توماس سيمور

توماس سيمور



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ولد توماس سيمور ، وهو الرابع من بين ستة أبناء للسير جون سيمور ومارجري وينتوورث ، في وولف هول ، ويلتشير ، في حوالي عام 1509. من خلال وينتورث ، ادعى سيمور الدم الملكي من خلال النسب من إدوارد الثالث. حصل والد إدوارد على لقب فارس عام 1497 من قبل هنري السابع بعد معركة بلاكهيث. في عام 1513 رافق هنري الثامن في الحملة الفرنسية. (1)

بحلول عام 1530 ، كان توماس سيمور في خدمة الحاكم الرئيسي السير فرانسيس بريان. (2) والده وشقيقه ، إدوارد سيمور ، رافق هنري الثامن وآن بولين إلى بولوني لمقابلة فرانسوا الأول. أنه سيكون قادرًا على إرضاء العروس "جيدًا في جميع الأوقات". (4)

واصل هنري الثامن محاولة إنجاب وريث ذكر ، لكن الملكة آن تعرضت لإجهاضين. في 13 أكتوبر 1534 أبلغ السفير يوستاس تشابويز الملك تشارلز الخامس أن هنري كان متورطا عاطفيا مع سيدة شابة لم يذكر اسمه. يكاد يكون من المؤكد أن هذه المرأة كانت جين سيمور أخت توماس. تضيف شابويز أن السيدة المعنية أرسلت مؤخرًا رسالة إلى الأميرة ماري تطلب منها أن تتقبلها لأن محنتها ستنتهي قريبًا. (5)

أنطونيا فريزر ، مؤلف كتاب زوجات هنري الثامن الست (1992) أشار إلى أن: "جين سيمور كانت بالضبط من النوع الأنثوي الذي أشادت به الكتيبات المعاصرة لتصحيح السلوك ؛ تمامًا كما كانت آن بولين من النوع الذي حذروا منه. وبالتأكيد لم يكن هناك تهديد جنسي لها. كما أنه ليس ضروريًا. للاعتقاد بأن فضيلتها كانت مفترضة بطريقة نفاق ، من أجل إثارة دسيسة الملك. على العكس من ذلك ، كانت جين سيمور تلبي ببساطة توقعات أنثى وقتها وطبقتها ؛ كانت آن بولين هي - أو بالأحرى من كانت كان - الغريب الرائع ". (6) في مارس 1536 ، أصبح إدوارد سيمور رجلاً نبيلًا في الغرفة السرية ، وبعد بضعة أيام ، تم تركيبه هو وزوجته وشقيقته جين في القصر في غرينتش في شقة يمكن للملك الوصول إليها من خلال ممر خاص. . (7)

كانت آن بولين حاملاً مرة أخرى عندما اكتشفت جين سيمور جالسة في حجر زوجها. آن "انفجرت في استنكار غاضب ؛ تسبب الغضب في ولادة مبكرة وتم تسليم صبي ميت." (8) تم الادعاء بأن الطفل ولد مشوهًا وأن الطفل ليس طفل هنري. (9) في أبريل 1536 ، تم القبض على موسيقي فلمنكي في خدمة آن اسمه مارك سميتون. نفى في البداية أنه عاشق الملكة لكنه اعترف لاحقًا ، وربما تعرض للتعذيب أو وعد بالحرية. واعتقل حاكم آخر هو هنري نوريس في الأول من مايو. تم القبض على السير فرانسيس ويستون بعد يومين بنفس التهمة ، كما كان ويليام بريريتون ، أحد العريس في غرفة الملك الخاصة. كما تم القبض على شقيق آن ، جورج بولين ووجهت إليه تهمة سفاح القربى. (10)

تم القبض على آن واقتيدت إلى برج لندن في 2 مايو 1536. حوكم أربعة من المتهمين في وستمنستر بعد عشرة أيام. أقر سميتون بالذنب لكن ويستون وبريتون ونوريس حافظوا على براءتهم بعد ثلاثة أيام ، حوكمت آن وجورج بولين بشكل منفصل في برج لندن. واتُهمت بإغراء خمسة رجال على إقامة علاقات غير مشروعة معها. (11) يعتبر الزنا الذي ترتكبه الملكة بمثابة خيانة عظمى لأنه كان له آثار على خلافة العرش. وأدين الجميع وحُكم عليهم بالإعدام. تم إعدام الرجال في 17 مايو 1536. ذهبت آن إلى السقالة في تاور جرين في 19 مايو.

أصدر رئيس الأساقفة توماس كرانمر إعفاءً من حظر التقارب لجين سيمور للزواج من هنري يوم إعدام آن ، لأنهما كانا أبناء عمومة خامسة. تمت خطبة الزوجين في اليوم التالي ، وتم عقد زواج خاص في 30 مايو 1536. كما حدث بعد وفاة كاترين من أراغون وإعدام آن بولين ، لا يمكن أن يكون هناك شك في شرعية زواج هنري من جين . تم تقديم الملكة الجديدة إلى المحكمة في يونيو. "لم يتم التتويج بعد حفل الزفاف ، وتم وضع خطط تتويج الخريف جانباً بسبب تفشي الطاعون في وستمنستر ؛ مما لا شك فيه أن حمل جين قضى على أي احتمال لتتويج لاحق." (12)

أنجبت جين سيمور ولدًا في 12 أكتوبر 1537 بعد مخاض صعب استمر يومين وثلاث ليالٍ. سمي الطفل إدوارد على اسم جده الأكبر ولأنه كان عشية عيد القديس إدوارد. وقيل أن الملك بكى وهو يحمل الابن بين ذراعيه. في سن السادسة والأربعين ، حقق حلمه. "لقد تكلم الله وبارك هذا الزواج من وريث ذكر ، بعد ما يقرب من ثلاثين عامًا من زواجه لأول مرة". (13)

تم تعميد إدوارد عندما كان عمره ثلاثة أيام ، ولعبت أختاه دورًا في هذه المناسبة الهامة. في الموكب الكبير الذي أخذ الطفل من حجرة سرير الأم إلى الكنيسة ، حملت إليزابيث الكريسوم ، القماش الذي استقبل فيه الطفل بعد غمره في الجفن. نظرًا لأنها كانت تبلغ من العمر أربع سنوات فقط ، فقد حملها إدوارد سيمور. كانت جين جيدة بما يكفي لاستقبال الضيوف بعد التعميد. أعلن إدوارد أميرًا لويلز ، ودوق كورنوال ، وإيرل كارنارفون.

في 17 أكتوبر 1537 أصيبت جين بمرض شديد. افترض معظم المؤرخين أنها أصيبت بحمى النفاس ، وهو أمر لم يكن هناك علاج فعال له ، على الرغم من أنه تم إلقاء اللوم على قابلات الملكة في ذلك الوقت للسماح لها بتناول طعام غير مناسب وتناول البرد. يشير رأي طبي بديل إلى أن جين ماتت بسبب احتباس أجزاء من المشيمة في رحمها. كان من الممكن أن تؤدي هذه الحالة إلى نزيف بعد عدة أيام من ولادة الطفل. والشيء المؤكد أن تسمم الدم نشأ ، وأصابها الهذيان. توفيت جين قبل منتصف ليل 24 أكتوبر بقليل ، عن عمر يناهز ثمانية وعشرين عامًا. (14)

حصل توماس سيمور على وسام فارس في أكتوبر 1537. وفي العام التالي مُنح أرضًا رهبانية سابقة في إسيكس وهامبشاير وبيركشاير. في عام 1543 وقع في حب كاثرين بار. ومع ذلك ، في العام التالي قبلت اقتراح هنري الثامن أن تصبح زوجته السادسة. (15) جين دن ، مؤلفة إليزابيث وماري (2003) أشار: "بزواجها من الملك بدلاً من هذا الحب ، ضحت كاثرين بار بقلبها من أجل الواجب". (16)

في صيف 1543 كان قائد الجيش الإنجليزي في البلدان المنخفضة ، وخدم تحت قيادة السير جون والوب. شارك سيمور في القبض على بولوني في 14 سبتمبر. في أكتوبر من ذلك العام تم تعيينه أميرالًا للأسطول ، وشارك كثيرًا في العمليات البحرية في عام 1545. وبحلول عام 1546 ، كان دخل سيمور السنوي 458 6 جنيهات إسترلينية. 8 د. (17)

توفي هنري الثامن في 28 يناير 1547. وفي اليوم التالي أُبلغ إدوارد وشقيقته إليزابيث البالغة من العمر ثلاثة عشر عامًا بوفاة والدهما. وبحسب أحد المصادر ، "تشبث إدوارد وشقيقته ببعضهما البعض ، منتحشين". تم تتويج إدوارد السادس يوم الأحد 20 فبراير. "أثناء المشي تحت مظلة من الحرير القرمزي وقماش من الذهب تعلوه أجراس فضية ، ارتدى الملك الصبي رداءًا قرمزيًا من الساتان مزينًا بدانتيل من الحرير الذهبي بتكلفة 118 جنيهًا إسترلينيًا و 16 جنيهًا إسترلينيًا وزوجًا من قماش" الساباتون "من الذهب". (18)

كان إدوارد يبلغ من العمر تسع سنوات فقط وكان أصغر من أن يحكم. في وصيته ، رشح هنري مجلس الوصاية ، المؤلف من 16 من النبلاء ورجل الكنيسة لمساعدة إدوارد السادس في إدارة مملكته الجديدة. لم يمض وقت طويل قبل أن يظهر عمه ، إدوارد سيمور ، دوق سومرست ، كشخصية قيادية في الحكومة ومنح لقب اللورد الحامي. يمكن القول الآن أن شقيقه هو الشخص الأكثر نفوذاً في البلاد. كان توماس يشعر بالغيرة من نجاح أخيه ولكن "شقيقه يمتلك كل صفات القيادة التي يفتقر إليها هو نفسه". (19)

اقترح توماس سيمور ، على الرغم من أنه كان في أواخر الثلاثينيات من عمره ، على المجلس أن يتزوج إليزابيث البالغة من العمر 13 عامًا ، لكن قيل له إن هذا غير مقبول. هو الآن يضع نصب عينيه على كاثرين بار. في ذلك الوقت وصف بأنه "موهوب بالسحر والذكاء ... ومظهر جميل". (20) بعد أسابيع قليلة من وفاة هنري ، كتبت كاثرين إلى سيمور: "لن أجعلك تعتقد أن هذه النوايا الحسنة الصادقة تجاهك تنطلق من أي حركة مفاجئة للعاطفة ؛ لأنه حقًا مثل الله هو الله ، كنت عازمة تمامًا ، في المرة الأخرى التي كنت فيها طليقًا ، على الزواج منك قبل أي رجل أعرفه. ولكن الله صمد أمام إرادتي بشدة لفترة من الوقت ، و ... جعل ذلك ممكنًا الذي بدا لي مستحيلًا للغاية ". (21)

وتعتقد المؤرخة إليزابيث جينكينز أن "الملكة الأرملة ، التي تحررت من معاناة زواجها من هنري الثامن ، تصرفت كفتاة مفتونة". (22) أراد سيمور الزواج من بار لكنه أدرك أن المجلس سيرفض اقتراحه ، حيث سيتم الإشارة إلى أنه إذا أصبحت حاملاً ، فسيكون هناك شك حول ما إذا كان الطفل سيمور أو هنري. (23) تزوج سيمور من بار سرا في حوالي مايو 1547.

زارت سيمور بار في منزلها في تشيلسي قبل إعلان خبر زواجهما. تسبب هذا في مشاكل إضافية حيث كانت إليزابيث والليدي جين جراي تعيشان أيضًا مع بار في هذا الوقت. (24) تمت الإشارة إلى أن "إليزابيث كانت لا تزال في الثالثة عشرة من عمرها فقط عندما تزوجت زوجة أبيها من أجل الحب. ظلت الأميرة الشابة في رعايتها ، وتعيش معها بشكل أساسي في مهرها في تشيلسي وهانوورث. لم تستطع إليزابيث ، التي كانت تشعر بالفضول واليقظة على الإطلاق ، أن تفشل في ملاحظة آثار التحول المفاجئ في حياة كاثرين بار. فقد تحولت من القرينة الصبور والتقية لملك مسن مريض إلى عشيقة ، مرغوبة ومطلوبة ". (25)

أصبحت كاثرين بار ، التي كانت في الخامسة والثلاثين من عمرها الآن ، حاملاً. على الرغم من أنها كانت قد تزوجت ثلاث مرات من قبل ، إلا أنه كان حملها الأول. لقد كانت صدمة كبيرة حيث كان من المفترض أن تكون كاثرين "قاحلة". (26) بدأ سيمور الآن في إيلاء المزيد من الاهتمام لإليزابيث. سجلت كاثرين آشلي ، مربية إليزابيث ، في وقت لاحق: "سيمور ... كانت تأتي عدة أيام في الصباح إلى غرفة السيدة إليزابيث ، قبل أن تكون جاهزة ، وأحيانًا قبل أن ترقى. وإذا كانت قد استيقظت ، فسيطلب منها غدًا سعيدًا ، و اسأل كيف فعلت ، واضربها على ظهرها أو على أردافها بشكل مألوف ، ثم اذهب من خلال مسكنه ؛ ​​وفي بعض الأحيان اذهب إلى العذارى واللعب معهم ، وهكذا اذهب ... إذا كانت السيدة إليزابيث في السرير ، كان ... يجعله وكأنه سيأتي إليها. وسيذهب إلى السرير أكثر ، حتى لا يتمكن من الاقتراب منها ". في إحدى المرات ، رأت آشلي سيمور وهي تحاول تقبيلها بينما كانت في السرير وطلبت منه المربية "ابتعد خجلًا". أصبح سيمور أكثر جرأة وكان يصعد كل صباح مرتديًا ثوب النوم "مرتديًا نعاله". (27)

وفقًا لإليزابيث جينكينز ، مؤلفة كتاب إليزابيث العظمى (1958) تدعي أن الأدلة تشير إلى أن "الملكة الأرملة أخذت تأتي مع زوجها في زياراته الصباحية وفي صباح أحد الأيام دغدغ كلاهما الأميرة وهي مستلقية على سريرها. في الحديقة ذات يوم كان هناك بعض اللعب المذهل بالخيول ، حيث انغمس سيمور في ممارسة غالبًا ما سمع عنها في محاكم الشرطة ؛ احتجزت الملكة الأرملة إليزابيث حتى لا تتمكن من الهرب ، بينما قطعت سيمور ثوبها القماش الأسود إلى مائة قطعة. بلغت ذروتها في مشهد من الكابوس الكلاسيكي ، وهو العجز في قوة الغول المبتسم ... لم تستطع الملكة الأرملة ، التي كانت تمر بحمل غير مريح ، أن تجعل زوجها يغضب من خلال الاحتجاج على سلوكه ، لكنها بدأت لإدراك أنه وإليزابيث كثيرًا ما كانا معًا ". (28)

جادلت جين دن بشكل مثير للجدل بأن إليزابيث كانت ضحية راغبة في هذه الأحداث: "على الرغم من أن توماس سيمور ليس والدها من الناحية القانونية ، فقد تولى دوره كرئيس للأسرة وبسلوكه الرجولي وأرواحه الحيوانية المليئة بالحيوية ، فقد أصبح بالنسبة للأميرة الشابة. شخصية كاريزمية من الجاذبية والاحترام. كانت سيمور ، التي كانت تكبرها لمدة خمسة وعشرين عامًا ، في الواقع تبلغ من العمر ما يكفي لتكون والدها وبريق مآثره البطولية المتنوعة في الحرب والصفقات الدبلوماسية جلبت رجولية دنيوية مرحب بها إلى حياة إليزابيث المنعزلة التي تهيمن عليها الإناث كانت إليزابيث أيضًا جذابة في حد ذاتها ، وطويلة بشعر ذهبي محمر فاتح ، وبشرة شاحبة ناعمة وعينين غامقتين بشكل لا لبس فيه لأمها ، تعيش بذكاء وروح لا لبس فيهما. كانت شابة ، عديمة الخبرة عاطفياً ومتعطشة الاعتراف والحب. أصبحت بسهولة شريكًا راغبًا إذا كان مضطربًا في الحديث اللفظي ثم الجسد العالي في منزل بار سيمور الجنسي الجديد ". (29)

شهد السير توماس باري ، رئيس منزل إليزابيث ، في وقت لاحق أن توماس سيمور كان يحب إليزابيث وقد فعل ذلك لفترة طويلة وأن كاثرين بار كانت تغار من هذه الحقيقة. في مايو 1548 "جاءت كاثرين فجأة عليهم ، حيث كانوا جميعًا بمفردهم ، وكان يحملها (إليزابيث) بين ذراعيه ، لذلك اختلفت الملكة مع اللورد الأدميرال ومعها أيضًا ... وكما أتذكر ، كان هذا هو سبب إرسالها من الملكة ". (30) في وقت لاحق من ذلك الشهر ، تم إرسال إليزابيث بعيدًا للإقامة مع السير أنتوني ديني وزوجته في تشيشونت. وقد قيل أن هذا لم يتم كعقاب ولكن كوسيلة لحماية الفتاة الصغيرة. فيليبا جونز ، مؤلفة كتاب إليزابيث: الملكة العذراء (2010) اقترح أن إليزابيث كانت حاملاً بطفل سيمور. (31)

كتبت إليزابيث إلى كاثرين بعد فترة وجيزة من مغادرتها منزلها: "على الرغم من أنني لم أستطع أن أكون وفيرًا في تقديم الشكر على اللطف المتنوع الذي تلقيته على يد سموك عند مغادرتي ، ومع ذلك فأنا شيء يجب أن أتحمله ، لأنني حقًا كنت مليئًا حزن على الابتعاد عن جلالتك ، ولا سيما تركك بلا شك في الصحة. ومع أنني أجبت قليلاً ، فقد وزنت الأمر بشكل أعمق عندما قلت إنك ستحذرني من كل الشرور التي يجب أن تسمعها عني ؛ لأنه إذا لم يكن لنعمتك خير رأيي ، لم تكن لتعرض علي الصداقة بهذه الطريقة التي يحكم بها جميع الرجال على العكس. ولكن ما يمكنني قوله أكثر من الحمد لله على توفير مثل هؤلاء الأصدقاء لي ، راغبين في أن يثريني الله بعمرهم الطويل ، وأنا نعمة. أن أكون في قلبي ليس أقل شاكراً لتلقيه مما يسعدني الآن أن أكتب لإظهاره. وعلى الرغم من أن لدي الكثير من الأمور ، سأبقى هنا لأنني أعلم أنك لست هادئًا للقراءة ". (32)

أنجبت كاثرين بار ابنة اسمها ماري في 30 أغسطس 1548. بعد الولادة ، أصيبت كاثرين بحمى النفاس. أخذ هذيانها شكلًا مؤلمًا من الهذيان بجنون العظمة تجاه زوجها والآخرين من حولها. واتهمت كاثرين من حولها بالوقوف "يضحكون على حزني". أخبرت الحاضرات أن زوجها لا يحبها. أمسك توماس سيمور بيدها وأجاب "حبيبتي ، لن أؤذيك". وبحسب ما ورد ، استلقت سيمور بجانبها ، لكن كاثرين طلبت منه المغادرة لأنها أرادت إجراء محادثة مناسبة مع الطبيب الذي حضر ولادتها ، لكنها لم تجرؤ على خوفها من إغضابه. (33)

ذهبت الحمى في النهاية وتمكنت من إملاء إرادتها بهدوء ، وكشفت أن سيمور كان "الحب الكبير في حياتها". الملكة كاثرين ، "سئمت الجسد ولكن بعقل سليم" ، تركت كل شيء لسيمور ، متمنية فقط لممتلكاتها "أن تكون قيمتها أكبر بألف مرة" مما كانت عليه. توفيت كاثرين ، ستة وثلاثين عامًا ، في الخامس من سبتمبر 1548 ، بعد ستة أيام من ولادة ابنتها. (34)

ادعت كاثرين أشلي في وقت لاحق أن إليزابيث أخذت الأخبار بشكل سيء للغاية. رفضت ترك سريرها ولم تتمكن من الابتعاد أكثر من ميل من المنزل طيلة الأشهر الخمسة التالية. (35) كتبت إليزابيث إلى توماس سيمور تشكره على إرسال الطبيب توماس بيل للعناية بها. ومع ذلك ، بدأت الشائعات تنتشر بأن أسباب تواجد إليزابيث في المنزل كانت لأنها حامل وأن من حولها كانوا يحمونها بالتلميح إلى مرضها. (36)

سعى توماس سيمور لكسب عاطفة إدوارد وقبوله كمستشار حميم له. كان يزور حجرة نوم إدوارد بانتظام. زعمت أنطونيا فريزر: "لم يُظهر جشعًا أكبر من بقية النبلاء المحيطين به. كان ضعف سيمور الحقيقي هو الغيرة المَرَضية لأخيه الأكبر سومرست ، الذي كانت انتصاراته العسكرية قد ميزته قبل أن يرفعه منصب الحامي. " (37)

عندما اكتشف شقيقه ، إدوارد سيمور ، دوق سومرست ، ما كان يحدث ، "وضع ساعة خاصة على جميع الأبواب المؤدية إلى غرفة الملك الخاصة لمنع دخول سودلي السري". ذات ليلة وجد توماس باب حجرة نوم إدوارد مغلقًا ؛ غاضبًا ، أطلق النار على كلب الملك النباح. أعطيت سومرست نسخًا من الرسائل التي كان سوديلي يمررها إلى إدوارد. "وجد سومرست مثل هذه المراسلات أمرًا لا يطاق" وأمر باعتقال شقيقه في يناير 1549. [38)

كما تم إلقاء القبض على مربية إليزابيث ، كاثرين أشلي ، والسير توماس باري ، رب أسرة إليزابيث ، وإجراء مقابلات مع السير روبرت تيرويت. قدم كلاهما روايات عن علاقة توماس سيمور بإليزابيث. في 22 يناير 1549 ، اجتمع تيرويت مع إليزابيث. أبلغ إدوارد سيمور "كل ما حصلت عليه حتى الآن هو الإقناع اللطيف ، حيث أبدأ في النمو معها في الائتمان ... هذه بداية جيدة ، وأثق في أن المزيد سيتبعها." (39)

في 28 كانون الثاني (يناير) ، كتبت إليزابيث رسالة إلى اللورد حاميها تنكر فيها أنها حامل: "أخبرني السيد تيرويت وآخرون أن هناك شائعات في الخارج تتعارض إلى حد كبير مع شرفي وصدقتي ، والتي ، قبل كل شيء ، أحترمها ، وهي تلك ، أنني في البرج ، ومع طفلي من قبل اللورد الأدميرال (توماس سيمور). سيدي ، هذه افتراءات مخزية ، والتي ، بالإضافة إلى الرغبة الكبيرة في رؤية جلالة الملك ، سأفعل ذلك. أرغب بشدة في سيادتك أن أظهر نفسي كما أنا ". (40)

كتب لها اللورد حاميها ليقول لها إنه إذا تمكنت إليزابيث من التعرف على أي شخص قال مثل هذه الافتراءات ضدها ، فإن المجلس سيعاقبهم. ردت إليزابيث بأنها لم تكن راغبة في اتهام أشخاص محددين ، لكنها اقترحت خطة عمل أفضل: "قد يبدو من الجيد لقيادتك ، وبقية أعضاء المجلس ، إرسال إعلان إلى البلدان التي يمتنعون عن استخدام ألسنتهم ، موضحين كيف الحكايات ليست سوى أكاذيب ، يجب أن تجعل الناس يعتقدون أنك أنت والمجلس يولون اهتمامًا كبيرًا لعدم انتشار مثل هذه الشائعات عن أي من أخوات جلالة الملك (كما أنا ، على الرغم من أنني لا أستحق) وأيضًا يجب أن أفكر في نفسي لتلقي هذه الصداقة بين يديك كما وعدتني ، على الرغم من أن سيادتك أظهرت لي عظيمًا بالفعل ". (41)

حاول السير روبرت تيرويت اكتشاف ما إذا كانت إليزابيث وكاثرين آشلي والسير توماس باري متورطين فيما وُصف بأنه "مؤامرة زواج" مع توماس سيمور. ومع ذلك ، فقد رفضوا جميعًا الاعتراف وقال تيرويت ، "إنهم جميعًا يغنون نفس الأغنية ولذا أعتقد أنهم لن يفعلوا ذلك ، ما لم يكونوا قد وضعوا الملاحظة من قبل". ومع ذلك ، بدون اعترافات ، أُجبر تيرويت على الإفراج عن آشلي وباري ، لكن سيمور اتُهم بـ 39 مقالة تتعلق بأنشطة خيانة ، بما في ذلك أنه "حاول وذهب على وشك الزواج من أخت جلالة الملك ، السيدة إليزابيث ، الوريث الثاني في الفترة المتبقية من الملكة. تاج." (42)

تم فحص توماس سيمور في 18 و 23 فبراير لكنه رفض الإجابة ما لم يقف متهموه أمامه. (43) طالب سيمور بمحاكمة علنية لمواجهة متهميه لكن ذلك رُفض. لمنع شقيقه ، إدوارد سيمور ، من إظهار التساهل ، حصل المجلس على إذن للعمل دون إذن اللورد الحامي. في 20 مارس 1549 ، تم قطع رأس سيمور في تاور هيل. حتى على السقالة ، رفض سيمور الإدلاء بالاعتراف المعتاد. وعلق المطران هيو لاتيمر: "سواء كان يخلص أم لا ، أترك الأمر لله ، لكنه بالتأكيد كان رجلاً شريرًا ، والعالم تخلص منه جيدًا". (44)

عندما سمعت النبأ ، قيل أن إليزابيث علقت قائلة: "لقد مات هذا اليوم رجلاً يتمتع بذكاء كبير وقليل من الحكم". إليزابيث جينكينز ، مؤلفة كتاب إليزابيث العظمى وقد أشار (1958): "إذا كانت الكلمات ملفقة ، فإن فحواها تظهر تأثير ضربها. لم يشك أحد ممن رآها في شدة انفعالها: لقد أعجبوا فقط بالثبات الذي كانت تكبحه به". (45)

كانت رغبة توماس في استئناف علاقته بكاثرين ، جزئيًا ، بسبب عاطفته السابقة تجاهها ، ولكنها كانت مدفوعة أيضًا بالطموح. يمكن القول إن شقيقه ، إدوارد ، كان الآن الشخص الأكثر نفوذاً في الأرض ، وللأسف بالنسبة لتوماس ، كان شقيقه يمتلك كل صفات القيادة التي يفتقر إليها هو نفسه. لقد أدرك هنري الثامن ذلك وجعل إدوارد أحد مستشاريه المقربين ، فأرسله إلى الخارج في بعثات دبلوماسية رئيسية. اعترف مجلس إدوارد السادس بالمثل بسلطات إدوارد كجندي ومسؤول موثوق به وذكي وقادر.

عندما منح المجلس الألقاب للعديد من أعضاء المجلس ، أصبح إدوارد دوق سومرست الأول. تلقى توماس أيضًا مدّ البارون سيمور من سودلي وعُين اللورد الأدميرال ، لكنه كان بعيدًا عن الرضا. كان إدوارد لا يزال أكثر أهمية ، وكان توماس غاضبًا لأن شقيقه قد قام بهذه السرعة. لم يكن توماس طموحًا فقط: لقد كان يعتقد بصدق أنه مساو لأخيه ، إن لم يكن متفوقًا عليه.

سلوك توماس اللاحق يشمل كاثرين ، ولاحقًا ، سعت إليزابيث إلى تسوية الملعب. كان الزواج من الملكة الأرملة خطوة واحدة فقط نحو الوصول إلى هدف معين. حتى تزوج إدوارد السادس ، الذي كان قد مضى بضع سنوات ، كانت كاثرين السيدة الأولى في إنجلترا وزوجة أبي المحبوبة للملك. يمكن القول إنها كانت أهم امرأة في البلاد ويمكن أن يُتوقع منها أن تستخدم نفوذها لدعم زوجها في كسب صالح الملك ، إذا طلب ذلك.

أثناء استمالة كاثرين ، كان توماس أيضًا على اتصال مع بعض أعضاء المجلس لمعرفة ما إذا كانوا سيطابقونه مع أي من الأخوات غير الشقيقات لإدوارد السادس ، ماري أو إليزابيث. تلقى ردًا سلبيًا قويًا ، ففي وقت ما في أبريل أو مايو من عام 1547 تزوج سرا من كاثرين.

أشار إدوارد السادس إلى رد فعل إدوارد سيمور على الزواج في مذكراته: "تزوج اللورد سيمور من سودلي من الملكة ، واسمها كاثرين ، والتي أزعجها اللورد الحامي كثيرًا". بينما اقتربت كاثرين من ربيبها وطلبت موافقته على الاتحاد ، الذي قدمه بكل سرور ، لم يقترب توماس ولا كاثرين من المجلس ، ربما يشتبه في أن اللورد الحامي قد يمنع الزواج ، ليس فقط على أساس التوقيت ، ولكن أيضًا لأنه سيعطي تأثيرًا كبيرًا لتوماس. عندما تولى إدوارد السادس العرش ، حاول توماس إقناع الملك الشاب بالتوقيع على مشروع قانون للسماح له بمشاركة دور الحامي ، وهو ما رفضه إدوارد.

بحلول شهر يونيو ، كان الزواج معروفًا في المحكمة وكان توماس يعيش في تشيلسي بشكل مفتوح مع كاثرين وعائلتها ، والتي تضم الآن إليزابيث ، ولكن سرعان ما نمت لتشمل السيدة جين جراي البالغة من العمر 11 عامًا. كجزء من خطط توماس لزيادة سلطته ، تآمر لترتيب زواج بين إدوارد السادس وجين ، حفيدة ماري تيودور ، أخت هنري الثامن ، وابن عم إدوارد. الدليل على ما حدث بعد ذلك في تشيلسي ، وفي منازل كاثرين وتوماس في هانورث وسيمور بليس في لندن ، جاء من إفادات أدلى بها شهود في تحقيق 1548-1549 في أفعال الخيانة لتوماس سيمور. جاءت أبرز البيانات وأكثرها ضررًا من كات أشلي والسير توماس باري ، إليزابيث كوفيرر (أمين الصندوق).

تم تعيين توماس سيمور اللورد سيمور من Sudeley واللورد High Admiral. سومرست ، على الرغم من كونها متعجرفة ، وقوية ، وعديمة الضمير ، إلا أنها كانت لديها بعض الأفكار المستنيرة عن الحكومة. من ناحية أخرى ، كان سيمور يتمتع بالأنانية التامة وعدم المسؤولية من قبل المجرم. لقد استاء بشدة من حقيقة أن منصب الحامي لم يتم تقاسمه بالتساوي بينه وبين سومرست ؛ من وقت انضمام ابن أخيهما ، كانا يتصرفان كزوج من الإخوة في مأساة كلاسيكية لقتل الأشقاء.

كان سيمور عبثًا ومتهورًا وغير معقول ، فقد كان يتمتع بسحر الرجل الوسيم اللطيف والحيوي. "شرسة في الشجاعة" ، كما يقول الوصف الشهير ، "مهذب في الموضة ، في شخص فخم ، في صوت رائع ، ولكن إلى حد ما فارغ من حيث المادة." العيب الأخير ، فيما يتعلق بالمرأة ، لم يضر بباقي صفاته. عند وفاة الملك ، اقترح سيمور على المجلس أن يتزوج إليزابيث ، وكانت السيدة أشلي التي اعتقدت أن الملك نفسه قد فضل الفكرة خاب أملها لأن الأمر لم يصل إلى شيء. لكن سيمور تلقى رفضًا قاطعًا من المجلس ، وجدد على الفور دعواه القديمة. تصرفت الملكة الأرملة ، التي تحررت من معاناة زواجها من هنري الثامن ، كفتاة مفتونة. تزوجت من سيمور سرًا ، واستقبلت زياراته السرية في منزلها في تشيلسي ، حيث سمحت له الحمالة بالدخول في الخامسة صباحًا. كان الوضع مليئًا بالمخاطر الغارقة ، فبإذن المجلس كانت إليزابيث تعيش الآن مع زوجة أبيها.

كان سيمور ، على الرغم من عبقريته ، رجلاً ذا طموح لا يرحم. كان عمره أكبر من إليزابيث بعشرين عامًا ، ولكن نظرًا لأنه كان في أوج حياته ، كان هذا يعني فقط أنه قد بلغ مرحلة النضج التي تعجب بها فتاة صغيرة جدًا ، وكانت عوامل الجذب لديه من النوع الذي كانت عرضة له طوال حياتها. لقد تم وضعه في رأسها بالفعل كزوج محتمل ، وهو الآن يأتي ويذهب في سرية رومانسية ، في ضوء أول أيام صباح مايو ، كزوج زوجة أبيها التي لا تزال شابة.

لو ترك سيمور إليزابيث وشأنها ، لما حدث أي ضرر ؛ لكن أحد أسباب زواجه من الملكة الأرملة هو أن إليزابيث قد تم تكليفها برعايتها. كان شقيقه يسيطر على الملك: كان هو نفسه يسيطر على أخت الملك الصغيرة الغامضة. صحيح أنها لو وقعت في أي ورطة يمكن اعتبارها خيانة عظمى ، وعقوبة ذلك هي قطع رأس المرأة أو حرقها حية. عرف سيمور هذه الحقائق ، لكنه فضل تجاهلها.

كان منزل الملكة الأرملة ساحرًا. أبعد من ذلك ، في الواقع ، كانت الأمور عاصفة. كان سيمور على خلاف دائم مع أخيه ، رافضًا قبول سلطته أو القيام بواجباته بصفته اللورد الأدميرال ، بينما كان الموقف بين الأخوين أكثر مرارة بسبب عداء زوجاتهم. اضطرت دوقة سومرست ، ذات العقلية القوية والغيظ ، إلى معاملة كاثرين بار باحترام احتفالي ؛ لقد حاولت الآن أن تظهر لها أن الملكة الأرملة كانت مجرد زوجة الأخ الأصغر للحامي. أثار هذا الغضب في الخارج ، ولكن في الداخل كان كل شيء متعة وسهولة وتحررًا رائعًا من قيود الماضي.

شكلت أسرة الأميرة وحدة داخل الملكة الأرملة ؛ تضمنت السيدة أشلي ، المعلم ، الشاب السيد جريندال ، والعديد من السيدات في الانتظار. كان هناك أيضًا رجل مرتبط به يبدو أنه يتمتع بحس أكثر من البقية مجتمعين ؛ كان هذا ابن عم الأميرة البعيد جون أشلي. في الأشهر التي أعقبت وفاة الملك ، وجه تحذيرًا لزوجته "ليأخذها في عين الاعتبار لأنه خشي أن تحمل السيدة إليزابيث بعض المودة إلى سيدي الأميرال". لقد لاحظ أنها بدت سعيدة وأحيانًا خجلت عندما تم الحديث عن سيمور. كانت زوجته خشنة الألياف. إما أنها لم ترَ أي خطر ، أو في جو ملائم من الراحة والمتعة مع التيار الخفي المثير الذي جلبه وجود سيمور ، فإنها لن تدرك ذلك.

ذهب سيمور للعمل علانية. بدأ يتجاذب أطراف الحديث مع الأميرة ، وفعلت زوجته ما تفعله العديد من النساء في مثل هذه الحالة: لتثبت لنفسها وللجميع أنه لا يوجد أي ضرر في المرح ، انضمت إليه بنفسها. لم يكن هناك شك في حالة ذهنية إليزابيث - فقد أدركها آشلي على الفور ؛ ولكن مع الشغف كان هناك خوف كبير. كانت مقاربات سيمور الصاخبة من شأنها أن تكون مقلقة بالنسبة لفتاة في الرابعة عشرة من عمرها ، وواحدة مع ، من يدري ما الذي دفن الرهبة من الرجال؟ كانت سيمور تدخل حجرة نومها في الصباح. إذا كانت مستيقظة "كان يضربها على ظهرها وأردافها بشكل مألوف". لو كانت في السرير ، سيفتح ستارة السرير "ويجعلها كما لو كان سيأتي إليها" ، بينما هي "ستذهب أبعد إلى السرير". في صباح أحد الأيام ، حاول تقبيلها في سريرها ، وفي ذلك الوقت قالت السيدة أشلي ، التي نامت في غرفة الأميرة ، "أمرته بالذهاب بعيدًا خزيًا". كانت غرفة نوم إليزابيث ، في تشيلسي وفي منزل سيمور ، مكان سيمور ، فوق الملكة الأرملة ، وكان سيمور يرتدي ثوب النوم وهو عاري الأرجل في نعاله. أخبرته السيدة آشلي "أنه من العار أن نرى رجلاً يأتي حافي القدمين إلى غرفة البكر" ، لكن احتجاجاتها لم تؤخذ على محمل الجد. ومع ذلك ، أخذت الملكة الأرملة تأتي مع زوجها في زياراته الصباحية وفي صباح أحد الأيام دغدغ كلاهما الأميرة وهي مستلقية على سريرها. الارتعاش تحت أغطية الفراش ، والصراع والهروب بلغ ذروته في مشهد من الكابوس الكلاسيكي ، مشهد العجز في قوة الغول المبتسم. كان سيمور يمتلك نفسه ، وفي وقت مبكر من صباح أحد الأيام في تشيلسي ، سمعت إليزابيث القفل الخاص يتراجع ، و "مع العلم أنه سيأتي" - سيمور ، مبتسمًا بلحيته الحمراء الطويلة - "خرجت من سريرها إلى وجهها العذارى ثم ذهبن وراء ستائر السرير ، والعذارى هناك ؛ وتباطأ ربي لفترة طويلة على أمل أن تخرج ". بعد ذلك ، "كانت تستيقظ عادةً وتقرأ كتابها" ، عندما جاء سيمور ، وبعد ذلك كان ينظر إلى الباب ويقول صباح الخير. لكنه تغلب على مقاومتها الأولية ؛ لم تستطع الملكة الأرملة ، التي كانت تمر بحمل غير مريح ، أن تغضب زوجها من خلال الاحتجاج على سلوكه ، لكنها بدأت تدرك أنه وإليزابيث كثيرًا ما كانا معًا ؛ ثم في أحد أيام مايو ، دخلت غرفة بشكل غير متوقع ووجدت إليزابيث بين ذراعيه.

لم يكن هناك شجار أو ظهور علني لطردها بعيدًا في عار ، ولكن تقرر أنها يجب أن تنتقل مع مؤسستها إلى منزل السير أنتوني ديني في تشيشونت. وصلت هي وقطارها إلى هناك بعد Whitsun مباشرة ، وكتبت إليزابيث إلى زوجة أبيها لتخبرها أنه عند فراقهما كانت قد تأثرت كثيرًا لتشكرها بشكل لائق على لطفها ، لذا كانت حزينة لأنها ذهبت بعيدًا ، وتركتها "في حالة صحية مشكوك فيها "، وقالت:" على الرغم من أنني أجبت قليلاً ، فقد وزنت ذلك أكثر ، عندما قلت إنك ستحذرني من كل الشرور التي يجب أن تسمعها عني ، لأنه إذا لم يكن لدى جلالتك رأي جيد بي ، فلن عرضت علي الصداقة بهذه الطريقة ".

الانفصال المفاجئ عن سيمور ، الخزي والندم ، وتحارب الإثارة الجنسية برهبة عميقة ، كل هذا أتى عليها في سن الرابعة عشرة والنصف ، تزامن معها ، إذا لم يجلبها. على مرض. وبكلمات السيدة أشلي: "كانت مريضة لأول مرة في منتصف الصيف". At times she was "sick in her bed", and so unwell for the rest of the year that Mrs. Ashley said she herself had never been more than a mile from the house."

For the next few years, the Princess suffered from intermittent illhealth; she developed migraine attacks and pains in the eyes, and by the time she was twenty, it was a matter of common rumour, of particular interest to ambassadors, that her monthly periods were very few or none, a condition often accounted for by shock and emotional strain. In Elizabeth's history, the events of her mother's death, and that of her mother's cousin, and the engaging of her own affections by Seymour's outrageous siege, seem to have done her nervous system and her sexual development an injury from which they never recovered. But her loyalty in her affections remained unshaken. She wrote anxiously of her stepmother's condition, "so big with child and so sickly", and to Seymour she wrote a letter, brief and touching. She waived away an apology he made for not being able to fulfil some small promise:"I shall desire you to think that a greater matter than this could not make me impute any unkindness to you, for I am a friend not won with trifles, nor lost with the like."

In August the Queen Dowager's daughter was born, and in the delirium offever, Catherine complained that those she had meant well to, and tried to be good to, stood around her bed, laughing at her pain. She died within a week, and was buried in the small chapel of Sudeley Castle. The chief mourner in the scene of sable draperies and attendants hooded in black was Lady Jane Grey, in deepest mourning, with a long mourning train upheld by another young lady.
Her parents now wished Lady Jane to return to them, but the child's body contained an infusion of the precious royal blood and Seymour did not intend to let her go. He held out a dazzling prospect: "If I can get the King at liberty, I dare warrant you he shall marry none other than Jane." The Dorsets were elated, and that Seymour might have complete authority in negotiating their daughter's marriage, Dorset sold him her wardship for Za,ooo, of which Seymour gave him kSoo on account immediately.

There was a second powerful and ambitious Seymour brother, who was to teach the teenage Elizabeth some malign lessons on the delusions of sexual desire and the snares of ruthless men who would be king. Thomas Lord Seymour of Sudeley, at nearly forty years old, still cut a dashing soldierly figure having distinguished himself in diplomatic, naval and military campaigns under Henry. He became Lord Admiral early in the reign of Edward VI under the protectorship of his own elder brother, Somerset. Thomas Seymour had not only been admired by Henry, he had been loved by his queen. In marrying the King rather than this love, Catherine Parr had sacrificed her heart for the sake of duty. However, on Henry's death her sense of obligation was fulfilled and after only four month, of widowhood, Catherine married Seymour. This was considered in indecorous haste, especially for a queen - and for a couple well into Tudor middle-age. But even more surprisingly the thirty-five year-old queen, who had remained childless throughout her first three marriages, now belatedly conceived. This could only enhance the self-confidence and reputation of an already proudly virile man. It seemed inevitable that such a man would have sired a son.

Elizabeth was still only thirteen when her stepmother, of whom she was most fond, married for love. From patient, pious consort of an ailing elderly king she had been transmuted into a lover, desired and desiring.

Although not legally her step-father, Thomas Seymour assumed his role as head of the household and with his manly demeanour and exuberant animal spirits he became for the young Princess a charismatic figure of attraction and respect. Some twenty-five years her senior, Seymour in fact was old enough to be her father and the glamour of his varied heroic exploits in war and diplomatic dealings brought a welcome worldly masculinity into Elizabeth's cloistered female-dominated life.

Up until now, Elizabeth had never lived in daily proximity with a man other than her tutors and servants. Her father had been a distant, revered, almost superhuman figure to her, someone she strived to impress with something of her own talents and individuality, but it is unlikely that Henry offered her more than the scantest recognition. From the start, there was evidence that Seymour paid Elizabeth most gratifying attention.

From a purely political point of view, Elizabeth was worthy of this attention for Seymour always had an eye for the main chance and this receptive young woman was a royal Princess, third in the line of succession. But Elizabeth was also attractive in her own right, tall with fair reddish-gold hair, fine pale skin and the incongruously dark eyes of her mother, alive with unmistakable intelligence and spirit. She easily became a willing if uneasy partner in the verbal and then physical high jinks in the newly sexualised Parr-Seymour household.

Although I could not be plentiful in giving thanks for the manifold kindness received at your highness' hand at my
departure, yet I am something to be borne withal, for truly I was replete with sorrow to depart from your highness, especially leaving you undoubtful of health. And although I have plenty of matter, here I will stay for I know you are not quiet to read.

Master Tyrwhit and others have told me that there goeth rumours abroad which be greatly both against my honour and honesty, which, above all other things, I esteem, which be these, that I am in the Tower, and with child by my Lord Admiral (Thomas Seymour). My lord, these are shameful slanders, for the which, besides the great desire I have to see the king's majesty, I shall most heartily desire your lordship that I may show myself there as I am.

It might seem good to your lordship, and the rest of the council, to send forth a proclamation into the countries that they refrain their tongues, declaring how the tales be but lies, it should make both the people think that you and the council have great regard that no such rumours should be spread of any of the King's majesty's sisters (as I am, though unworthy) and also that I should think myself to receive such friendship at your hands as you have promised me, although your lordship showed me great already.

Henry VIII (Answer Commentary)

Henry VII: A Wise or Wicked Ruler? (Answer Commentary)

Hans Holbein and Henry VIII (Answer Commentary)

The Marriage of Prince Arthur and Catherine of Aragon (Answer Commentary)

Henry VIII and Anne of Cleves (Answer Commentary)

Was Queen Catherine Howard guilty of treason? (Answer Commentary)

Anne Boleyn - Religious Reformer (Answer Commentary)

Did Anne Boleyn have six fingers on her right hand? A Study in Catholic Propaganda (Answer Commentary)

Why were women hostile to Henry VIII's marriage to Anne Boleyn? (Answer Commentary)

Catherine Parr and Women's Rights (Answer Commentary)

Women, Politics and Henry VIII (Answer Commentary)

Historians and Novelists on Thomas Cromwell (Answer Commentary)

Martin Luther and Thomas Müntzer (Answer Commentary)

Martin Luther and Hitler's Anti-Semitism (Answer Commentary)

Martin Luther and the Reformation (Answer Commentary)

Mary Tudor and Heretics (Answer Commentary)

Joan Bocher - Anabaptist (Answer Commentary)

Anne Askew – Burnt at the Stake (Answer Commentary)

Elizabeth Barton and Henry VIII (Answer Commentary)

Execution of Margaret Cheyney (Answer Commentary)

Robert Aske (Answer Commentary)

Dissolution of the Monasteries (Answer Commentary)

Pilgrimage of Grace (Answer Commentary)

Poverty in Tudor England (Answer Commentary)

Why did Queen Elizabeth not get married? (Answer Commentary)

Francis Walsingham - Codes & Codebreaking (Answer Commentary)

Sir Thomas More: Saint or Sinner? (Answer Commentary)

Hans Holbein's Art and Religious Propaganda (Answer Commentary)

1517 May Day Riots: How do historians know what happened? (Answer Commentary)

(1) Antonia Fraser, زوجات هنري الثامن الست (1992) page 234

(2) G. W. Bernard, Thomas Seymour: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(3) Barrett L. Beer, Edward Seymour, Duke of Somerset: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(4) Antonia Fraser, زوجات هنري الثامن الست (1992) page 235

(5) Barrett L. Beer, Jane Seymour : Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(6) Antonia Fraser, زوجات هنري الثامن الست (1992) page 236

(7) Barrett L. Beer, Edward Seymour, Duke of Somerset: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(8) Retha M. Warnicke, صعود وسقوط آن بولين (1989) صفحة 191

(9) G. Bernard, آن بولين: عوامل الجذب القاتلة (2011) الصفحات 174-175

(10) Retha M. Warnicke, صعود وسقوط آن بولين (1989) صفحة 227

(11) Antonia Fraser, زوجات هنري الثامن الست (1992) page 254

(12) Barrett L. Beer, Jane Seymour : Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(13) Antonia Fraser, زوجات هنري الثامن الست (1992) page 278

(14) Barrett L. Beer, Jane Seymour : Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(15) David Starkey, ست زوجات: ملكات هنري الثامن (2003) page 711

(16) Jane Dunn, Elizabeth & Mary (2003) page 84

(17) G. Bernard, Thomas Seymour: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(18) Dale Hoak, Edward VI: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(19) Philippa Jones, Elizabeth: Virgin Queen (2010) page 46

(20) Antonia Fraser, زوجات هنري الثامن الست (1992) page 236

(21) Catherine Parr, letter to Thomas Seymour (February, 1547)

(22) Elizabeth Jenkins, Elizabeth the Great (1958) page 25

(23) G. Bernard, Thomas Seymour: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(24) Elizabeth Jenkins, Elizabeth the Great (1958) page 32

(25) Jane Dunn, Elizabeth & Mary (2003) page 85

(26) Antonia Fraser, زوجات هنري الثامن الست (1992) page 236

(27) Katherine Ashley, The Robert Tyrwhitt Commission of Enquiry (February, 1549)

(28) Elizabeth Jenkins, Elizabeth the Great (1958) page 27

(29) Jane Dunn, Elizabeth & Mary (2003) Page 84

(30) Sir Thomas Parry, The Robert Tyrwhitt Commission of Enquiry (February, 1549)

(31) Philippa Jones, Elizabeth: Virgin Queen (2010) page 46

(32) Elizabeth, letter to Catherine Parr (May, 1548)

(33) Philippa Jones, Elizabeth: Virgin Queen (2010) page 53

(34) Antonia Fraser, زوجات هنري الثامن الست (1992) page 407

(35) Katherine Ashley, The Robert Tyrwhitt Commission of Enquiry (February, 1549)

(36) Philippa Jones, Elizabeth: Virgin Queen (2010) page 53

(37) Antonia Fraser, زوجات هنري الثامن الست (1992) page 397

(38) Dale Hoak, Edward VI: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(39) Philippa Jones, Elizabeth: Virgin Queen (2010) page 61

(40) Elizabeth, letter to Edward Seymour (28th January, 1549)

(41) Elizabeth, letter to Edward Seymour (2nd February, 1549)

(42) The Robert Tyrwhitt Commission of Enquiry (February, 1549)

(43) G. Bernard, Thomas Seymour: Oxford Dictionary of National Biography (2004-2014)

(44) Philippa Jones, Elizabeth: Virgin Queen (2010) page 61

(45) Elizabeth Jenkins, Elizabeth the Great (1958) page 43


شاهد الفيديو: The Surprising Enemy Of Good Songwriting