traditional narrative. From a distance, the tapered landforms frame the entrance to the courthouse. “It’s like a collar, framing the face,” says Tina Chee, ASLA, who runs the firm with her husband, Marc Salette.

The siting of the memorial—just steps from the historic courthouse and centered on the main axis through the building—was controversial but intentional, Salette says. The general location of El Presidio Plaza had been selected by Tucson’s January 8 Memorial Foundation as a way to connect the memorial to the civic life of the city. Ron Barber, a survivor of the attack who worked for Giffords at the time, says the location was important as a reminder that the 2011 attack was an assault on the democratic process, taking place during one of Giffords’s “Congress on Your Corner” events, in which she met constituents in person in their own neighborhoods, a practice Barber continued when he replaced Giffords in the U.S. House of Representatives in 2012.

From a distance, the memorial blends into the park, preserving views of the 19th-century courthouse building. Photo by Tina Chee, ASLA.

The specific site within the plaza was left up to the design teams, and the advice Chee Salette received was to steer clear of the courthouse—advice the designers proceeded to ignore. “People were like, ‘That’s our beloved icon don’t try to put anything in front of it,’” Chee recalls. “We felt very strongly that the memorial had to have this relationship to the courthouse because of the political relationships, the symbolic nature of it. We said, ‘We’re not going to avoid it.’”

Siting the memorial on an existing civic axis, however, required a careful balance of access and enclosure. Thus, the two spaces were separated by a path and sheltered from the rest of the park by the angled berms. Custom details required extensive 3-D modeling as well as hands-on collaboration with local fabricators, and Chee and Salette moved from Los Angeles to Tucson for two months starting in October 2020 to ensure that the memorial would be completed in time for the 10-year anniversary of the shooting on January 8, 2021.

The form of the memorial is partially inspired by the paper chains made by children in response to the shooting. Drawing by Tina Chee, ASLA.

Then, two days before the virtual dedication, a mob of armed white nationalists invaded the U.S. Capitol with the aim of overturning the results of the 2020 presidential election. Five people were killed. For the designers, it was a tragic bookend to a five-year design process during which they spent hours interviewing survivors and community members about their hopes for the memorial. “It felt as if we didn’t go anywhere, as a culture,” Chee says. “So we felt very sad, but also proud in the sense that we did do something. We created this memorial, and it’s a memorial to remind people what happened and to [think about] how they see themselves in the future.”

Tapered landforms create a pair of sheltered spaces for reflection within the larger plaza. Photo by Tina Chee, ASLA.

PHOTOS: Victims, survivors of Jan. 8 shooting in Tucson

TUCSON, AZ (KOLD NEWS 13) - Every Tucsonan knows exactly where they were when they got the news.

At 10:11 a.m. on Jan. 8, 2011, a gunman opened fire in a crowded parking lot near the intersection of Ina and Oracle roads.

The gunman was targeting congresswoman Gabby Giffords, who was hosting an event to meet her constituents. Six people lost their lives and 13 others were wounded, including Giffords.

In Memorial Address, President Obama Pleas For Discourse ‘Worthy Of Those Lost’

It was the keynote address at tonight’s memorial for the tragic events of last Saturday, and the first time President Obama was given a full platform to address the nation and attempt to heal its wounds. In a poignant address filled with scripture, the President individually honored those killed and injured, plead with Americans not to “turn on one another,” and offered the best news about Rep. Gabrielle Giffords of the night: she opened her eyes today.

“There is nothing I can say that will fill the sudden hole torn in your hearts,” he began, lending the audience condolences but making clear he did not expect them to help much. He then mourned with them, individually, for each of the victims of the attack. “These men and women remind us that heroism is found not only on the fields of battle,” he said of them after finishing the list, “Heroism is here, all around us, in the hearts of so many of our fellow citizens, just waiting to be summoned.”

The speech was very often interrupted by applause and, occasionally, standing ovations for those like Daniel Hernandez, the intern who ran to Rep. Giffords rescue upon hearing the gunshots, and for 9-year-old Christina Taylor Green. But by far the greatest applause came for the most surprising, most uplifting news of the night: Rep. Giffords opened her eyes today for the first time. Among those standing in the crowd, clearly stricken with the pain of watching her recover was husband Mark Kelly, who sat beside First Lady Michelle Obama.

The President then moved on to address just what the nation must do to face the tragedy, to “impose some order on the chaos and make sense out of that which seems senseless.” He noted that “scripture tells us there is evil in the world,” that there was no explanation to the shooting, and then issued a soft-toned plea to Americans to keep from blaming each other for this mess, without mentioning anyone or any ideology by name. He noted that those in the public political sphere are especially responsible for keeping from turning on each other, but was far from touching any of the specific points in the current national conversation– no crosshairs or gun imagery came up, nor any candidates or pundits on either side. They didn’t need to (emphasis added):

“Already we’ve seen a national conversation commence, not only about the motivations behind these killings, but about everything from the merits of gun safety laws to the adequacy of our mental health systems. Much of this process, of debating what might be done to prevent such tragedies in the future, is an essential ingredient in our exercise of self-government.

لكن at a time when our discourse has become so sharply polarized – at a time when we are far too eager to lay the blame for all that ails the world at the feet of those who think differently than we do – it’s important for us to pause for a moment and make sure that we are talking with each other in a way that heals, not a way that wounds.

[…]

But what we can’t do is use this tragedy as one more occasion to turn on one another. As we discuss these issues, let each of us do so with a good dose of humility. Rather than pointing fingers or assigning blame, let us use this occasion to expand our moral imaginations, to listen to each other more carefully, to sharpen our instincts for empathy, and remind ourselves of all the ways our hopes and dreams are bound together.”

In closing, the President evoked the view of America that young Christina Taylor Green, when wanting to visit the Congresswoman, must have had, and a debate “worthy of those we have lost,” and promised to “commit ourselves as Americans to forging a country that is forever worthy of her gentle, happy spirit.” The crowd, on its feet, received the remarks with praise– we’ll have to wait to see if the news media will react similarly.

Will the governor step in to honor victims?

But we all agree that victims deserve to be honored.

In order for a memorial to be constructed Congress has to grant monument status to the location in El Presidio Park in downtown Tucson. And the state money, doled out in $500,000 increments over five years, would have to be matched by private funds. (There’s already a considerable amount in such a fund.)

Perhaps Gov. Doug Ducey will find a way to negotiate funding for the memorial into the state budget. That would be a good thing.

The day the massacre happened I wrote a column that began: "The 'who,' 'what,' 'when,' 'where' and 'how' were answered quickly. The 'why' we may never know."