We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
كان ريتشارد دالي من شيكاغو (1902-1976) من أشهر رؤساء بلديات المدن الكبرى في أمريكا في القرن العشرين. حصل على انتخابات مجلس النواب في إلينوي في عام 1936 ، وشغل منصب زعيم الأقلية الديمقراطية في مجلس شيوخ الولاية من عام 1941 حتى عام 1946. وانتقل إلى سياسة شيكاغو ، تولى دالي منصب رئيس اللجنة المركزية الديمقراطية لمقاطعة كوك في عام 1953. لأول مرة من ست فترات في عام 1955 ، أقام تحالفات مع العمل المنظم والصناعة ، لكنه وجه انتقادات للعنف الذي اندلع في المؤتمر الديمقراطي لعام 1968. شغل المنصب حتى وفاته من نوبة قلبية ، وخلفه ابنه عمدة دالي في عام 1989.
كان دالي ، حفيد المهاجرين الأيرلنديين ، عمدة المدينة الكبيرة المهيمن على البلاد في النصف الثاني من القرن العشرين وقوة رئيسية في الحزب الديمقراطي الوطني. بدأ دالي حياته السياسية في عام 1936 ، وانتُخب في مجلس النواب في إلينوي ، ثم تقدم إلى مجلس الشيوخ بالولاية في عام 1938 ، حيث شغل منصب زعيم الأقلية الديمقراطية من عام 1941 حتى عام 1946. وكان أيضًا نائب المراقب لمقاطعة كوك من عام 1936 حتى عام 1949 وعُين مدير إيرادات ولاية إلينوي في عام 1949. في هذه المناصب ، اكتسب دالي فهمًا عميقًا للحكومة وإتقانًا للميزانيات ومصادر الإيرادات.
انتقل دالي إلى التسلسل الهرمي لآلة شيكاغو الديمقراطية في عام 1947 مع انتخابه كعضو لجنة في الجناح الحادي عشر في ساوث ويست سايد. من خلال العمل وراء الكواليس ، قام بتصميم الإطاحة بالعقيد جاكوب إم آرفي كرئيس ديمقراطي بعد انتصارات الجمهوريين في انتخابات عام 1950. في عام 1953 ، تولى دالي رئاسة اللجنة المركزية الديمقراطية لمقاطعة كوك ، والتي شكلها أقوى منظمة سياسية في البلاد. كرئيس للحزب ، تحدى دالي العمدة مارتن كينيلي وهزمه في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 1955 ، ثم فاز بأول فترة من ستة فترات لرئاسة البلدية في الانتخابات العامة.
لمدة واحد وعشرين عامًا ، ترأس دالي حكومة المدينة والمنظمة الديمقراطية في دوره المزدوج كرئيس بلدية ورئيس الحزب. أقام تحالفات مع العمال المنظمين والصناعة التي ساهمت في نهضة شيكاغو في وقت كانت فيه المدن الصناعية الشمالية الأخرى تتراجع. لقد ساعد في بناء أكبر مطار في العالم وأطول مبنى إداري ، ومركز مؤتمرات مطل على البحيرة ، ومجمع حكومي سيحمل اسمه لاحقًا ، وحرم جامعي في شيكاغو لجامعة الولاية ، وطرق سريعة ، وخطوط نقل جماعي.
كان دالي من بين المؤيدين الرئيسيين لجون إف كينيدي في الانتخابات الرئاسية لعام 1960 ، حيث زوده بالمندوبين الذين ساعدوه في الفوز بترشيح أول اقتراع وتصويت هائل في شيكاغو أدى إلى فوز إلينوي لكينيدي بفارق ضئيل على ريتشارد نيكسون. استضاف دالي المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968 بناءً على طلب الرئيس ليندون جونسون. تلوثت سمعة دالي الوطنية بشكل خطير نتيجة للعنف بين المتظاهرين المناهضين لحرب فيتنام وشرطة شيكاغو. ومن المفارقات أن دالي كان منتقدًا خاصًا لحرب فيتنام وحث جونسون على سحب القوات الأمريكية. في عام 1972 ، تلقى دالي ضربة أخرى عندما رفض المؤتمر الوطني للحزب الديمقراطي مقعد وفد إلينوي بسبب عدم الامتثال لقواعد الاختيار الجديدة. في عام 1976 ، قال جيمي كارتر إن تأييد دالي حسم ترشيحه في الاقتراع الأول للرئاسة ، لكن دالي فشل في تسليم إلينوي لكارتر في الانتخابات.
كان السود مكونًا رئيسيًا في ائتلاف دالي ، مما وفر له هامش فوزه في أقرب انتخابات عمدة له. لكن علاقته بهم تدهورت في الساعات المضطربة التي أعقبت اغتيال الدكتور مارتن لوثر كينغ عندما أصدر دالي أمر إطلاق النار بهدف القتل في أعقاب أعمال الشغب والنهب على الجانب الغربي من المدينة. وقد استاء في وقت لاحق من التحدي الذي يواجه سلطته كرئيس للحزب من قبل السياسيين الديمقراطيين السود.
أدت سلسلة من الأحكام القضائية ضد المحسوبية السياسية إلى تقليص نفوذ دالي في ولايته الأخيرة ، وتراجع تنظيمه السياسي أكثر في العقد الذي أعقب وفاته. ريتشارد دالي ، ابنه البكر ، انتخب عمدة لشيكاغو في أبريل 1989.
مجموعة التاريخ الشفوي لريتشارد إم دالي
أكملت جامعة إلينوي في مكتبة شيكاغو مشروع التاريخ الشفوي لمدة عامين حول حياة العمدة ريتشارد إم دالي ومسيرته المهنية.
تحتوي المجموعة على خمسة وأربعين مقابلة مع معاصري دالي. من بين الأشخاص الذين تمت مقابلتهم معظم رؤساء أركان البلدية وبعض نواب رؤساء الأركان وعدد من مستشاريه السياسيين والأشخاص الذين ترأسوا وكالات المدينة خلال فترة ولايته. ويضم أيضًا أفراد الأسرة وقادة المجتمع وبعض النقاد ورئيسا الولايات المتحدة السابقين جورج دبليو بوش وباراك أوباما. أجرى المقابلات بيتر كننغهام ، وهو صديق وكاتب خطابات سابق لرئيس البلدية دالي.
يمكن العثور على المقابلات المرئية والصوتية ، مع النصوص ذات الصلة ، على الإنترنت في Richard M. Daley Oral Histories.
تحتفظ مكتبة UIC أيضًا بمجموعة عمدة ريتشارد جيه دالي للتاريخ الشفوي. يمكن أيضًا العثور على نصوص PDF من هذه المجموعة عبر الإنترنت في تذكر مساهمي ريتشارد جيه دالي للتاريخ الشفوي.
أشرطة فيديو
علامة البرج: ريتشارد إم دالي هو برج الثور. يحب الأشخاص الذين ينتمون إلى علامة البروج هذه الطهي والرومانسية والعمل بأيديهم ويكرهون التغييرات المفاجئة والمضاعفات وانعدام الأمن. تتمثل نقاط القوة في هذه العلامة في كونها موثوقة ، وصبورة ، وعملية ، ومكرسة ، ومسؤولة ، ومستقرة ، في حين أن نقاط الضعف يمكن أن تكون عنيدة ، وتملك ، ولا هوادة فيها. أكبر توافق شامل مع برج الثور هو برج العقرب والسرطان.
الأبراج الصينية: ولد ريتشارد إم دالي في عام الثور. يُنظر إلى الأشخاص الذين يولدون تحت هذه العلامة على أنهم طيبون القلب وهادئون. الاستقلال هو أحد أعظم نقاط قوتهم ، لكن في بعض الأحيان يكونون صريحين للغاية مع الآخرين.
الكوكب الحاكم: ريتشارد إم دالي له كوكب الزهرة الحاكم وكوكب الزهرة الحاكم ومن قبل الجمعيات الفلكية الجمعة يحكمها كوكب الزهرة. كوكب الزهرة هو كوكب الحب والوئام والمال والممتلكات. الزهرة رشيقة وساحرة وحسية واجتماعية. يتمتع الأشخاص الذين ولدوا مع كوكب المريخ باعتباره الكوكب الحاكم بجمال وسحر وشهوانية.
دا بوس من سياسة شيكاغو
أدار أسلوب Mayor Daley & # 8217s الجريء والمفصلي والمثير للاستياء الاجتماعي لسياسات شيكاغو هذه المدينة لعقود. الصورة عبر ويكيميديا.
لا يوجد اسم أساسي لسياسة شيكاغو الحديثة مثل دالي. ريتشارد دالي ، دا بوس ، شغل منصب العمدة الاستبدادي من عام 1955 حتى وفاته في عام 1976. عمل ريتشارد دالي ، ابنه الأكبر ، كرئيس للبلدية من عام 1989 حتى تقاعده في عام 2011. بيل دالي ، ابنه الأصغر ، يترشح لرئيس البلدية هذا الشهر. داليز ليسوا ساحرين. هم & # 8217re ليس عن بعد. إنهم & # 8217 لا يتمتعون بشعبية كبيرة حتى في نصف الوقت. على الرغم من أوجه القصور هذه ، فقد تكون واحدة من أقوى العشائر سياسياً في هذا الجانب من كيندي أو بوش. اختار مؤلفو سيرة دالي الأول العنوان الفرعون الأمريكي لسبب ما.
ارتقى العمدة الأول دالي في صفوف آلة كوك كاونتي الديمقراطية خلال النصف الأول من القرن العشرين. عندما كان مراهقًا ، انضم إلى نادي هامبورغ ، وهو & # 8220 نادي رياضي & # 8221 الذي شارك في أعمال الشغب الدموية في سباق عام 1919. أدت هذه العلاقات مع النادي إلى ترشيحه في نهاية المطاف كمرشح سياسي. عزز دالي نفسه في النهاية على قمة الآلة التي ابتكرها سيرماك وركبها إلى أوج القوة.
لطالما كان Da Bosses أنفسهم نظيفين تمامًا ، مع عدم وجود اتهام بالفساد لأكثر من 60 عامًا من الشهرة. أي شخص قرأ Mike Royko & # 8217s رئيس أو صفحات السياسة في قارئ شيكاغو يمكن أن يخبرك أن Chicago & # 8217s نادراً ما يكون ضميريًا مثل الرجال الموجودين فوقه. مشاكل المدينة المستوطنة مع الفصل العنصري وسحب الاستثمار والفساد المدني وعنف الشرطة هي النتيجة النهائية للآلة والمحسوبية التي غذتها.
الأعمال غير المكتملة لريتشارد إم دالي
الابن الأول
في 16 مارس 2011 ، قبل شهرين فقط من تركه لمنصبه ، عقد العمدة ريتشارد إم دالي مؤتمرا صحفيا في قطعة أرض شاغرة في 76 و Ashland. انتهى الحدث بتوضيح العديد من التعقيدات والتناقضات خلال 22 عامًا في السلطة ، وهي أطول فترة لأي عمدة في شيكاغو. كانت قطعة الأرض ، التي كانت تشغل معظم مبنى المدينة ، موطنًا لمخازن صناعية ومصنعين صغار ، لكن الشركات غادرت وتم تدمير المباني الفارغة. مثل أجزاء أخرى من الجانب الجنوبي ، عانى حي أوبورن-جريشام لعقود من ارتفاع معدلات البطالة والجريمة.
لكن دالي كان هناك بأخبار جيدة. يقف العمدة بالقرب من عرض من التفاح الأحمر اللامع والفلفل الأخضر والبرتقالي ، وأعلن أن وول مارت ستفتح متجرين جديدين في المدينة بحلول عام 2012 ، أحدهما في ذلك المكان بالذات. ووعد بأن تبيع المتاجر المنتجات الطازجة وتوفر آلاف الوظائف.
قوبل هذا الإعلان بتصفيق من مجموعة من قادة نوادي الأحياء السكنية الذين تم حثهم على الحضور من قبل 17th Ward alderman Latasha Thomas ، وهو من الموالين لـ Daley. لم يكن توقيت الحدث مصادفة ، حيث كانت توماس تقاتل للاحتفاظ بمقعدها في انتخابات الإعادة.
كان دالي هو نفسه في مزاج قتالي. ذكّر الجميع بأنه كان يقاتل لمدة ست سنوات مع النقابات وغيرهم من منتقدي وول مارت. وبينما دفعوا الشركة لدفع "أجر معيشي" للعمال ، صورهم دالي على أنهم معارضون للتنمية الاقتصادية والحقوق المدنية.
"لماذا ، خلال هذا النقاش بأكمله ، كان كل الحق في البناء في مناطق الضواحي ، ولكن كان هناك اعتراض على البناء في المدينة عندما يتعلق الأمر بالمجتمع الأفريقي الأمريكي ، أو المجتمع الإسباني ، أو المدينة الداخلية؟
"وول مارت هي شركة جيدة ، وليست شركة مثالية" ، تابع دالي. "لا يوجد أحد مثالي هنا على أي حال في الحياة. ولهذا السبب لدينا رعاة ، ولهذا نصلي."
كان هذا أحدث مثال على كيف ، حتى في أيامه الأخيرة في العمل ، كان رئيس البلدية متحمسًا بشدة لمستقبل المدينة ، ولكنه رافض و mdasheven انتقامي و mdashtoward أي شخص أثار أسئلة حول سياساته. كان لدى دالي شبكات دعم عميقة في أحياء شيكاغو ، بما في ذلك المناطق السوداء حيث بدأ بالقليل ، على الرغم من أن بعض ذلك كان لأنه قضى على المعارضة.
وفي النهاية لم يكن لديه إجابة أفضل من أي شخص آخر عن مشاكل حزام الصدأ التي تثقل كاهل الجانبين الجنوبي والغربي المنفصلين. تم الترحيب بالوظائف الجديدة من أي نوع ، لكن وول مارت لم تستطع أن تحل محل أعمال مصانع الصلب ذات الأجر الجيد والتي كانت موجودة في السابق حيث كانت تُبنى متاجرها. كان بإمكان دالي فقط التظاهر بخلاف ذلك.
لجيل كامل ، مثل والده من قبله ، كان ريتشارد دالي هو شيكاغو. لطالما ألهم حكمه الجدل: من أجل تحسين مكانة المدينة الدولية ووقف هروب الطبقة الوسطى ، هل كان محقًا في التركيز على إعادة بناء وسط المدينة؟ أم أن هذا المبلغ لسدّ أحياء المدينة الفقيرة والطبقة العاملة ، تاركًا وراءه فاتورة لم تُدفع بعد؟
يمكن القول إن الجواب كلاهما. ومع ذلك ، تصوره سيرة ذاتية جديدة لدالي على أنه الشخصية التي جعلت من شيكاغو مركزًا للتجارة والثقافة الدولية ، ولكنها تتجاوز إلى حد كبير المجتمعات والأشخاص الذين حكمهم بسلطة لا رادع لها.
"لن يشمل إرثه فقط إنهاء الأعمال غير المكتملة لعائلة دالي و [مدش] تحسين العلاقات العرقية والمدارس العامة والإسكان العام و [مدش] ، ولكن أيضًا تحول شيكاغو إلى مدينة عالمية" ، كتب كيث كوينمان في الابن الأول.
كوينمان هو كاتب لأول مرة يكتب عن السياسة في هافينغتون بوست. إنه يستحق التقدير على قيامه بالمحاولة الأولى لتأريخ مسيرة دالي المهنية ومعناها الدائم ، و الابن الأول هو عمل مدروس جيدًا ومقروء. لكن تقييم كوينمان خاطئ.
يتضح هذا في البداية في تحليله للفترة التي أدت إلى انتخاب دالي عمدة. كان دالي محاميًا لولاية كوك كاونتي عندما قرر الدخول في سباق عمدة 1983 ضد شاغل المنصب جين بيرن وعضو الكونجرس هارولد واشنطن. لقد تم توثيق الديناميات العرقية في ذلك الوقت بشكل جيد: بعد عقود من الفصل والإهمال ، احتشد الناخبون السود وراء وعد واشنطن بمحاربة التمييز بينما قسم بيرن ودالي تصويت البيض.
لكن كوينمان لديه وجهة نظر جديدة ، بحجة أنه في حين لعب بيرن وواشنطن العداوات العرقية لحشد المؤيدين ، ظل دالي فوق المعركة.
بمجرد انتخاب واشنطن ، ثار أعضاء مجلس البلدية البيض ، رافضين دفع أي من مبادرات العمدة الجديدة و mdashs شيء لم يحدث في عهد رئيس بلدية أبيض لعقود من قبل ولم يحدث في أي وقت منذ ذلك الحين. ومع ذلك ، يؤكد كوينمان أن حروب المجلس كانت ببساطة نتيجة إخفاقات واشنطن كمسؤول وسياسي. يكتب كوينمان: "لم يفهم و [مدشور ، ربما لم يكن مهتمًا و [مدشو] القوة تعمل في شيكاغو البيضاء".
هذا ما يمكن أن نطلق عليه بأدب التاريخ التحريفي ، خاصةً عندما يدعم كوينمان حجته باقتباس من أحد المعرقين الرئيسيين ، ألدرمان إد بورك ، الذي يدعي الآن أن الانقسامات لا علاقة لها بالعرق على الإطلاق ، ولكن عدم رغبة واشنطن في التنازل. . لا يستشهد كوينمان بمصدر أمريكي أفريقي واحد.
يستغرق حساب Council Wars بضع صفحات فقط بتنسيق الابن الأول، لكنها مهمة لأن كوينمان يستخدمها ليؤسس تصويره لدالي كمنقذ للمدينة. ماتت واشنطن بنوبة قلبية في عام 1987 ، وبعد ذلك بعامين ، وانقسم مجتمع السود بين اثنين من المرشحين ، فاز دالي في الانتخابات الخاصة ليحل محله.
أحاط دالي نفسه بمجموعة متنوعة من المستشارين ، بما في ذلك الاستراتيجي الشاب اللامع ديفيد أكسلرود ، وذهب في وظيفة أحلامه بطاقة وثقة هائلة. لكن الفضيحة الأولى في غضون أشهر: تم اكتشاف عقد سحب مربح لبعض أصدقاء دالي. مثل هذه الصفقات "تركت لدى جزء من جمهور الناخبين انطباعًا بأن دالي فضل رفاقه وسمح بالفساد في شيكاغو" ، كما يكتب كوينمان ومدشا أكثر من طريقة متسامحة لوصف إدارة توجت أفعال التعاقد والتوظيف السيئة بالعشرات من الإدانات الفيدرالية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
الأهم من ذلك ، عمل دالي على تعزيز سلطته في سنواته الأولى في المنصب. الابن الأول يشير إلى أنه بحلول الوقت الذي انتُخب فيه رئيسًا للبلدية ، لم يكن لدى دالي اهتمام كبير بالعمل مع آلة المحسوبية الديمقراطية القديمة التي كان والده يديرها بشكل فعال. قضت أحكام المحكمة والاقتتال الداخلي على آلة القوة ، ولم يثق دالي بالعديد من محاربي الحزب القدامى الذين وقفوا إلى جانب بيرن.
لذلك شكل هو ومساعدوه جيوشهم السياسية الخاصة. وكما يوضح كوينمان ، فقد وظفوا فرقًا متنقلة من عمال المدينة والمرتزقة المأجورين في الأحياء البيضاء ، وفي المناطق اللاتينية المتنامية أطلقوا العنان للمنظمة الديمقراطية من أصل إسباني ، والتي سرعان ما أصبحت عملية رعاية قوية معروفة بإخراج المستقلين الذين لم يكن لديهم وظائف للتجارة من أجل الدعم السياسي.
ما يحذفه كوينمان ربما يكون أهم انتصار سياسي لدالي وإثارة للجدل: كيف فاز على & mdashand تحييده & mdashopposition في أحياء شيكاغو السوداء. عندما تولى منصبه لأول مرة ، تواصل دالي مع الوزراء السود الرئيسيين وأخبرهم أنه يمكنهم القدوم مباشرة إلى مجلس المدينة إذا احتاجوا إلى أي شيء. لقد كانت لفتة من المصالحة و mdashand طريقة رائعة لتقويض أعضاء مجلس محلي سود مستقلين. في نهاية المطاف ، تلقى معظم أعضاء مجلس البلدية الرسالة ، ووجد أولئك الذين جاءوا على متن السفينة أن عنابرهم تلقوا خدمات أفضل في المدينة بالإضافة إلى العاملين في الحملة في وقت الانتخابات.
بعد أن قضى دالي على عضو الكونجرس بوبي راش في انتخابات رئاسة البلدية عام 1999 ، لم يبقَ أي منافس جاد. جعل حبس التصويت الأسود دالي منيعًا ، وكان يعرف ذلك.
لا يعني أي من هذا أن دالي كان مجرد حيوان سياسي. من خلال مزيج من القيادة الجيدة والحظ السعيد ، أشرف على فترة إعادة الاستثمار والثقة الجديدة في شيكاغو. يضرب كوينمان على جميع مبادراته السياسية الرئيسية ، والتي يمكن أن تستحق كل منها كتابًا بحد ذاته: السيطرة على النظام المدرسي ، مع نتائج مختلطة تفكيك الإسكان العام ، ومعها مجموعات خطيرة من الفقر ، ولكن مع التخطيط غير الكافي لما سيحدث بعد بيع عدادات انتظار السيارات ، والتي ما زلنا نحاول تحديد التكلفة ، وبناء حديقة الألفية ، والتي يعتبرها كوينمان الرمز الأكثر وضوحًا لنجاح دالي في تحويل شيكاغو إلى مدينة عالمية.
بحلول عام 2005 ، حتى بعض حلفاء دالي القدامى كانوا قد سئموا أسلوبه الاستبدادي. عندما تحركت وول مارت لافتتاح متجرها الثاني في المدينة ، اندلعت معركة "الأجر الحي". لقد كانت أكثر الكدمات ارتفاعًا في عصر دالي. على كل جانب كانت هناك تحالفات متعددة الأعراق من أعضاء مجلس محلي ونقابات وقادة المجتمع ورجال الدين الذين أكدوا أن مستقبل المدينة الاقتصادي على المحك. وبلغت المعركة ذروتها مع تمرير المجلس لقانون "الأجر الحي" في عام 2006 ، تلاه نقض دالي عليه و mdashthe الأول والوحيد حق النقض لمسيرته المهنية.
ناقشت مدن أخرى تأثير المتاجر الكبيرة على الأجور والشركات المستقلة وما زالت مدينة نيويورك لا تسمح لـ Walmart بفتحها هناك. ومع ذلك ، يرفض كوينمان ما حدث في شيكاغو باعتباره نزاعًا "ضيق الأفق": "كانت الشركات العالمية مثل وول مارت بحاجة إلى دفع أجور منخفضة من أجل الحفاظ على قدرتها التنافسية ، لكن النقابات العمالية لا تزال تتصرف كما لو كان الاقتصاد الأمريكي مغلقًا عن بقية العالم. "
ينسى كوينمان أن الكثير من شيكاغو لا تزال معزولة عن الاقتصاد العالمي وبعيدًا عن أعين الجمهور تمامًا ، إلا عندما تتعرض لانفجار آخر من العنف. هذا أيضًا جزء من إرث عصر دالي ، حتى لو كان الكثير منه بسبب قوى خارجة عن سيطرة أي رئيس بلدية.
فاز دالي ، بالطبع ، بإعادة انتخابه لولاية أخيرة واحدة في عام 2007 ، ومنذ ذلك الحين افتتح وول مارت متاجر جديدة في جولد كوست ، ليكفيو ، تشاتام ، والجانب الجنوبي الغربي. لا تزال القطعة في المركز 76 و Ashland شاغرة ، على الرغم من أن الشركة تقول إنها تأمل في افتتاح متجر هناك العام المقبل. في غضون ذلك ، يخطط خلف دالي ، رام إيمانويل ، لإغلاق ست مدارس في الحي المجاور بحلول ذلك الوقت.
اقرأ السير الذاتية ونصوص المقابلة.
حول هذا الموقع
تقدم لك كل من الصور أعلاه موضوعات معرض تذكر ريتشارد جيه دالي. يستخدم المعرض صورًا فوتوغرافية ومقتطفات من مقابلات التاريخ الشفوية ومقاطع فيديو ومقاطع صوتية عن ريتشارد جيه دالي ، أحد أقوى السياسيين في تاريخ الولايات المتحدة. كان دالي رئيسًا لبلدية شيكاغو في وقت كانت فيه المدينة تتعرض للتحدي والنشاط بسبب عدم المساواة العرقية ، وفقدان الوظائف والسكان ، والبنية التحتية المتدهورة ، والتدهور المالي. في تذكر ريتشارد جيه دالي ، يتذكر زملاء العمدة والأصدقاء والعائلة هذه السنوات المثيرة والمضطربة ويقيمونها. يقدمون رؤيتهم الفريدة لإدارة دالي للمدينة من 1955 إلى 1976 ودوره كرئيس للحزب الديمقراطي لمقاطعة كوك من 1953 إلى 1976.
المساهمون في التاريخ الشفوي
انقر فوق نص المقابلة المدرج أسفل كل شخص لقراءة نصه أو نصها.
روبرت عبود (مواليد 1929 & # 8212). شغل منصب الرئيس والمدير التنفيذي للعمليات في شركة أوكسيدنتال بتروليوم ، والرئيس المشارك المستقل لشركة Ivanhoe Energy Inc. ، ورئيس شركة First Chicago Corporation و The First National Bank of Chicago ، ورئيس First City Bank Corporation of Texas ، ورئيس ACB International ، المحدودة.
ألكساندر أدوتشي (ب .1930 & # 8212). Alderman، Chicago & # 8217s Ninth Ward (1971 & # 8211 1979).
بيدور ، إد (ب .1932 & # 8212). نشأ في بريدجبورت وتخرج من مدرسة دي لا سال الثانوية وجامعة ديبول. شغل منصب مدير ميزانية المدينة (1970-1976) وكان أحد أعضاء مجلس الوزراء الموثوق بهم لريتشارد جيه دالي.
بيرمان ، آرثر (ب .1935 & # 8212). كابتن المخفر في إيدجووتر عام 1955. انتُخب لعضوية المجلس التشريعي للولاية في عام 1969 ، ثم في مجلس شيوخ ولاية إلينوي في عام 1977 ، حيث عمل من أجل إصلاح التعليم.
بونوما ، روزان (ب .1938 & # 8212). سكرتير حزب مقاطعة كوك الديمقراطي وجار ريتشارد جيه دالي.
بورك ، إد (ب .1943 & # 8212). عضو اللجنة الديمقراطية وعضو مجلس النواب لشيكاغو & # 8217s الرابع عشر وارد (1969 & # 8211 الحاضر). انتخب لأول مرة عام 1969.
بتلر ، جيروم (ب .1928 & # 8212). عمل كمهندس معماري لمدينة شيكاغو من عام 1966 إلى عام 1979 ، وخلال هذه الفترة أشرف على ترميم نيفي بيير الحائز على جائزة. شغل لاحقًا منصب مفوض شيكاغو للأشغال العامة (1979-1985) ومفوض الطيران (1985 & # 8211 1987).
كارتر ، جيمي (ب .1924 & # 8212). حاكم جورجيا (1971 & # 8211 1975) ورئيس الولايات المتحدة (1977 & # 8211 1981).
كريستنسن ، روبرت دبليو (ب .1932 & # 8212). المدير التنفيذي للجنة المباني العامة (1961 & # 8211 1974). درس الهندسة في جامعة نورث وسترن (بكالوريوس 1955 ، ماجستير 1956) تحت إشراف فريدريك تي أشمان.
كومبتون ، جيمس (ب .1939 & # 8212). زعيم مدني وناشط في الحقوق المدنية. عمل في نظام مدرسة شيكاغو العامة ثم شغل فيما بعد منصب رئيس رابطة شيكاغو الحضرية (1978 & # 8211 2006).
كراون ، ليستر (ب .1925 & # 8212). رئيس شركة Henry Crown & amp Company ومدير بنك Continental Illinois و Transworld Airlines و Esmark. صديق المرشح الرئاسي الديمقراطي السابق أدلاي ستيفنسون الثاني.
كاري ، ريتشارد ل. (ب .1929 & # 8212). عمل كاتبًا قانونيًا لـ Daley & amp Lynch. عمل لاحقًا كمساعد مستشار شركة لمدينة شيكاغو ثم مستشارًا للشركة (1970 & # 8211 1974). انتخب قاضي محكمة دائرة عام 1974.
دالي ، إليانور & # 8220Sis & # 8221 (ب. 1907 & # 8211 د. 2003). زوجة ريتشارد جيه دالي.
دالي ، جون (ب .1946 & # 8212). ابن ريتشارد جيه دالي ، جون دالي يشغل الآن منصب عضو اللجنة الديموقراطية الحادي عشر وارد ويعمل في مجلس مفوضي مقاطعة كوك (1992 & # 8211 حتى الآن).
دالي ، مايكل (ب .1943 & # 8212). ابن ريتشارد ج. دالي وشريك في مكتب محاماة Daley & amp Georges منذ عام 1970. لم يسبق له أن سعى أو شغل مناصب عامة منتخبة.
دالي ، ريتشارد م. (ب .1942 & # 8212). الابن الأكبر لريتشارد جيه دالي. شغل منصب عضو اللجنة الديموقراطية الحادي عشر وارد (1976 & # 8211 1980) ، وعضو مجلس الشيوخ عن ولاية إلينوي (1972 & # 8211 1980) ، ومحامي الولاية & # 8217s لمقاطعة كوك (1981 & # 8211 1989) ، ورئيس بلدية شيكاغو (1989 & # 8211 2011).
دالي ، ويليام & # 8220 بيل & # 8221 (ب. 1948 & # 8212). الابن الاصغر لريتشارد جيه دالي. شغل منصب وزير التجارة في عهد الرئيس بيل كلينتون (1997 & # 8211 2000) ، ومدير حملة للمرشح الرئاسي الديمقراطي آل جور في عام 2000 ، ورئيس موظفي الرئيس باراك أوباما (2011 & # 8211 2012).
دالي مارتينو ، باتريشيا (ب .1937 & # 8212). الابنة الكبرى لريتشارد جيه دالي.
دونوفان ، توم (ب .1938 & # 8212). تم تعيينه كمساعد إداري للعمدة ريتشارد ج. دالي في عام 1969 ، حيث كان مسؤولاً عن المحسوبية. شغل لاحقًا منصب رئيس مجلس شيكاغو للتجارة (1982 & # 8211 2000).
دون ، جورج (ب .1913 & # 8211 د .2006). رئيس مجلس مفوضي مقاطعة كوك (1969 & # 8211 1991).
دوربين ، السناتور ريتشارد ج. (ب .1944 & # 8212). عمل مستشارًا قانونيًا لنائب الحاكم بول سيمون (1969 & # 8211 1972) ثم في اللجنة القضائية لمجلس الشيوخ في إلينوي (1972 & # 8211 1982). في وقت لاحق مثل إلينوي في كونغرس الولايات المتحدة (1983 & # 8211 1996) ومجلس الشيوخ (1997 & # 8211 حتى الآن).
إلرود ، ريتشارد (ب .1934 & # 8211 د. 2014). مستشار شركة مساعد لمدينة شيكاغو (1958 & # 8211 1965) ، رئيس النيابة العامة في شيكاغو & # 8217 (1967 & # 8211 1969) ، مشرع ولاية إلينوي (1969 & # 8211 1970) ، ورئيس مقاطعة كوك (1970 & # 8211 1986) . في أكتوبر 1969 ، أصيب بشلل جزئي بعد محاولته القبض على مشتبه به خلال احتجاج & # 8220Days of Rage & # 8221 في شيكاغو.
فيتزجيرالد ، جوزيف (ب .1928 & # 8212). مفوض شيكاغو للبناء (1969 & # 8211 1979).
فروست ، ويلسون (ب .1925 & # 8212). شغل منصب عضو مجلس محلي في شيكاغو & # 8217s الرابعة والثلاثون وارد (1967 & # 8211 1987).
جافين ، فينس (ب.؟ & # 8212). ترأس العمدة ريتشارد جيه دالي & # 8217s الأمن التفصيلي (1967 & # 8211 1975) ، وخدم لاحقًا في لجنة شيكاغو للمشروبات الكحولية (1975 & # 8211 1979).
غراهام ، جيلبرت (ب .1921 & # 8211 د .2008). كاهن كاثوليكي روماني ، صديق مدى الحياة ، وقسيس غير رسمي لعائلة دالي. ألقى خطاب التأبين في جنازة ريتشارد جيه دالي & # 8217s.
هارتيجان ، نيل (ب .1938 & # 8212). عمل في مدينة شيكاغو كمستشار تشريعي ، وعضو في مجلس الصحة ، وعضو في منطقة شيكاغو بارك ، ومفوض خمور. شغل فيما بعد منصب حاكم إلينوي و # 8217s نائب حاكم إلينوي (1973 & # 8211 1977) والمدعي العام في (1983 & # 8211 1991).
هاينمان ، بن و. (ب .1914 & # 8211 2012). الرئيس التنفيذي لسكة حديد شيكاغو ونورث وسترن الذي كان صديقًا لريتشارد جيه دالي. كما خدم هاينمان الجمهور بعدة مناصب. عين حاكم إلينوي أدلاي ستيفنسون هاينمان مساعدًا خاصًا للمدعي العام لإلينوي للتحقيق في الاحتيال الضريبي على السجائر في عام 1951. وترأس هاينمان مجلس إلينوي للتعليم العالي (1962-1969) ، وفي عام 1966 ترأس مؤتمر قمة الحقوق المدنية في شيكاغو دالي & # 8217s حول المعرض الإسكان. كما عمل في عدة لجان للرئيس ليندون جونسون.
هاينز ، توماس (ب .1932 & # 8212). خدم في مجلس شيوخ ولاية إلينوي (1971 & # 8211 1979) وكان رئيسًا لتلك الهيئة خلال العامين الأخيرين من ولايته.
كيلي ، إد (ب .1924 & # 8212). عمل لمدة ثمانية وثلاثين عامًا في شيكاغو بارك ديستريكت ، وأصبح في النهاية المشرف عليها. بصفته السابعة والأربعين من وارد كوميتيمان (1968 & # 8211 1975) ، أصبح صديقًا لريتشارد جيه دالي ، وأدار حملته الأخيرة ، وكان مع رئيس البلدية يوم وفاته.
كوندور ، لازلو. (ب .1940 & # 8212). العمدة ريتشارد جيه دالي & # 8217s المصور الرسمي (1972 & # 8211 1976).
ماديجان ، مايكل (ب .1942 & # 8212). عضو مجلس نواب إلينوي (1971 & # 8211 حتى الآن). وقد شغل منصب المتحدث باسم تلك الهيئة (1983 & # 8211 1995 ، 1997 & # 8211 حتى الآن).
ماكدونو ، جيمس (ب .1933 & # 8212). مفوض شيكاغو & # 8217s قسم الشوارع والصرف الصحي (1968 & # 8211 1974) ورئيسًا لاحقًا لسلطة النقل بشيكاغو (1976 & # 8211 1980).
مينو ، نيوتن (ب .1926 & # 8212). عمل في الحملات الرئاسية لأدلاي ستيفنسون الثاني (1952 ، 1956) وجون ف.كينيدي (1960). شغل منصب رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية (1961 & # 8211 1963).
ناتاروس ، بيرتون (ب .1933 & # 8212). عضو مجلس محلي من الجناح الثاني والأربعين (1971 & # 8211 2007).
نولان ، جين (ب. & # 8212). ضابط شرطة خدم في قسم أمن ريتشارد جيه دالي & # 8217s.
O & # 8217 كونور ، جيم (ب.؟ & # 8212). محامي عمل بشركة كومنولث إديسون (1963 & # 8211 1998) ، وفي النهاية شغل منصب رئيسها ثم منصب الرئيس التنفيذي لها.
باركر ، جاك (ب. & # 8212). صديق قديم وجار لريتشارد جيه دالي.
بافيا ، ريتشارد (ب .1930 & # 8211 د. 2010). أصبح مفوضًا مساعدًا في شيكاغو وقسم المياه والصرف الصحي # 8217 في عام 1966. شغل لاحقًا منصب مفوض المياه بالمدينة (1973-1979).
بونيان ، تشارلز أ. (ب.؟ & # 8212). مدير شؤون الموظفين لمدينة شيكاغو (1960 & # 8211 1985).
كوينلان ، كاترين & # 8220Kay & # 8221 (ب.؟ & # 8212). ريتشارد دالي & # 8217 سكرتير شخصي (1967 & # 8211 1976).
رايلي ، فرانك (ب .1921 & # 8211 د. 2015). زميل في مكتب المحاماة Daley & amp Lynch ، والذي كان ريتشارد جيه. دالي شريكًا فيه.
رايلي ، جيمس (مواليد 1937 & # 8212). رجل الأعمال الذي ساعد ريتشارد ج. دالي في 1967 و 1971 و 1975 يترشح لمنصب رئيس البلدية.
روستنكوفسكي ، دان (ب .1928 & # 8211 د. 2010). عضو مجلس النواب الديمقراطي في شيكاغو وعضو الكونغرس (1959 & # 8211 1995).
سين ، كين (ب. & # 8212). مساعد إداري لريتشارد ج. دالي (1968 & # 8211 1972) ونائب عمدة شيكاغو (1972 & # 8211 1976).
سيث ، أليكس (مواليد 1934 ورقم 8211 د 2010). ناشط وسياسي ديمقراطي. شغل منصب رئيس الديمقراطيين الشباب في مقاطعة كوك (1965 & # 8211 1966) وخدم في العديد من مجالس الإدارة. في عامي 1978 و 1984 ، ترشح دون جدوى لمجلس الشيوخ في الولايات المتحدة.
سايمون ، راي (مواليد 1932 & # 8212). عمل سايمون كمستشار شركة لمدينة شيكاغو (1965 & # 8211 1969).
ستيفنسون الثالث ، أدلاي إي (ب .1930 & # 8212). سياسي ديمقراطي من إلينوي ، عمل ستيفنسون كعضو في مجلس النواب في إلينوي (1965 & # 8211 1967) ، وأمين خزانة إلينوي (1967 & # 8211 1970) ، وكعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي (1970 & # 8211 1981).
ستون ، برنارد (ب .1927 & # 8211 د. 2014). عضو مجلس محلي لشيكاغو & # 8217s Fiftieth Ward (1973 & # 8211 2011).
سولاوي ، مارشال (ب .1921 & # 8211 د. 2014). مهندس مدني عمل في قسم الطريق السريع في إلينوي (1950 & # 8211 1964). منذ عام 1964 ، خدم في مدينة شيكاغو تحت قيادة ريتشارد جيه دالي كرئيس لمهندسي مترو الأنفاق والطرق السريعة ، وكبير المهندسين ، ومفوض الأشغال العامة.
طومسون ، كورتني (ب. 1967 & # 8212). حفيدة ريتشارد جيه دالي.
طومسون ، باتريك (ب .1969 & # 8212). حفيد ريتشارد جيه دالي. فاز في الانتخابات لمنصب عضو مجلس محلي عن شيكاغو & # 8217s الحادي عشر وارد في عام 2015.
طومسون ، بيتر (مواليد 1968 ورقم 8212). حفيد ريتشارد جيه دالي.
فانيكو ، مارك ج. (مواليد 1966 & # 8212). حفيد ريتشارد جيه دالي.
فانيكو ، ماري كارول (ب .1938 & # 8212). ابنة ريتشارد جيه دالي.
فانيكو ، روبرت ج. (ب .1965 & # 8212). حفيد ريتشارد جيه دالي.
فانيكو ، روبرت م. (ب .1935 & # 8212). زوج ماري كارول فانيكو وصهر ريتشارد جيه دالي.
ويذرز ، جون (ب .1933 & # 8211 د. 2013). ساعد في حملة Richard J. Daley & # 8217s 1967 لمنصب العمدة ولفترة من الوقت خدم في Chicago & # 8217s Public Building Commission. عمل كمدير تنفيذي لبورصة الغرب الأوسط.
يونغ ، أندرو (ب .1932 & # 8212). ناشط في مجال الحقوق المدنية عمل مع مؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية ورافق الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور في زيارته إلى شيكاغو في عام 1966. شغل لاحقًا منصب سفير الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة (1977 & # 8211 1979) وعمدة أتلانتا ، جورجيا (1981 & # 8211 1989).
ريتشارد م. دالي
بدون أدنى شك، ريتشارد إم داليكانت السنوات التي قضاها في المنصب كرئيس لبلدية شيكاغو تمثل أطول فترة متواصلة من السياسات التي تشمل المثليين في تاريخ بلدية شيكاغو. على الرغم من أن رؤساء البلديات الآخرين قدموا مساهماتهم الترحيبية الخاصة تجاه دمج المثليين في شيكاغو في الحياة المدنية على أساس المساواة ، فإن سجل دالي الطويل لا مثيل له.
بعد انتخابه في عام 1989 ، أصبح دالي أحد أهم أصدقاء مجتمع المثليين في شيكاغو. كان دعمه لتلك المجتمعات صريحًا ، وقدمت إدارته المبادرات والبرامج والموارد التي عززتها ، وجعلتها مركزية في حياة المدينة. من خلال قيادته ، شجع دالي أيضًا الشركات الأمريكية على دعم أحداث LGBT وجهود المجتمع.
شهدت إدارة دالي عددًا كبيرًا من التطورات نحو المساواة بين المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية. أعرب دالي شخصيًا عن دعمه لهدف الزواج المدني من نفس الجنس وعارض محاولات تمرير تعديلات زواج تمييزية إلى الدساتير الفيدرالية ودساتير الولايات. تحت إدارته ، أنشأت المدينة المجلس الاستشاري لقضايا المثليات والمثليين ومزدوجي الميول الجنسية والمتحولين جنسياً ورعت قاعة مشاهير شيكاغو للمثليين والمثليات ، وهو المشروع البلدي الأول والوحيد من نوعه في أي مكان. It also sponsors the nation’s only government-backed annual salute to LGBT veterans of the Armed Services, including a wreath-laying in the Richard J. Daley Center Plaza, which was particularly significant in time of war and in the face of the military’s “don’t ask, don’t tell” policy of the time.
Daley’s administration supported significant expansion of Chicago human rights legislation to include protection for gender identity, which included transgender persons. Domestic partnership benefits, including insurance, bereavement, and some retirement benefits, were instituted for city employees in same-sex relationships.
Daley appointed Ald. Thomas Tunney as the first openly gay member of the Chicago City Council and stood firm in backing the gay-friendly North Halsted streetscape project. Under Daley, the city budget aided the Center on Halsted with some $3 million in building value write-down and cash assistance established the Office of LGBT Health in the city Department of Public Health supported Horizons Youth Services programs and funded hate crimes initiatives in the streets, teacher-training materials on LGBT student-safety issues, a community forum on LGBT homeless youth, the annual Chicago Collegiate Pride Fest, and a 2004 budget amendment for an increase of $600,000 in HIV prevention services. The Public Health Department rapidly confronted a 2003 meningitis outbreak among gay men in a national model for community emergency response.
In 2006, Daley was honorary co-chair of Gay Games VII, and his office coordinated city services for the event. For years of sincere mayoral support, he has been formally elected a “Friend of the Community.” (Please note: this information has not been updated since the time of the member’s induction.)
