We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
أوتريخت
أوتريخت (/ ˈ ي ش ر ر ɛ ك ر / YOO -trekt, [6] [7] هولندي: [ˈytrɛxt] (استمع)) هي رابع أكبر مدينة وبلدية في هولندا ، وهي العاصمة والمدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة أوتريخت. تقع في الركن الشرقي من منطقة راندستاد ، في وسط البر الرئيسي لهولندا ، وكان عدد سكانها 357179 نسمة اعتبارًا من عام 2019. [8]
يتميز وسط مدينة أوتريخت القديم بالعديد من المباني والهياكل ، يعود العديد منها إلى العصور الوسطى العليا. لقد كانت المركز الديني لهولندا منذ القرن الثامن. فقدت مكانة الأمير الأسقفية لكنها ظلت المركز الديني الرئيسي في البلاد. كانت أوترخت أهم مدينة في هولندا حتى العصر الذهبي الهولندي ، عندما تجاوزتها أمستردام باعتبارها المركز الثقافي للبلاد والمدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان.
تستضيف أوترخت جامعة أوتريخت ، أكبر جامعة في هولندا ، بالإضافة إلى العديد من مؤسسات التعليم العالي الأخرى. نظرًا لموقعها المركزي داخل البلاد ، فهي مركز نقل مهم لكل من النقل بالسكك الحديدية والطرق ، وتقع أكثر محطات القطارات ازدحامًا في هولندا ، Utrecht Centraal ، في مدينة Utrecht. لديها ثاني أكبر عدد من الأحداث الثقافية في هولندا ، بعد أمستردام. [9] في عام 2012 ، أدرجت Lonely Planet مدينة أوتريخت في قائمة أفضل 10 أماكن غير معروفة في العالم. [10]
سلام أوتريخت - التاريخ
أوقفت معاهدة أوتريخت الموقعة في عام 1713 مؤقتًا ما كان يمكن أن يكون قرنًا من الحرب بين القوى الأوروبية الناشئة فرنسا وبريطانيا العظمى.
في الوقت نفسه ، انسحب الفرنسيون في أمريكا والمستعمرات البريطانية في أمريكا الشمالية من القتال بين الاستعمار في العقد الماضي وانتقلوا إلى ما أصبح ثلاثة عقود من السلام على الحدود الشمالية.
كان الطرفان يعلمان أن السلام سيكون مؤقتًا فقط. لكن في غضون ذلك ، استغل الطرفان فترة الاستراحة لإعادة تجميع صفوفهما ، وتعزيز ممتلكاتهما ، والمضي قدمًا في مبادرات الاستيطان الجديدة.
في نيويورك ، تم بناء بؤر استيطانية جديدة في أوسويغو وفي أعالي هدسون. تم إصدار براءات اختراع جديدة للأراضي في الوديان الكبرى الموهوك وشامبلين. وجلبت مبادرات الاستيطان الجديدة أناسًا جددًا من أوروبا والمستعمرات الأمريكية الأخرى. ظل الجو مشحونًا إلى حد ما ، لكن الغيوم ارتفعت بما يكفي ليتدفق المستوطنون الجدد إلى هذه الأراضي الجديدة - حيث يقومون بتجميع مزارع جديدة ، وحصاد الغابات ، والبدء في إرسال منتجات المزارع والغابات إلى ألباني لإعادة شحنها إلى نيويورك وما وراءها. .
شهدت مقاطعة ألباني الهائلة جغرافيًا نموًا هائلاً في سكانها من المستوطنين (من أصل أوروبي وأفريقي) خلال هذه السنوات. زاد عدد سكانها من 3329 في التعداد السكاني لعام 1714 إلى 10634 في عام 1749. ويعزى بعض النمو إلى الزيادة الطبيعية والفيضان لسكان المناطق المستقرة الأساسية في ألباني وشينيكتادي ورينسيليرسويك. لكن القصة الرئيسية وراء الزيادة السكانية تكمن في الهجرة الجديدة والاستيطان.
كان لهذه القوى الديموغرافية تأثير كبير على نمو مدينة ألباني الاستعمارية وتطورها ، حيث مثل المستوطنون الحدوديون مصادر جديدة لمنتجات المزارع والغابات وأيضًا عملاء جدد للسلع والخدمات ألباني. استمر عدد سكان المدينة في الزيادة - ولكن ببطء خلال هذه الفترة مع الزيادة الطبيعية وبعض المهاجرين بالكاد حلوا محل سكان ألباني الأصليين الذين وجدوا حياتهم في منطقة نائية آخذة في التوسع.
أدت الغارات الفرنسية والهندية على ساراتوجا القديمة في عامي 1744 و 1745 ، والتي أعقبتها أربع سنوات من الحرب ، إلى إيقاف تطوير الحدود مؤقتًا. ومع ذلك ، فإن نهاية حرب السنوات السبع في عام 1763 ، أعادت فتح أبواب المستوطنات أمام الهجرة الجديدة مما زاد عدد المستوطنين في مقاطعة ألباني الكبرى إلى أكثر من 42000 نسمة عشية الثورة الأمريكية.
حرب الخلافة الاسبانية
ال حرب الخلافة الاسبانية (1701-1714) كانت حربًا أوروبية في أوائل القرن الثامن عشر ، اندلعت بسبب وفاة تشارلز الثاني من إسبانيا في نوفمبر 1700. لقد أسس مبدأ أن حقوق السلالات كانت ثانوية للحفاظ على توازن القوى بين الدول المختلفة. [6] تشمل الصراعات ذات الصلة حرب الشمال العظمى 1700-1721 ، وحرب راكوتشي للاستقلال في المجر ، وتمرد كاميسارد في جنوب فرنسا ، وحرب الملكة آن في أمريكا الشمالية ، والصراعات الصغيرة في الهند الاستعمارية.
- فيليب الخامس معترف به كملك لإسبانيا ولكنه يقبل الانفصال الدائم لفرنسا وإسبانيا
- تنازل إسبانيا عن هولندا الإسبانية ونابولي وميلانو وسردينيا للنمسا وصقلية إلى سافوي وجبل طارق ومينوركا لبريطانيا.
- تم التنازل عن إمارة أورانج ووادي أوباي لفرنسا
- تم منح الجمهورية الهولندية حصون الحاجز
الإمبراطورية الرومانية المقدسة
- بريطانيا العظمى
- الجمهورية الهولندية
- الموالية لهابسبورغ اسبانيا
- بروسيا (من 1702)
- سافوي (بعد 1703)
- البرتغال (من 1703)
- فرنسا
- إسبانيا المؤيدة لبوربون
- بافاريا (حتى 1704)
- سافوي (حتى 1703)
- كولونيا (حتى 1702)
- لييج (حتى 1702)
- لويس الرابع عشر
- كلود دي فيلارس
- فاندوم
- بيرويك
- بفلرز
- فيليروي
- فيليب الخامس
- ماكسيميليان الثاني
على الرغم من ضعف الإمبراطورية الإسبانية لأكثر من قرن من الصراع المستمر ، إلا أنها ظلت في عام 1700 اتحادًا كونفدراليًا عالميًا شمل هولندا الإسبانية وأجزاء كبيرة من إيطاليا والفلبين وجزء كبير من الأمريكتين. كان أقرب ورثة تشارلز أعضاءً في هابسبورغ النمساويين أو استحواذ البوربون الفرنسيين على إمبراطورية إسبانية غير مقسمة من خلال تهديد توازن القوة الأوروبي.
رفض الإسبان محاولات لويس الرابع عشر ملك فرنسا وويليام الثالث ملك إنجلترا لتقسيم الإمبراطورية في عامي 1698 و 1700. بدلاً من ذلك ، عين تشارلز فيليب أنجو ، حفيد لويس الرابع عشر ، وريثه إذا رفض ، كان البديل هو تشارلز ، الابن الأصغر ليوبولد الأول ، الإمبراطور الروماني المقدس. بعد قبوله ، أعلن فيليب ملكًا لإمبراطورية إسبانية غير مقسمة في 16 نوفمبر 1700. أدى الإعلان إلى الحرب ، مع فرنسا وإسبانيا من جهة والتحالف الكبير من جهة أخرى للحفاظ على فصل العرشين الإسباني والفرنسي.
احتفظ الفرنسيون بالأفضلية في المراحل المبكرة ، لكنهم اضطروا إلى الدفاع بعد عام 1706 ، ومع ذلك ، بحلول عام 1710 ، فشل الحلفاء في إحراز أي تقدم كبير ، في حين أن انتصارات بوربون في إسبانيا ضمنت وضع فيليب كملك. عندما توفي الإمبراطور جوزيف الأول عام 1711 ، خلف تشارلز شقيقه كإمبراطور ، وبدأت الحكومة البريطانية الجديدة محادثات سلام. نظرًا لأن الإعانات البريطانية فقط هي التي أبقت حلفاءها في الحرب ، فقد أدى ذلك إلى معاهدة أوتريخت لعام 1713 ، تليها معاهدتا راستات وبادن عام 1714.
تم تأكيد فيليب كملك لإسبانيا مقابل قبول انفصالها الدائم عن فرنسا ، ظلت الإمبراطورية الإسبانية سليمة إلى حد كبير ، لكنها تنازلت عن الأراضي في إيطاليا والبلدان المنخفضة إلى النمسا وسافوي. احتفظت بريطانيا بجبل طارق ومينوركا التي استولت عليها خلال الحرب ، وحصلت على امتيازات تجارية كبيرة في الأمريكتين الإسبانية ، واستبدلت الهولنديين كقوة بحرية وتجارية أوروبية رائدة. اكتسب الهولنديون خط دفاع قوي فيما يعرف الآن باسم هولندا النمساوية على الرغم من أنهم ظلوا قوة تجارية كبرى ، إلا أن تكلفة الحرب أضرت باقتصادهم بشكل دائم.
سحبت فرنسا دعمها لليعاقبة المنفيين واعترفت بأن هانوفر ورثة العرش البريطاني كان ضمانًا لإسبانيا صديقة كان إنجازًا كبيرًا ، لكنها تركتهم مرهقين ماليًا. استمرت اللامركزية في الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، حيث عملت بروسيا وبافاريا وساكسونيا على نحو متزايد كدول مستقلة. إلى جانب الانتصارات على العثمانيين ، كان هذا يعني أن هابسبورغ النمساويين حوّلوا تركيزهم بشكل متزايد إلى جنوب أوروبا.
سلام أوتريخت عام 1713 وآثاره الدائمة
1 ميزان القوى: زوج مقاييس عدائي أم قوس ترابطي؟
ياب دي وايلد
2 تصور أوروبا بعد أوتريخت: فولتير والتاريخية لميزان القوى
إسحاق ناخيموفسكي
3 سلام أوتريخت ، ميزان القوى وقانون الأمم
راندال ليسافر
الجزء 2
سلام أوترخت: العلاقة بالأنظمة الاستعمارية والاحتكارات التجارية
4 "السلام الطويل": المعاهدات التجارية ومبادئ التجارة العالمية في سلام أوترخت
كوين ستابيلبروك
5 الأصول الاجتماعية للاستراتيجية البريطانية الكبرى في القرن الثامن عشر: علم اجتماع تاريخي لسلام أوترخت
بينو تيشكي
6 الدين العام وسلام أوترخت والتنافس بين الشركة والدولة
Sundhya Pahuja
الجزء 3
سلام أوترخت: أفكار ومثل تطوير النظام القانوني الدولي
7.سلام أوتريخت (1713) و "أزمة الضمير الأوروبي"
مارتي كوسكينيمي
8 في ظل أوترخت: السلام الدائم والنظام الدولي ، 1713-1815
ستيلا غيرفاس
الصيحة! لقد اكتشفت عنوانًا مفقودًا من مكتبتنا. هل يمكنك المساعدة في التبرع بنسخة؟
- إذا كنت تملك هذا الكتاب ، فيمكنك إرساله بالبريد إلى عنواننا أدناه.
- يمكنك أيضًا شراء هذا الكتاب من بائع وشحنه إلى عنواننا:
عندما تشتري كتبًا باستخدام هذه الروابط ، قد يكسب أرشيف الإنترنت عمولة صغيرة.
الصيحة! لقد اكتشفت عنوانًا مفقودًا من مكتبتنا. هل يمكنك المساعدة في التبرع بنسخة؟
- إذا كنت تملك هذا الكتاب ، فيمكنك إرساله بالبريد إلى عنواننا أدناه.
- يمكنك أيضًا شراء هذا الكتاب من بائع وشحنه إلى عنواننا:
عندما تشتري كتبًا باستخدام هذه الروابط ، قد يكسب أرشيف الإنترنت عمولة صغيرة.
23 معاهدة أوترخت غيرت التاريخ الأوروبي إلى الأبد
أكسفورد ببليوجرافيات هي خدمة توصية متطورة عبر الإنترنت توفر محتوى علميًا أصليًا يستخدمه ويثق به باحثون محترفون في جميع أنحاء العالم.
يصادف 11 أبريل / نيسان الذكرى 304 لتوقيع معاهدة أوترخت من قبل معظم الممثلين في المؤتمر الذي انعقد للتفاوض على الشروط التي من شأنها إنهاء حرب الخلافة الإسبانية. أو ربما يكون يوم 12 أبريل. زعم عدد قليل من المعاصرين أن الوثائق قديمة بحيث لا يقع الاحتفال في 1 أبريل ، أو يوم الكذبة # 8217 ، وفقًا للتقويم القديم. في ذلك الوقت ، لم تكن إنجلترا ومعظم أوروبا البروتستانتية قد قبلت بعد إصلاح التقويم الغريغوري لعام 1582 ، لذلك كانت البلدان التي اتبعت النمط القديم ، بحلول القرن الثامن عشر ، متأخرة 11 يومًا عن أولئك الذين قبلوا النمط الجديد. يُزعم أن ممثلي هولندا إما وقعوا عمدًا بعد منتصف الليل أو رفضوا تأجيل الاتفاقية ، معتقدين أن الأول من أبريل (أي كذبة أبريل ويوم 8217) هو التاريخ المناسب لمثل هذه المعاهدة.
أنهى التهدئة في أوتريخت أكثر من 13 عامًا من الحرب التي خاضها كل من العالمين القديم والجديد. اندلعت حرب الخلافة الإسبانية بعد وفاة كارلوس الثاني (المعروف باسم كارلوس الساحر) ، الذي ترك إمبراطوريته لوريث بوربون. وحد الخوف من الهيمنة الفرنسية الحلفاء: إنجلترا ، المقاطعات المتحدة ، النمسا ، معظم الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، العديد من الأمراء الإيطاليين ، البرتغال ، وسافوي ضد فرنسا ، ناخب بافاريا ، رئيس أساقفة كولونيا ، وعدد قليل من الآخرين. قوى ثانوية. مع استمرار النضال ، تحول المشهد المحلي مع إنهاء حزب المحافظين للهيمنة اليمينية في بريطانيا العظمى في عام 1710 وبدء مفاوضات سرية مع فرنسا. حسمت تلك المفاوضات معظم نقاط الخلاف قبل & # 8220 مؤتمرات & # 8221 في أوتريخت.
الطبعة الأولى من معاهدة أوترخت ، 1713 ، بالإسبانية (على اليسار) ، ونسخة طبعت عام 1714 باللغتين اللاتينية والإنجليزية (على اليمين). المجال العام عبر ويكيميديا كومنز.بعد 15 شهرًا من بدء المفاوضات في مدينة أوتريخت الخلابة ، تم توقيع اتفاقية السلام مع فرنسا من قبل بريطانيا وسافوي والبرتغال والمقاطعات المتحدة. بين عامي 1713 و 1715 ، تم التوقيع على 23 معاهدة واتفاقية منفصلة (لم تتوصل إسبانيا والنمسا إلى شروط نهائية حتى عام 1725) ، وتمت الإشارة إليها معًا باسم & # 8220Peace of Utrecht. & # 8221 المفقودون من الموقعين هم ممثلو الإمبراطورية الرومانية المقدسة. في مواجهة المطالب المتصاعدة من فرنسا ، رفض الممثلون الألمان وانسحبوا. بالنسبة لهم ، استمرت الحرب مع فرنسا حتى حسمت معاهدة راستات الصراع بين فرنسا والإمبراطور النمساوي في مارس 1714 ، وأدت معاهدة بادن إلى التوفيق بين فرنسا والإمبراطورية الرومانية المقدسة في سبتمبر 1714. وقع فريدريك وليام الأول المعاهدة. كملك في بروسيا ، لكنه قاتل كناخب في براندنبورغ.
كما هو الحال في العديد من المعاهدات ، حدد أقوى اللاعبين النتيجة. بعد الخربشة من أجل الأراضي ، تم تقسيم إمبراطورية كارلوس الثاني مع فيليب الخامس بوربون واكتسبت إسبانيا وأمريكا الإسبانية ، واستحوذ آل هابسبورغ على هولندا الإسبانية والأراضي الإيطالية ، وكلاهما حصن ضد العدوان الفرنسي. تم منح الهولنديين والسافويارد أراضي كانت بمثابة حواجز ضد الفرنسيين. تلقى الهولنديون حاجزًا من القلاع في جنوب هولندا ، والذي أثبت عدم فعاليته ، استقبلت سافوي جزيرة صقلية بلقبها الملكي وبعض أراضي ميلانو وحدود جبال الألب التي يمكن الدفاع عنها ضد فرنسا. اكتسبت براندنبورغ-بروسيا بعض الأراضي الصغيرة والاعتراف بالناخب وملكية # 8217s في بروسيا ، اعترافًا بتلك الدولة والقوة المتنامية رقم 8217. على الرغم من الخسائر الكبيرة ، حافظت فرنسا على حدود عام 1697 كما فعلت الإمبراطورية الرومانية المقدسة باستثناء لانداو. فاز تحالف البرتغال مع بريطانيا في النهاية بامتيازات الدولة في العالم الجديد. تم الاعتراف بالدور الرئيسي للبريطانيين عندما توسطت الأمة في السلام واكتسبت & # 8220asiento & # 8221: الحق في إرسال سفينة سنوية إلى أمريكا الإسبانية والأقاليم في العالم الجديد. ضمن التنازل عن جبل طارق ومينوركا السيادة البحرية البريطانية في غرب البحر الأبيض المتوسط.
بعد & # 8220Peace of Utrecht ، & # 8221 هيمنت على النظام الدولي خمس قوى عظمى: فرنسا وبريطانيا وإسبانيا وإمبراطورية هابسبورغ وروسيا. استمرت بعض القضايا المزعومة التي تم تسويتها مع المعاهدة تطارد أوروبا ، مثل ميناء دونكيرك ، وهو ملاذ للقراصنة والقراصنة التي ابتليت بها التجارة البريطانية مشكلة أكاديا ، والتي أصبحت مأساة أكاديا في القرن الثامن عشر & # 8220 الفرنسية الشاطئ ، & # 8221 الحق في استخدام شاطئ نيوفاوندلاند لتجفيف الأسماك ، والذي استمر حتى عام 1972 ، وجبل طارق ، الذي لا يزال الإسبان يطالبون به حتى اليوم. يسود بوربون اليوم في إسبانيا ، لكن كاتالونيا ، التي قاتلت في الجانب الخاسر ، تواصل المطالبة بحقوقها.
رصيد الصورة المميز: & # 8220Allegory of the Peace of Utrecht (1713) & # 8221 بواسطة Antoine Rivalz. المجال العام عبر ويكيميديا كومنز.
ليندا فراي أستاذ التاريخ بجامعة مونتانا و مارشا فراي أستاذ التاريخ بجامعة ولاية كانساس. يكتبان معًا دراسة عن ثقافة الدبلوماسية الثورية الفرنسية ، وهما مؤلفا مقالة ببليوجرافيات أوكسفورد في العلاقات الدولية "سلام أوتريخت".
تحدد سياسة الخصوصية الخاصة بنا كيفية تعامل مطبعة جامعة أكسفورد مع معلوماتك الشخصية ، وحقوقك في الاعتراض على استخدام معلوماتك الشخصية للتسويق لك أو معالجتها كجزء من أنشطتنا التجارية.
سنستخدم معلوماتك الشخصية فقط لتسجيلك في مقالات OUPblog.
أو اشترك في المقالات في مجال الموضوع عن طريق البريد الإلكتروني أو RSS
المؤتمرات الكاوية الثالثة: سلام أوترخت (1713)
الرجال العظماء يمنحون / dailykos.com
من بين جميع مؤتمرات السلام التي تحولت إلى مؤتمر لاذع تقريبًا في لحظة التوقيع ، فاز سلام أوترخت الذي "أنهى" حرب الخلافة الإسبانية (q.v.) بجائزة. كان العام 1713 ، وكان القرن الثامن عشر الهادئ نسبيًا قد بدأ للتو. السابع عشر كان مليئا بالدماء والرعد.
اجتمع الكونجرس في أوتريخت في البلدان المنخفضة دون حضور النمسا. فيليب الخامس (فيليبي كوينتو) بقي ملكًا لإسبانيا ، لكن اضطر إلى التخلي عن مطالبته بالعرش الفرنسي ، وقبول خسارة إسبانيا الإمبراطورية الأوروبية. في وقت لاحق ، وجد الإمبراطور النمساوي تشارلز السادس أنه لا يستطيع تنفيذ خططه للتوسع بدون حلفاء ، وقبل شروط أوتريخت في راشتات وبادن في عام 1714 ، بعد عام واحد.
على الرغم من عدم وجود النمسا ، فقد مُنحت جنوب هولندا وميلانو ونابولي وسردينيا. احتفظت بريطانيا بجبل طارق ومينوركا ، مما تسبب في الكثير من البكاء وصرير الأسنان بين إسبانيا وبريطانيا والذي استمر حتى يومنا هذا ، في حالة جبل طارق. استعادت مينوركا مرة أخرى بعد عام 1756. حصلت بريطانيا أيضًا على حق مشكوك فيه بتزويد المستعمرات الأمريكية بالعبيد السود الذين باعهم زعماء القبائل. كما أنها حصلت على نيوفاوندلاند ، وخليج هدسون ، وسانت كيتس ، ويا عزيزي ، اعترافًا بخلافة هانوفر ، مما أدى إلى سلسلة من الفقراء جورج.
تم إجبار فرنسا على إعادة بعض الفتوحات الأخيرة ، لكنها تمكنت من التمسك بكل شيء تم الحصول عليه حتى سلام نيميغن (هولندا) عام 1679. كما قامت بربط مدينة ستراسبورغ القيمة. فاز دوق سافوي ورئيس العائلة المالكة الإيطالية في صقلية ، وشرع في تحسين الحدود في شمال إيطاليا. فاز الهولنديون بالاعتراف النمساوي بحقهم في بناء حصون "الحاجز" في جنوب هولندا وتحصينها ، وهو بند جعل النمسا غير سعيدة. كانت النتيجة الأكثر أهمية هي أن المحاولات الفرنسية للسيطرة على أوروبا قد تم كبحها ، على الأقل في الوقت الحالي. حققت بريطانيا العظمى أداءً جيدًا خارج أوترخت ، وحققت مكاسب بحرية واستعمارية وتجارية كبيرة ، وواصلت دورًا أكبر في الشؤون العالمية.
معاهدة أوترخت
نسخة من إعلان الحرب الذي حطم أخيرًا في عام 1744 فترة السلام التي أعقبت معاهدة أوترخت في عام 1713 (بإذن من بيئة كندا / باركس).أوترخت ، معاهدة
أوترخت ، معاهدة ، اتفاقية بين بريطانيا وفرنسا أبرمت في 11 أبريل 1713 في أوتريخت بهولندا كجزء من سلسلة المعاهدات التي أنهت حرب الخلافة الإسبانية. اعترفت المعاهدة بالملكة آن بصفتها صاحبة السيادة الشرعية لإنجلترا وأنهت رسميًا الدعم الفرنسي لمطالب اليعاقبة بالعرش البريطاني. إقليمياً ، أدى إلى تنازلات كبيرة من قبل فرنسا في أمريكا الشمالية. وافقت فرنسا على إعادة حوض الصرف بالكامل لخليج هدسون إلى بريطانيا وتعويض شركة خليج هدسون عن الخسائر التي تكبدتها خلال الحرب. بالإضافة إلى ذلك ، وافقت فرنسا على التنازل عن جميع المطالبات إلى نيوفاوندلاند وإخلاء قاعدتها هناك في بلايسانس (بلاسينتيا) ، على الرغم من احتفاظ الصيادين الفرنسيين بحقوق معينة على سواحل نيوفاوندلاند (انظر الشاطئ الفرنسي). علاوة على ذلك ، كان من المقرر أن تنتقل أكاديا ، التي تم الاستيلاء على عاصمتها بورت رويال (أنابوليس رويال) من قبل بعثة نيو إنجلاند في عام 1710 ، إلى بريطانيا ، على الرغم من أن فرنسا استمرت في حيازة جزء من الإقليم (نيو برونزويك الحديثة) بسبب الاختلافات التفسير في حجم الإقليم. أخيرًا ، احتفظت فرنسا بكيب بريتون الأول ، حيث بدأت في بناء قلعة لويسبورغ وإيل سان جان (جزيرة الأمير إدوارد).